Jp Saxe - Love v. Logic - перевод текста песни на русский

Love v. Logic - Jp Saxeперевод на русский




Love v. Logic
Любовь против Логики
Na-na, na, na, na, na-na
На-на, на, на, на, на-на
Na-na, na, na, na, na-na, na-na (mm-hmm)
На-на, на, на, на, на-на, на-на (мм-хмм)
I blocked you on the internet
Заблокировал тебя в интернете
Not because I'm mad at you
Не потому что зол на тебя
I just need to learn to live without imagining
Просто мне нужно научиться жить без представлений
How it would look to you
Как всё выглядело бы для тебя
And I cut out a couple friends
И отдалился от пары друзей
I hate it, but I needed to
Ненавижу это, но так надо
I don't know how to talk to them without imagining
Не знаю, как с ними говорить без воображения
How it would sound to you
Как бы это звучало для тебя
When the feeling's gone and I think I'm past it
Когда чувства ушли, и думаю - я справился
Got all these songs to bring me back to the way it was
Все эти песни возвращают к прошлому
Do you remember us? 'Cause
Ты помнишь нас? Ведь
Some nights it all makes sense to me
Порой всё кажется мне ясным
Some nights it fucks up everything
Порой рушится всё безвозвратно
I analyze when I look in your eyes
Анализирую твой взгляд
I'm fighting love with logic and I'm losing every time
Любовь с логикой борюсь - и каждый раз проигрываю
Some nights it all makes sense to me
Порой всё кажется мне ясным
Some nights it fucks up everything
Порой рушится всё безвозвратно
I analyze when I look in your eyes
Анализирую твой взгляд
I'm fighting love with logic and I'm losing every time
Любовь с логикой борюсь - и каждый раз проигрываю
Na-na, na na na, na-na
На-на, на на на, на-на
Na-na, na na na, na-na, na-na
На-на, на на на, на-на, на-на
I'm fighting love with logic and I'm losing every time
Любовь с логикой борюсь - и каждый раз проигрываю
We added up our differences (we added up, we did)
Мы сложили разногласия (мы сложили, да)
We did what we're supposed to do (we added, added them up)
Сделали, как полагалось (мы сложили, сложили их)
And it's over now but the rationale
Всё кончено, но рациональность
It don't feel as good as you
Не греет так, как ты
When the feeling's gone and I think I'm past it
Когда чувства ушли, и думаю - я справился
Got all these songs to bring me back to the way it was
Все эти песни возвращают к прошлому
Do you remember us? 'Cause
Ты помнишь нас? Ведь
Some nights it all makes sense to me
Порой всё кажется мне ясным
Some nights it fucks up everything
Порой рушится всё безвозвратно
I analyze when I look in your eyes
Анализирую твой взгляд
I'm fighting love with logic and I'm losing every time
Любовь с логикой борюсь - и каждый раз проигрываю
Some nights it all makes sense to me
Порой всё кажется мне ясным
Some nights it fucks up everything
Порой рушится всё безвозвратно
I analyze when I look in your eyes
Анализирую твой взгляд
I'm fighting love with logic and I'm losing every time
Любовь с логикой борюсь - и каждый раз проигрываю
Na-na, na na na, na-na
На-на, на на на, на-на
Na-na, na na na, na-na, na-na
На-на, на на на, на-на, на-на
I'm fighting love with logic and I'm losing every time
Любовь с логикой борюсь - и каждый раз проигрываю
Na-na, na na na, na-na
На-на, на на на, на-на
Na-na, na na na, na-na, na-na
На-на, на на на, на-на, на-на
I'm fighting love with logic and I'm losing every time
Любовь с логикой борюсь - и каждый раз проигрываю





Авторы: Scott Harris - Dnu, Jonathan Percy Starker, Ryan Marrone, Raul Cubina, Mark Carl Stolinski Williams


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.