Текст и перевод песни Joé Dwèt Filé feat. RK - Plus le temps (feat. RK)

Plus le temps (feat. RK)

Ouh
Joé Dwèt Filé (okay, okay, j'ai compris)
RK (maintenant j'vais pas lâcher)
Eh (non)
Brr

Les gars, là j'suis die (j'suis die)
Impliqué dans beaucoup trop de bails (de bails)
Tous les jours, on fait rentrer la maille (la maille)
J'ai mal, j'dois cacher mes failles (mes failles)
Oh bébé, j'ai pas dormi (bébé, j'ai pas dormi)
Je souris mais j'ai plein d'ennuis (je souris mais j'ai plein d'ennuis)
J'vais viser en plein dans le mille (en plein dans le mille)
J'crois qu'j'ai visé en plein dans le mille (let's go)

J'suis pas loin du milli' (milli)
Ma chérie, elle est bonne, elle est mimi (mimi)
J'avais promis qu'les bêtises c'est fini
C'est sous les draps qu'on se réconcilie
Trop de problème dans la tête (la tête)
J'ai les sous, j'peux pas voyage (pas d'voyage)
Baby, ne me prend pas la tête (la tête)
Non, sinon ça va pas marcher (oh-oh)

Eh, elle veut trouver mes faiblesses (faiblesses)
Don't panic, bébé, God bless (God bless)
J'noyais mes peines dans le honey (honey)
Remet d'la tise dans mon gobelet (gobelet)
Elle veut trouver mes faiblesses
Don't panic, bébé, God bless
J'ai noyé mes peines dans le honey
Remet d'la tise dans mon gobelet

On n'a plus de temps, ouais (plus de temps)
Toi et moi c'est évident, ouais (évident, ouais)
Les méchants passons en les évitant, ouais (les évitant)
J'ai mis du temps, dans son cœur, j'suis résident, ouais (résident)
Seul résident, ouais (résident, ouais)

Eh, okay, okay, j'ai compris (compris)
Maintenant j'vais rien lâcher
Bébé, ceux qui t'parasite (parasite)
J'vais m'en débarrasser
Okay, okay, j'ai compris (compris)
Maintenant j'vais rien lâcher
Bébé, ceux qui t'parasite (han-han)
J'vais m'en débarrasser

Ma baby, je peux compter sur elle
Même quand c'était noir, elle a pas lâché (oh, oui)
Ma baby, trouve que c'est la plus belle
Donc son petit cœur, je l'ai arraché
De son petit corps (petit corps)
Putain, j'aime trop son body (son pétard)
On a fait tout c'qu'on s'est dit (bah, ouais)
Ceux qui parlent trop sont maudits (maudits)
Yeah, yeah

Y a pas l'time, madame a trop d'fringues, trop d'sacs haut de gamme (wow)
Bang-bang, bye-bye, on possède trop d'flingues, trop d'lames (pah-pah-pah)
Lundi shopping, mardi shooting, plus d'vie
Train d'vie d'folie, est-ce que tu die for me?

Eh, elle veut trouver mes faiblesses (faiblesses)
Don't panic, bébé, God bless (God bless)
J'noyais mes peines dans le honey (honey)
Remet d'la tise dans mon gobelet (gobelet)
Elle veut trouver mes faiblesses
Don't panic, bébé, God bless
J'ai noyé mes peines dans le honey
Remet d'la tise dans mon gobelet
Remet d'la tise dans mon gobelet

Plus de temps
Plus de temps, toi et moi c'est évident, ouais (évident, ouais)
Les méchants passons en les évitant, ouais (les évitant)
J'ai mis du temps, dans son cœur, j'suis résident, ouais (résident)
Seul résident, ouais (résident, ouais)

Eh, okay, okay, j'ai compris (compris)
Maintenant j'vais rien lâcher
Bébé, ceux qui t'parasite (parasite)
J'vais m'en débarrasser
Okay, okay, j'ai compris (compris)
Maintenant j'vais rien lâcher
Bébé, ceux qui t'parasite (han-han)
J'vais m'en débarrasser

Больше нет времени (совместно с RK)

Оу
Joé Dwèt Filé (окей, окей, я понял)
RK (теперь я не отступлю)
Эй (нет)
Брр

Ребята, я сейчас без сил (без сил)
Ввязан в слишком много дел (дел)
Каждый день мы зарабатываем деньги (деньги)
Мне больно, я должен скрывать свои слабости (слабости)
О, детка, я не спал (детка, я не спал)
Я улыбаюсь, но у меня полно проблем (я улыбаюсь, но у меня полно проблем)
Я буду целиться прямо в яблочко (прямо в яблочко)
Думаю, я попал прямо в яблочко (поехали)

Я недалеко от миллиона (миллиона)
Моя милая, она хороша, она прелестна (прелестна)
Я обещал, что глупости закончились
Мы миримся под одеялом
Слишком много проблем в голове (в голове)
У меня есть деньги, но я не могу путешествовать (не могу путешествовать)
Детка, не морочь мне голову (голову)
Иначе ничего не получится (о-о)

Эй, она хочет найти мои слабости (слабости)
Без паники, детка, God bless (God bless)
Я топил свои печали в виски (виски)
Налей еще выпивки в мой стакан (стакан)
Она хочет найти мои слабости
Без паники, детка, God bless
Я топил свои печали в виски
Налей еще выпивки в мой стакан

У нас больше нет времени, да (больше нет времени)
Ты и я, это очевидно, да (очевидно, да)
Плохих парней мы обходим стороной, да (обходим стороной)
Я потратил время, в ее сердце я поселился, да (поселился)
Единственный житель, да (житель, да)

Эй, окей, окей, я понял (понял)
Теперь я ничего не упущу
Детка, те, кто тебе мешают (мешают)
Я от них избавлюсь
Окей, окей, я понял (понял)
Теперь я ничего не упущу
Детка, те, кто тебе мешают (хан-хан)
Я от них избавлюсь

Моя детка, я могу на нее рассчитывать
Даже когда было темно, она не сдавалась (о, да)
Моя детка, считает себя самой красивой
Поэтому ее маленькое сердечко я вырвал
Из ее маленького тела (маленького тела)
Черт, я обожаю ее тело (ее фигуру)
Мы сделали все, что задумали (ну да)
Те, кто слишком много болтают, прокляты (прокляты)
Да, да

Нет времени, у мадам слишком много шмоток, слишком много дорогих сумок (вау)
Бах-бах, пока-пока, у нас слишком много пушек, слишком много лезвий (па-па-па)
В понедельник шопинг, во вторник стрельба, больше нет жизни
Безумный образ жизни, умрешь ли ты за меня?

Эй, она хочет найти мои слабости (слабости)
Без паники, детка, God bless (God bless)
Я топил свои печали в виски (виски)
Налей еще выпивки в мой стакан (стакан)
Она хочет найти мои слабости
Без паники, детка, God bless
Я топил свои печали в виски
Налей еще выпивки в мой стакан
Налей еще выпивки в мой стакан

Больше нет времени
Больше нет времени, ты и я, это очевидно, да (очевидно, да)
Плохих парней мы обходим стороной, да (обходим стороной)
Я потратил время, в ее сердце я поселился, да (поселился)
Единственный житель, да (житель, да)

Эй, окей, окей, я понял (понял)
Теперь я ничего не упущу
Детка, те, кто тебе мешают (мешают)
Я от них избавлюсь
Окей, окей, я понял (понял)
Теперь я ничего не упущу
Детка, те, кто тебе мешают (хан-хан)
Я от них избавлюсь