Jpilla - Body Language - перевод текста песни на русский

Body Language - Jpillaперевод на русский




Body Language
Язык тела
It's a quarter after two it's all about your Body language your
Сейчас четверть третьего, всё дело в твоём языке тела, твоём
Body language, body language, body language Girl, what you wanna do?
языке тела, языке тела, языке тела. Девушка, что ты хочешь делать?
It's all about your body language
Всё дело в твоём языке тела
Your Body language
Твоём языке тела
Body language
Языке тела
Body language body language
Язык тела, язык тела
Her body language the truth, saw her walking in the wild hundreds
Её язык тела чистая правда, увидел её, идущую в толпе.
I looked at her, fine ass like, girl, what it do?
Я посмотрел на неё, шикарная фигура, такая: "Девушка, как дела?"
Walking with her homegirls, she laughed me off
Она шла со своими подругами, и просто посмеялась надо мной.
But when I saw her smile, it made me want to chat
Но когда я увидел её улыбку, мне захотелось поболтать,
Get at her more, she said she not from the Chi
Узнать её поближе. Она сказала, что не из Чикаго.
Her family moved here from Memphis some years ago
Её семья переехала сюда из Мемфиса несколько лет назад
And they looking for a better life
В поисках лучшей жизни.
Her girls told her, come on, looking into each other eyes
Её подруги сказали ей: "Пойдём", глядя друг другу в глаза.
I asked her can I get her number?
Я спросил, могу ли я получить её номер?
She said, I don't know
Она сказала: "Не знаю".
Her homegirl said he cute but girl we got to go
Её подруга сказала: "Он симпатичный, но, девочка, нам пора идти".
She smiled and said maybe next time I said if lightning
Она улыбнулась и сказала: "Может быть, в следующий раз". Я сказал: "Если молния
Were to strike twice then we'll be fine Don't wanna waste your time
Ударит дважды, тогда всё будет хорошо. Не хочу тратить твоё время,
But I look forward to seeing you again
Но я с нетерпением жду встречи с тобой снова
In this lifetime
В этой жизни.
Like Erykah Badu say
Как поёт Эрика Баду,
Maybe I'll see you next lifetime
Может быть, увидимся в следующей жизни.
It's a quarter after two
Сейчас четверть третьего,
It's all about your body language
Всё дело в твоём языке тела,
Your body language
Твоём языке тела,
Body language
Языке тела,
Body language
Языке тела.
Girl, what you wanna do?
Девушка, что ты хочешь делать?
It's all about your body language
Всё дело в твоём языке тела,
Your Body language
Твоём языке тела,
Body language
Языке тела,
Body language body language
Язык тела, язык тела.
Ran into the same sexy woman again
Снова столкнулся с той же сексуальной женщиной,
And this time she wasn't even with her friends
И на этот раз она была даже без подруг.
Told her, excuse me, miss
Сказал ей: "Простите, мисс,
I'm not trying to hold you
Я не пытаюсь вас задерживать,
But I'm pretty sure that I know you
Но я почти уверен, что знаю вас.
You do something to me
Вы производите на меня впечатление.
Humbly, I'm hungry for your love
Скромно говоря, я жажду твоей любви.
I talk a little fast
Я говорю немного быстро,
But I can feel the warmness of your hug
Но я чувствую тепло твоих объятий,
With my hug
В моих объятиях.
Plus I'm in the gym consistently erasing all doubts
Кроме того, я постоянно в спортзале, развеивая все сомнения.
Her smile and her body curvy mind of a Goddess
Её улыбка и её фигуристая форма, разум Богини.
She too chill a quick conversation showed me her
Она такая спокойная, быстрый разговор показал мне её настоящую.
Talking about her vulnerabilities that makes her
Говоря о своей уязвимости, что делает её
Real well here's my spill a brother need companionship
По-настоящему... Что ж, вот мой рассказ: брату нужно companionship,
Someone to build with, hair turn gray grow old with
Кто-то, с кем можно строить, чьи волосы поседеют, с кем можно состариться.
I don't wanna just sex you up, I need
Я не хочу просто заниматься с тобой сексом, мне нужна
A woman that got virtue and values, is that you?
Женщина, у которой есть добродетель и ценности. Это ты?
It's a quarter after two, it's all about your body language
Сейчас четверть третьего, всё дело в твоём языке тела,
Your body language, Body language
Твоём языке тела, языке тела,
Body language
Языке тела.
Girl, what you wanna do?
Девушка, что ты хочешь делать?
It's all about your body language
Всё дело в твоём языке тела,
Your body language
Твоём языке тела,
Body language
Языке тела,
Body language body language
Язык тела, язык тела.
Set the date for Saturday at 2.30
Назначили свидание на субботу в 2:30.
Sometimes I feel like a lame for bothering you
Иногда я чувствую себя неуклюжим, беспокоя тебя,
But I need the DJ to play a love song
Но мне нужно, чтобы диджей поставил песню о любви.
Hey lover, this is more than a crush
Эй, любимая, это больше, чем просто влюблённость,
This is destiny, your seed
Это судьба, твоё семя,
Mixed with sunlight, a thought expressed through action
Смешанное с солнечным светом, мысль, выраженная действием.
Need a real love, I can settle down with
Мне нужна настоящая любовь, с которой я могу остепениться,
A Midwest woman support her man, that's what I'm saying
Женщина со Среднего Запада, которая поддерживает своего мужчину, вот что я говорю.
And if you got a man why he got you walking
И если у тебя есть мужчина, почему он позволяет тебе ходить,
Got you stopping listening as I'm talking Let me step back
Останавливаться и слушать, как я говорю? Позволь мне отступить,
I may be crossing the line But as soon as you leave
Возможно, я перехожу черту. Но как только ты уйдёшь от
Me and travel I hope I stay on your mind
Меня и отправишься в путешествие, я надеюсь, что останусь в твоих мыслях.
I like to make love, rub feet, listen, and support my woman
Мне нравится заниматься любовью, массировать ноги, слушать и поддерживать свою женщину,
As long as she does the same for me
Пока она делает то же самое для меня.
I don't want a relationship with promises results are empty
Я не хочу отношений с пустыми обещаниями, результаты пусты.
What's winning if you can't share with the ones you care for?
Что за победа, если ты не можешь поделиться ею с теми, о ком заботишься?
There for prepare for Mi Amor
Поэтому приготовься, mi amor.
It's a quarter after two
Сейчас четверть третьего,
It's all about your body language your
Всё дело в твоём языке тела, твоём
Body language (It's you girl)
Языке тела (Это ты, девочка).
Body language body language
Язык тела, язык тела.
Girl, what you wanna do? (what you wanna do)
Девушка, что ты хочешь делать? (Что ты хочешь делать?)
It's all about your body language
Всё дело в твоём языке тела,
Your Body language
Твоём языке тела,
Body language
Языке тела,
Body language
Языке тела,
Body language
Языке тела.
Yeah, it's like that real love right here
Да, это как настоящая любовь прямо здесь,
Real love
Настоящая любовь,
Real love
Настоящая любовь,
HUh
Ха.





Авторы: John P. Rogers


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.