Текст и перевод песни Jillian Jacqueline - Keep This Safe

Keep This Safe

I've got a way of breaking things
Jumping the gun before the count of three
Asking for love like it grows on trees
And lying to the ones that tell the truth to me
I've stolen hearts just to pawn them off
Burn all the evidence to not get caught
I've never met a promise that I could keep
Yeah you could say I've got a way of breaking things
But now my hands are holding tightly
To the heart stop this just might be
I used to leave it was so easy
To throw it all away
But now I wanna keep this safe
I used to dance on the highest ledge
Tightrope a heart just to say I did
Turns out the grounds maybe not so bad
Cause you're the best rush that I ever had
Baby you're the best rush I ever had
But now my hands are holding tightly
To the heart stop this just might be
I used to leave it was so easy
To throw it all away
But now I wanna keep this safe
Safe safe keep it safe
When it comes to you I'll do whatever it takes
Stay stay baby stay
I'll show you all I wanna do is keep this safe
Safe
Safe
But now my hands are holding tightly
To the heart stop this just might be
I used to leave it was so easy
To throw it all away
But now I wanna keep this safe
Keep this safe

Garde cela en sécurité

J'ai une façon de casser les choses
Sauter le pas avant le compte à rebours de trois
Demander de l'amour comme s'il poussait sur les arbres
Et mentir à ceux qui me disent la vérité
J'ai volé des cœurs juste pour les mettre en gage
Brûler toutes les preuves pour ne pas me faire prendre
Je n'ai jamais rencontré de promesse que j'ai pu tenir
Ouais, tu pourrais dire que j'ai une façon de casser les choses
Mais maintenant mes mains tiennent fermement
Le cœur s'arrête, c'est peut-être ça
J'avais l'habitude de partir, c'était si facile
De tout jeter
Mais maintenant, je veux garder ça en sécurité
J'avais l'habitude de danser sur le rebord le plus haut
Marcher sur un fil de fer avec un cœur juste pour dire que je l'avais fait
Il s'avère que le sol n'est peut-être pas si mauvais
Parce que tu es la meilleure drogue que j'ai jamais eue
Bébé, tu es la meilleure drogue que j'ai jamais eue
Mais maintenant mes mains tiennent fermement
Le cœur s'arrête, c'est peut-être ça
J'avais l'habitude de partir, c'était si facile
De tout jeter
Mais maintenant, je veux garder ça en sécurité
Sûr, sûr, garde ça en sécurité
Quand il s'agit de toi, je ferai tout ce qu'il faut
Reste, reste, bébé, reste
Je te montrerai que tout ce que je veux, c'est garder ça en sécurité
Sûr
Sûr
Mais maintenant mes mains tiennent fermement
Le cœur s'arrête, c'est peut-être ça
J'avais l'habitude de partir, c'était si facile
De tout jeter
Mais maintenant, je veux garder ça en sécurité
Garde ça en sécurité