Текст и перевод песни JPEGMAFIA feat. Danny Brown - SCARING THE HOES

SCARING THE HOES

Let me see some
Every time (you think you know me)
Every time

Stop scarin' the hoes
Play that shit that'll have them touch they toes
(We don't wanna hear that weird shit no more)
(What the fuck is that? Give me back my aux cord)
Stop scarin' the hoes
Play that shit that'll have them touch they toes
(We don't wanna hear that weird shit no more)
(What the fuck is that? Give me back my aux cord)

Play somethin' for the bitches
How the fuck we supposed to make money off this shit?
You wanna be a MC?
What the fuck you think, it's 1993?

Welcome to that big league, if you don't miss
Boy, fuck that hip-hop and that old man flow
Where the autotune at? Give a fuck about that trash
'Cause it's all about the scams, catch up, old man
Said it ain't about the bars, 'cause it's all about the brand (what)

Say all about the options (chills), cause all of it is fake (what's)
Give a fuck about the fake (what's)
Put the money in my hand (I see you workin' that)

'Bout to buy a new chain
Give a fuck about savin' (I see you workin' that)
Got a .4-.45
And a brand new ring (work it)
'Bout to go to the beach (work it)
Bring my own sand (work it)
I'm a business man (woo)
You gon' buy my tickets
Now work that shit, woo

Stop scarin' the hoes
Play that shit that'll have them touch they toes
(We don't wanna hear that weird shit no more)
(What the fuck is that? Give me back my aux cord)
Stop scarin' the hoes
Play that shit that'll have them touch they toes
(We don't wanna hear that weird shit no more)
(What the fuck is that? Give me back my aux cord)

Play somethin' for the bitches
How the fuck we supposed to make money off this shit?
You wanna be a MC?
What the fuck you think, it's 1993?

Stop scarin' the hoes
Playing that shit, have them touchin' they toes
(We don't wanna hear that weird shit no more)
(What the fuck is that? Give me that aux cord)
Stop scarin' the hoes
Playing that shit, have them touchin' they toes
(We don't wanna hear that weird shit no more)
(What the fuck is that? Give me that aux cord)

What's
Chills
What's, what's
I see you workin' that
I see you workin' that
Work it, work it, work it, woo
Now work that shit

EFFRAYER LES MEUFS

Laisse-moi voir
Chaque fois (tu penses me connaître)
Chaque fois

Arrête d'effrayer les meufs
Balance le son qui leur fera toucher leurs pieds
(On veut plus entendre cette merde bizarre)
(C'est quoi ce truc ? Rends-moi ma clé USB)
Arrête d'effrayer les meufs
Balance le son qui leur fera toucher leurs pieds
(On veut plus entendre cette merde bizarre)
(C'est quoi ce truc ? Rends-moi ma clé USB)

Balance un truc pour les chiennes
Comment on est censé faire du fric avec cette merde ?
Tu veux être un MC ?
T'es sérieux ? On est en 1993 ?

Bienvenue dans la grande ligue, si tu loupes
Mec, fous le camp de ce hip-hop et de ce vieux flow
Où est l'autotune ? On s'en fout de cette poubelle
Parce que c'est tout sur les arnaques, rattrape-toi, vieux
J'ai dit que c'est pas sur les bars, parce que tout est sur la marque (quoi)

Tout est sur les options (froid), parce que tout est faux (c'est quoi)
On s'en fout du faux (c'est quoi)
Met le fric dans ma main (je vois que tu bosses)

Sur le point d'acheter une nouvelle chaîne
On s'en fout de l'épargne (je vois que tu bosses)
J'ai un .4-.45
Et une nouvelle bague (bosse)
Sur le point d'aller à la plage (bosse)
J'apporte mon propre sable (bosse)
Je suis un homme d'affaires (ouais)
Tu vas payer mes billets
Maintenant, bosse ça, ouais

Arrête d'effrayer les meufs
Balance le son qui leur fera toucher leurs pieds
(On veut plus entendre cette merde bizarre)
(C'est quoi ce truc ? Rends-moi ma clé USB)
Arrête d'effrayer les meufs
Balance le son qui leur fera toucher leurs pieds
(On veut plus entendre cette merde bizarre)
(C'est quoi ce truc ? Rends-moi ma clé USB)

Balance un truc pour les chiennes
Comment on est censé faire du fric avec cette merde ?
Tu veux être un MC ?
T'es sérieux ? On est en 1993 ?

Arrête d'effrayer les meufs
Balancer ce son, leur faire toucher leurs pieds
(On veut plus entendre cette merde bizarre)
(C'est quoi ce truc ? Donne-moi la clé USB)
Arrête d'effrayer les meufs
Balancer ce son, leur faire toucher leurs pieds
(On veut plus entendre cette merde bizarre)
(C'est quoi ce truc ? Donne-moi la clé USB)

C'est quoi
Froid
C'est quoi, c'est quoi
Je vois que tu bosses
Je vois que tu bosses
Bosse, bosse, bosse, ouais
Maintenant bosse ça