Текст и перевод песни Jp Saxe - Explain You

Explain You

Объяснить тебя

My therapist, called you a learning experience

Мой психотерапевт назвал тебя уроком

180 an hour that's all that he mentions

72 000 рублей в час – всё, что он упоминает

Missing you is getting fucking expensive

Скучать по тебе становится чертовски дорого

It's been ten months now

Прошло уже десять месяцев

That really ain't too much, I figured out

Не так уж и много, я понял

There was just something 'bout being wanted

Было что-то особенное в том, чтобы быть желанным

By someone who never knew what they wanted

Тобой, кто никогда не знала, чего хотела

I've seen some other people

Я встречался с другими

Who are nothing like you

Которые совсем не похожи на тебя

That's probably why it works

Наверное, поэтому у меня с ними получается

And why it never could

И поэтому с нами никогда не получилось бы

I'm holding onto nothing

Я держусь за пустоту

Don't know how to let it go

Не знаю, как отпустить

So even if it's out of my control

Даже если это вне моего контроля

I try to explain you to myself

Я пытаюсь объяснить тебя себе

But you never seem to sound right

Но ты никогда не звучишь правильно

No matter how I try to explain you to myself

Как бы я ни пытался объяснить тебя себе

I hold you close

Я храню тебя в памяти

Tell me the memories that you miss the most

Расскажи мне о воспоминаниях, по которым ты скучаешь больше всего

I loved you fully, but I'm growing up now

Я любил тебя полностью, но я взрослею

I loved you fully, but "fully" means more now

Я любил тебя полностью, но "полностью" теперь значит больше