Meant To Be - JPRO перевод на немецкий

Meant To Be

Minneapolis ain′t got many friends to call
62 and sunny tryna socialize that's all
Thinking bout the people I′ve known here before
Outside brick and mortar in my face he closed the door
All this for a purpose no it wasn't for a waste
Have a gut reaction that it's gonna be okay
Thinking bout the dues that success′ll make you pay
Confident the lessons are preparing me to say

I′m Ready, ready
Ready for impact
Really moving heavy
All the hard times
Down to some pennies
Everything that's happened
Looking back
It was meant to be
Everything that′s happened yeah it was meant for me
Oh, it was meant to be

19 Swift I'm typing San Francisco flying
21 take 6 million quarter million shares no pipe dream
41 years Jane flew out couldn′t have been better timing
Had me when she was 40 oops baby top 40
32 grand 10 days tribute T Shirt funnel
I ended up donating shirts how Kobe inspired my hustle
Found what's turning my gears, build it like I′m Jay
I turned all the hard times into a comeback play (Let's go let's go!)

I′m Ready, Ready
Ready for Impact
Really moving heavy
All the hard times
Down to some pennies
Everything that′s happened
Looking back
It was meant to be
Everything that's happened yeah it was meant for me
Oh, it was meant to be

How can I feel happy if I haven′t felt depressed?
How can I feel confident when I just lost my check?
How can I feel love and reciprocate it back?
I can't live with no regrets if I haven′t tasted death
How can I have peace if I don't know what is next?
How can I make 10 million from 30 thou in debt?
Actions big and small I was guided every step
Whatever comes next, I know

It was meant to be
My character is something you can never take from me
Oh, it was meant to be...
It was meant to be
Meant to be, my character is something you can never take from me
Oh, it was meant to be...

Vorbestimmt

Minneapolis hat nicht viele Freunde, die ich anrufen könnte
16 Grad und sonnig, versuche Kontakte zu knüpfen, das ist alles
Denke an die Leute, die ich hier früher gekannt habe
Draußen vor dem Ziegelbau schlug er mir die Tür vor der Nase zu
All das für einen Zweck, nein, es war nicht umsonst
Habe ein Bauchgefühl, dass alles gut wird
Denke an den Preis, den der Erfolg dich zahlen lässt
Zuversichtlich, dass die Lektionen mich darauf vorbereiten zu sagen

Ich bin bereit, bereit
Bereit für den Einschlag
Wirklich kraftvoll unterwegs
All die schweren Zeiten
Bis auf ein paar Pennys blank
Alles, was passiert ist
Rückblickend
Es sollte so sein
Alles, was passiert ist, ja, es war für mich bestimmt
Oh, es sollte so sein

Mit 19, Swift tippend, nach San Francisco fliegend
Mit 21, 6 Millionen nehmen, Viertelmillion Aktien, kein Hirngespinst
Mit 41 Jahren kam Jane angeflogen, hätte kein besseres Timing sein können
Sie bekam mich, als sie 40 war, oops Baby, Top 40
32 Riesen, 10 Tage, Tribut-T-Shirt-Funnel
Am Ende spendete ich Shirts, wie Kobe meinen Tatendrang inspirierte
Gefunden, was meine Zahnräder antreibt, baue es auf wie Jay
Ich habe all die schweren Zeiten in ein Comeback-Spiel verwandelt (Los geht's, los geht's!)

Ich bin bereit, bereit
Bereit für den Einschlag
Wirklich kraftvoll unterwegs
All die schweren Zeiten
Bis auf ein paar Pennys blank
Alles, was passiert ist
Rückblickend
Es sollte so sein
Alles, was passiert ist, ja, es war für mich bestimmt
Oh, es sollte so sein

Wie kann ich mich glücklich fühlen, wenn ich nicht deprimiert war?
Wie kann ich mich selbstbewusst fühlen, wenn ich gerade meinen Scheck verloren habe?
Wie kann ich Liebe fühlen und sie dir erwidern?
Ich kann nicht ohne Reue leben, wenn ich den Tod nicht gekostet habe
Wie kann ich Frieden haben, wenn ich nicht weiß, was als Nächstes kommt?
Wie kann ich 10 Millionen machen aus 30 Tausend Schulden?
Bei großen und kleinen Taten wurde ich jeden Schritt geführt
Was auch immer als Nächstes kommt, ich weiß

Es sollte so sein
Mein Charakter ist etwas, das du mir niemals nehmen kannst
Oh, es sollte so sein...
Es sollte so sein
Sollte so sein, mein Charakter ist etwas, das du mir niemals nehmen kannst
Oh, es sollte so sein...