Us - Jr. перевод на немецкий

Us

I need you in my life
I need you by my side
I need you to be mine
Ah yeah

I don't care if i'm right
I don't care if you're right
I don't care if we're wrong

Time heals everything
Love's a drug
I'm feigning
I can't do this anymore
No no
So i'm going through withdrawal
I'm sipping on this bottle
Please don't call me anymore, I won't come to your door

I need you in my life
I need you by my side
I need you to be mine
Ah yeah

I don't care if i'm right
I don't care if you're right
I don't care if we're wrong
Oh no

Yeah you know i'm fluent in this language that we call love
I'm speaking all that french, yeah you always ask for my tongue
You ask for it everyday and you ask for it every night
I just hope you know it won't make things right

Know that i'll keep loving you forever and always
Even if you leave me and we go our separate ways
Just promise me you'll keep being you and you'll never change
If you're still out there just know i'll always be down

I'm sinking and suffocating, I think i'm ready to drown
Just please never forget to keep playing all my sounds
Just please wipe that frown that's right up on your face
You wanted this from the start, don't start feeling ashamed

I need you in my life
I need you by my side
I need you to be mine
Ah yeah

I don't care if i'm right
I don't care if you're right
I don't care if we're wrong
Oh no

Wir

Ich brauche dich in meinem Leben
Ich brauche dich an meiner Seite
Ich brauche dich als die Meine
Ah ja

Es ist mir egal, ob ich Recht habe
Es ist mir egal, ob du Recht hast
Es ist mir egal, ob wir falsch liegen

Zeit heilt alles
Liebe ist eine Droge
Ich giere danach
Ich kann das nicht mehr
Nein, nein
Also mache ich einen Entzug durch
Ich nippe an dieser Flasche
Bitte ruf mich nicht mehr an, ich werde nicht zu deiner Tür kommen

Ich brauche dich in meinem Leben
Ich brauche dich an meiner Seite
Ich brauche dich als die Meine
Ah ja

Es ist mir egal, ob ich Recht habe
Es ist mir egal, ob du Recht hast
Es ist mir egal, ob wir falsch liegen
Oh nein

Ja, du weißt, ich spreche diese Sprache, die wir Liebe nennen, fließend
Ich spreche all das Französisch, ja, du verlangst immer nach meiner Zunge
Du verlangst jeden Tag danach und du verlangst jede Nacht danach
Ich hoffe nur, du weißt, dass das die Dinge nicht in Ordnung bringen wird

Wisse, dass ich dich immer und ewig lieben werde
Auch wenn du mich verlässt und wir getrennte Wege gehen
Versprich mir nur, dass du du bleibst und dich niemals ändern wirst
Wenn du noch da draußen bist, wisse einfach, ich bin immer für dich da

Ich versinke und ersticke, ich glaube, ich bin bereit zu ertrinken
Bitte vergiss nur nie, all meine Sounds weiterzuspielen
Bitte wisch nur dieses Stirnrunzeln weg, das direkt auf deinem Gesicht ist
Du wolltest das von Anfang an, fang nicht an, dich zu schämen

Ich brauche dich in meinem Leben
Ich brauche dich an meiner Seite
Ich brauche dich als die Meine
Ah ja

Es ist mir egal, ob ich Recht habe
Es ist mir egal, ob du Recht hast
Es ist mir egal, ob wir falsch liegen
Oh nein