Текст и перевод песни JPB - Bij Mij
Alleen
jij
en
niemand
anders
Seule
toi
et
personne
d'autre
Denk
ik
aan
jou,
dan
gaat
m'n
steeds
hart
harder
Je
pense
à
toi,
mon
cœur
bat
plus
vite
Ik
kan
niet
zonder
jou
zijn
(jou
zijn)
Je
ne
peux
pas
vivre
sans
toi
(sans
toi)
Ze
willen
weten
wat
we
doen
Ils
veulent
savoir
ce
que
nous
faisons
Niemand
die
begrijpt
wat
ik
voor
je
voel
Personne
ne
comprend
ce
que
je
ressens
pour
toi
Alleen
jij
maakt
me
blij
(maakt
me
blij)
Seule
toi
me
rends
heureux
(me
rends
heureux)
Paso
mi
kurason,
ta
dibo
so
Mon
cœur
appartient
à
toi
seule
Je
maakt
me
crazy,
loco
Tu
me
rends
fou,
dingue
Bo
kurason
ta
dimi
so,
mi
amor
Ton
cœur
est
à
moi
seul,
mon
amour
Paso
mi
kurason,
ta
dibo
so
Mon
cœur
appartient
à
toi
seule
Je
maakt
me
crazy,
loco
Tu
me
rends
fou,
dingue
Bo
kurason
ta
dimi
so,
mi
amor
Ton
cœur
est
à
moi
seul,
mon
amour
Baby
waar
ik
ook
ben
Ma
chérie,
où
que
je
sois
Je
weet
dat
ik
aan
je
denk
Tu
sais
que
je
pense
à
toi
Ik
kan
niet
zonder
je
stem
Je
ne
peux
pas
vivre
sans
ta
voix
Baby
waar
ik
ook
ben
Ma
chérie,
où
que
je
sois
Je
weet
dat
ik
aan
je
denk
Tu
sais
que
je
pense
à
toi
Ik
kan
niet
zonder
je
stem
Je
ne
peux
pas
vivre
sans
ta
voix
Sinds
die
eerste
dag
dat
ik
je
zag
Depuis
le
jour
où
je
t'ai
vu
pour
la
première
fois
Dacht
ik
bij
mezelf
oh
my
god
Je
me
suis
dit,
oh
mon
Dieu
Bij
jou
wil
ik
zijn
(wil
ik
zijn)
Je
veux
être
avec
toi
(être
avec
toi)
Baby
jij
en
ik
zijn
samen
true
Ma
chérie,
toi
et
moi,
on
est
ensemble
pour
toujours
Want
je
maakt
me
gek
babyboo
Car
tu
me
rends
fou,
ma
chérie
Ja,
jij
hoort
bij
mij
(hoort
bij
mij)
Oui,
tu
es
à
moi
(tu
es
à
moi)
Paso
mi
kurason,
ta
dibo
so
Mon
cœur
appartient
à
toi
seule
Je
maakt
me
crazy,
loco
Tu
me
rends
fou,
dingue
Bo
kurason
ta
dimi
so,
mi
amor
Ton
cœur
est
à
moi
seul,
mon
amour
Paso
mi
kurason,
ta
dibo
so
Mon
cœur
appartient
à
toi
seule
Je
maakt
me
crazy,
loco
Tu
me
rends
fou,
dingue
Bo
kurason
ta
dimi
so,
mi
amor
Ton
cœur
est
à
moi
seul,
mon
amour
Baby
waar
ik
ook
ben
Ma
chérie,
où
que
je
sois
Je
weet
dat
ik
aan
je
denk
Tu
sais
que
je
pense
à
toi
Ik
kan
niet
zonder
je
stem
Je
ne
peux
pas
vivre
sans
ta
voix
Baby
waar
ik
ook
ben
Ma
chérie,
où
que
je
sois
Je
weet
dat
ik
aan
je
denk
Tu
sais
que
je
pense
à
toi
Ik
kan
niet
zonder
je
stem
Je
ne
peux
pas
vivre
sans
ta
voix
Wat
is
ze
mooi,
chillen
met
de
big
city
boys
Elle
est
si
belle,
elle
traîne
avec
les
mecs
de
la
grande
ville
Jou
laten
gaan,
never
nooit
Te
laisser
partir,
jamais,
jamais
'K
wil
jou
en
niemand
anders
in
mijn
libi
Je
te
veux,
toi
et
personne
d'autre
dans
ma
vie
Mi
na
badman
yu
ma
badgirl
Riri
Je
suis
un
bad
boy,
tu
es
une
bad
girl
Riri
Wat
is
ze
mooi,
chillen
met
de
big
city
boys
Elle
est
si
belle,
elle
traîne
avec
les
mecs
de
la
grande
ville
Jou
laten
gaan,
never
nooit
Te
laisser
partir,
jamais,
jamais
'K
wil
jou
en
niemand
anders
in
mijn
libi
Je
te
veux,
toi
et
personne
d'autre
dans
ma
vie
Mi
na
badman
yu
ma
badgirl
Riri
Je
suis
un
bad
boy,
tu
es
une
bad
girl
Riri
Baby
waar
ik
ook
ben
Ma
chérie,
où
que
je
sois
Je
weet
dat
ik
aan
je
denk
Tu
sais
que
je
pense
à
toi
Ik
kan
niet
zonder
je
stem
Je
ne
peux
pas
vivre
sans
ta
voix
Baby
waar
ik
ook
ben
Ma
chérie,
où
que
je
sois
Je
weet
dat
ik
aan
je
denk
Tu
sais
que
je
pense
à
toi
Ik
kan
niet
zonder
je
stem
Je
ne
peux
pas
vivre
sans
ta
voix
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: J. Bernabela
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.