Текст и перевод песни Joao Do Vale feat. Clara Nunes - Oricuri (Segredo do Sertanejo) (feat. Clara Nunes)
Oricurí
madurou
Oricurí
madurou
E
é
sinal,
que
arapuá
já
fez
mel
И
это
сигнал,
что
arapuá
уже
сделал
мед
Catingueira
fulorou
lá
no
sertão
Catingueira
fulorou
там,
в
тылу
Vai
cair
chuva
a
granel
Упадет
дождя
оптом
Arapuá
esperando
Arapuá
ждет
Oricurí
madurecer
Oricurí
madurecer
Catingueira
fulorando
Catingueira
fulorando
Sertanejo
esperando
chover
Российское
ожидая
дождь
Lá
no
sertão,
quase
ninguém
tem
estudo
Там,
в
глуши,
почти
никто
не
имеет
изучение
Um
ou
outro
que
lá
aprendeu
ler
Или
другая
там
научился
читать
Mas
tem
homem
capaz
de
fazer
tudo,
doutor
Но
человек
в
состоянии
сделать
все,
доктор
Que
antecipa
o
que
vai
acontecer
Что
она
предвидит,
что
произойдет
Catingueira
fulora,
vai
chover
Catingueira
fulora,
будет
дождь
Andorinha
voou,
vai
ter
verão
Ласточки
летели,
будет
лето
Gavião
se
cantar,
é
estiada
Ястреб-перепелятник,
если
петь,
это
estiada
Vai
haver
boa
safra
no
sertão
Будет
ли
хороший
урожай
в
пустыне
Se
o
galo
cantar
fora
de
hora
Если
петух
в
нерабочее
время
É
mulher
dando
fora,
pode
crer
Женщина,
выдавая,
можно
верить
Acauã
se
cantar
perto
de
casa
Acauã,
если
петь
возле
дома
É
agouro,
é
alguém
que
vai
morrer
Это
приметой,
- это
тот,
кто
умрет
Que
o
sertanejo
sabe
Что
колонист
знает
E
não
teve
o
prazer
И
был
не
рад
De
aprender
ler
Учиться
читать
Catingueira
fulora,
vai
chover
Catingueira
fulora,
будет
дождь
Andorinha
voou,
vai
ter
verão
Ласточки
летели,
будет
лето
Gavião
se
cantar,
é
estiada
Ястреб-перепелятник,
если
петь,
это
estiada
Vai
haver
boa
safra
no
sertão
Будет
ли
хороший
урожай
в
пустыне
Se
o
galo
cantar
fora
de
hora
Если
петух
в
нерабочее
время
É
mulher
dando
fora,
pode
crer
Женщина,
выдавая,
можно
верить
Acauã
se
cantar
perto
de
casa
Acauã,
если
петь
возле
дома
É
agouro,
é
alguém
que
vai
morrer
Это
приметой,
- это
тот,
кто
умрет
Que
o
sertanejo
sabe
Что
колонист
знает
E
não
teve
o
prazer
И
был
не
рад
De
aprender
ler
Учиться
читать
Oricurí
madurou
Oricurí
madurou
E
é
sinal,
que
arapuá
já
fez
mel...
И
это
сигнал,
что
arapuá
уже
сделал
мед...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ary Coutinho Da Silva, Joao Batista Vale
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.