Текст и перевод песни João Pedro Pais - Um Pouco de Ti
Vivo
o
silêncio
Живу
в
тишине,
Desfaz
um
vento
Ветер
стихает,
Espero
um
momento
Жду
одного
мгновения,
Podes
saltar
Можешь
прыгнуть.
Altiva
a
voz
Возвышаю
голос,
Quando
estás
só
Когда
ты
одна,
Ficas
veloz
Становишься
стремительной,
Pra
derrubar
Чтобы
разрушить.
Tudo
do
princípio
ao
fim
Всё
от
начала
до
конца.
Um
pouco
de
mim
Немного
себя
Eu
dou
Я
отдаю,
Um
pouco
de
ti
Немного
тебя
Eu
sou
Я
есть.
Imaginar
Представить,
Que
houve
um
lugar
Что
было
место,
Em
que
me
dou
e
tu
te
dás
Где
я
отдаюсь,
и
ты
отдаешься.
Pinta
um
céu
Рисуешь
небо
Em
tons
cinzentos
В
серых
тонах,
Poder
correr
Можешь
бежать
Em
passos
lentos
Медленными
шагами.
Guarda
segredo
Хранишь
секрет
Do
que
fizeste
Того,
что
сделала,
Rejeita
o
medo
Отвергаешь
страх,
Basta
entender
Достаточно
понять,
Seguir
e
não
ceder
Следовать
и
не
сдаваться.
Um
pouco
de
mim
Немного
себя
Eu
dou
Я
отдаю,
Um
pouco
de
ti
Немного
тебя
Eu
sou
Я
есть.
Adivinhar
Угадать,
Que
há
um
lugar
Что
есть
место,
Em
que
serei
e
tu
serás
Где
я
буду,
и
ты
будешь.
Um
pouco
de
mim
Немного
себя
Eu
dou
Я
отдаю,
Um
pouco
de
ti
Немного
тебя
Eu
sou
Я
есть.
Imaginar
Представить,
Que
houve
um
lugar
Что
было
место,
Em
que
me
dou
e
tu
te
dás
Где
я
отдаюсь,
и
ты
отдаешься.
Poder
vibrar
Мочь
вибрировать,
Cair,
tocar
no
fundo
Падать,
коснуться
дна,
Depois
ensaiar
Потом
репетировать
Salto
frontal
Прыжок
вперед,
Enfrentar
o
mundo
Противостоять
миру,
Querer
lá
estar
Хотеть
быть
там,
Não
poder
ficar
no
lugar
Не
мочь
оставаться
на
месте.
Um
pouco
de
mim
Немного
себя
Eu
dou
Я
отдаю,
Um
pouco
de
ti
Немного
тебя
Eu
sou
Я
есть.
Imaginar
Представить,
Que
houve
um
lugar
Что
было
место,
Em
que
me
dou
e
tu
te
dás
Где
я
отдаюсь,
и
ты
отдаешься.
Um
pouco
de
mim
Немного
себя
Eu
dou
Я
отдаю,
Um
pouco
de
ti
Немного
тебя
Eu
sou
Я
есть.
Adivinhar
Угадать,
Que
há
um
lugar
Что
есть
место,
Em
que
serei
e
tu
serás
Где
я
буду,
и
ты
будешь.
Um
pouco
de
mim
Немного
себя
Eu
dou
Я
отдаю,
Um
pouco
de
ti
Немного
тебя
Eu
sou
Я
есть.
Imaginar
Представить,
Que
houve
um
lugar
Что
было
место,
Em
que
me
dou
e
tu
te
dás
Где
я
отдаюсь,
и
ты
отдаешься.
Um
pouco
de
mim
Немного
себя
Eu
dou
Я
отдаю,
Um
pouco
de
ti
Немного
тебя
Eu
sou
Я
есть.
Adivinhar
Угадать,
Que
há
um
lugar
Что
есть
место,
Em
que
serei
e
tu
serás
Где
я
буду,
и
ты
будешь.
Оцените перевод
1
Um Pouco de Ti
2 Breve
3 Não Há
4 Os Corpos
5 Um Resto de Tudo
6 Amanhã
7 Hoje
8 Quando
9 Espera por Mim
10 Noite
11 Segue
12 Será
2 Breve
3 Não Há
4 Os Corpos
5 Um Resto de Tudo
6 Amanhã
7 Hoje
8 Quando
9 Espera por Mim
10 Noite
11 Segue
12 Será
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.