Текст и перевод песни João Pedro Pais - Não Há

Já não há mais um vagar
Os olhares envergonhados
Agora tudo é discreto
Até já esqueces o passado

Se te perguntarem
Se estive ausente

Vão ouvir dizer que não me vendo
Nem me dou a toda a gente

Não há ninguém como tu
Tão diferente
Não há ninguém como havia
Antigamente

As pessoas que tu vês
No meio das avenidas
Todas procuram assentos
Já nem ligam ao dia a dia

Os mendigos que se escondem
Nas arcadas divididas
Fumando definitivos
Deitando contas à vida

E se alguém notar
A tua indiferença

Diz-lhes que o acaso
É mera coincidência

Não há ninguém como tu
Tão diferente
Não há ninguém como havia
Antigamente

Não há ninguém como tu
Tão diferente
Não há ninguém como havia
Antigamente

Oh, não, não, não, ninguém como tu
Tão diferente
Não há ninguém como havia
Antigamente

(Antigamente era diferente)
Não há, não há ninguém como tu
(Antigamente era diferente)
Não há, não há ninguém como tu
(Antigamente era diferente) não há, não há
Ninguém tão diferente
(Antigamente era diferente)
(Antigamente era diferente)

Больше не бродить
Взгляды, смутился
Теперь все это сдержанный
Даже уже угнетение в прошлом

Если вы спросите,
Если я отсутствовал в

Будут слушать, говорить, что меня не видя,
Я не даю всем

Нет никого, как ты
Настолько разные
Существует не один, как было
Прежде

Люди, которых ты видишь,
В середине пути
Все ищут места для сидения
Уже не связывают изо дня в день

Нищие, которые скрываются
В каком разделены
Курить окончательные
Положив счета к жизни

И если кто-то заметить
Твое безразличие

Говорит им, что случайный
Это просто совпадение

Нет никого, как ты
Настолько разные
Существует не один, как было
Прежде

Нет никого, как ты
Настолько разные
Существует не один, как было
Прежде

Ой, не, не, не, никто, как ты
Настолько разные
Существует не один, как было
Прежде

(Раньше было иначе)
Нет, нет никого, как ты
(Раньше было иначе)
Нет, нет никого, как ты
(Раньше было иначе) нет, не существует
Никто так отличается
(Раньше было иначе)
(Раньше было иначе)