Voices - Jr. перевод на немецкий

Voices

Voices inside of my head
Voices inside of my head
They won't stop talking, won't stop talking
Voices inside of my head
Voices inside of my head
They won't stop talking, won't stop talking
Voices inside of my head
They won't stop talking, won't stop talking
Voices inside of my head
Voices inside of my head
They won't stop talking, won't stop talking
Voices inside of my head
Voices inside of my head
They won't stop talking, won't stop talking, won't stop talking, won't stop talking
Voices inside of my head

When I'm alone my mind starts racing
Back and forth my thoughts are pacing
Voices inside all up my head
I lay awake at night in bed
Take a look inside my mind
You might not like what you find
It's been real lonely up in this house
Have you met me we can figure this out
(NO) I didn't ask for help
(Too late) I took this box down from your shelf
(NO) Put it back I don't wanna talk about it
That's why I'm here we can overthink about it
We can take your thoughts and plant seeds of doubting
We can rake leaves up and then build a mountain
(NO) that's not gonna happen
You really think you can get rid of me that easily
I'm here to stay I'm making life less peacefully
Let's take these thoughts and throw them around
Let's see how you play when I'm not in town
Just let me bat I can play the game
Get out of my head Im done with the pain
I'm gonna take this bat break every single thing 
That's funny
Now I know that can't be me talking, that might be anger now he's plotting
Get out of my head I got enough going on, I don't need you
Yes you do - how else you plan on making a song?
I'm getting real tired of this same old thing
I talk to God but you're still in my head man just let me be
You can't find peace! You need me see I'm the one who makes reality clean
NO you're the one who takes my thoughts and makes me overthink times 3
Don't push me away I've made a home for myself
It's cozy up here and you need my help
Now let's take this box and see what's inside
I might throw it around and see what collides
We can take the whole shelf and give it a try!
Throw it on the grill and see what we can fry!
I'm done letting you cook up ideas in my head
It's time I take control of my thoughts instead
I get already!
Life's a mindset, it's weighing kinda heavy
I'm done talking to you now get back on the shelf
I'll pack you away I don't need any help

Voices inside of my head
Voices inside of my head
They won't stop talking, won't stop talking, won't stop talking, won't stop talking
Voices inside of my head
Voices inside of my head
They won't stop talking, won't stop talking, won't stop talking, won't stop talking
Voices inside of my head
Voices inside of my head
They won't stop talking, won't stop talking, won't stop talking, won't stop talking
Voices inside of my head
Voices inside of my head
They won't stop talking, won't stop talking, won't stop talking
Voices inside of my head

Stimmen

Stimmen in meinem Kopf
Stimmen in meinem Kopf
Sie hören nicht auf zu reden, hören nicht auf zu reden
Stimmen in meinem Kopf
Stimmen in meinem Kopf
Sie hören nicht auf zu reden, hören nicht auf zu reden
Stimmen in meinem Kopf
Sie hören nicht auf zu reden, hören nicht auf zu reden
Stimmen in meinem Kopf
Stimmen in meinem Kopf
Sie hören nicht auf zu reden, hören nicht auf zu reden
Stimmen in meinem Kopf
Stimmen in meinem Kopf
Sie hören nicht auf zu reden, hören nicht auf zu reden, hören nicht auf zu reden, hören nicht auf zu reden
Stimmen in meinem Kopf

Wenn ich allein bin, beginnt mein Verstand zu rasen
Hin und her wandern meine Gedanken
Stimmen überall in meinem Kopf
Ich liege nachts wach im Bett
Wirf einen Blick in meinen Verstand
Dir gefällt vielleicht nicht, was du findest
Es war wirklich einsam hier in diesem Haus
Hast du mich getroffen, wir können das klären
(NEIN) Ich habe nicht um Hilfe gebeten
(Zu spät) Ich habe diese Kiste von deinem Regal genommen
(NEIN) Stell sie zurück, ich will nicht darüber reden
Deshalb bin ich hier, wir können darüber zerdenken
Wir können deine Gedanken nehmen und Samen des Zweifels säen
Wir können Laub zusammenrechen und dann einen Berg bauen
(NEIN) das wird nicht passieren
Glaubst du wirklich, du kannst mich so leicht loswerden
Ich bin hier, um zu bleiben, ich mache das Leben weniger friedlich
Lass uns diese Gedanken nehmen und sie herumwerfen
Mal sehen, wie du spielst, wenn ich nicht da bin
Lass mich nur schlagen, ich kann das Spiel spielen
Raus aus meinem Kopf, ich habe genug von dem Schmerz
Ich werde diesen Schläger nehmen und jedes einzelne Ding zerbrechen
Das ist lustig
Jetzt weiß ich, das kann nicht ich sein, der spricht, das könnte Wut sein, jetzt schmiedet er Pläne
Raus aus meinem Kopf, ich habe genug um die Ohren, ich brauche dich nicht
Doch, das tust du - wie willst du sonst einen Song machen?
Ich werde dieser alten Leier wirklich überdrüssig
Ich spreche mit Gott, aber du bist immer noch in meinem Kopf, Mann, lass mich einfach sein
Du kannst keinen Frieden finden! Du brauchst mich, siehst du, ich bin derjenige, der die Realität reinigt
NEIN, du bist derjenige, der meine Gedanken nimmt und mich alles dreimal zerdenken lässt
Stoß mich nicht weg, ich habe mir ein Zuhause geschaffen
Es ist gemütlich hier oben und du brauchst meine Hilfe
Nun lass uns diese Kiste nehmen und sehen, was drin ist
Ich könnte sie herumwerfen und sehen, was kollidiert
Wir können das ganze Regal nehmen und es versuchen!
Wirf es auf den Grill und sieh, was wir braten können!
Ich habe es satt, dich Ideen in meinem Kopf ausbrüten zu lassen
Es ist Zeit, dass ich stattdessen die Kontrolle über meine Gedanken übernehme
Ich verstehe schon!
Das Leben ist eine Einstellungssache, es wiegt ziemlich schwer
Ich bin fertig mit dir zu reden, geh jetzt zurück ins Regal
Ich werde dich wegpacken, ich brauche keine Hilfe

Stimmen in meinem Kopf
Stimmen in meinem Kopf
Sie hören nicht auf zu reden, hören nicht auf zu reden, hören nicht auf zu reden, hören nicht auf zu reden
Stimmen in meinem Kopf
Stimmen in meinem Kopf
Sie hören nicht auf zu reden, hören nicht auf zu reden, hören nicht auf zu reden, hören nicht auf zu reden
Stimmen in meinem Kopf
Stimmen in meinem Kopf
Sie hören nicht auf zu reden, hören nicht auf zu reden, hören nicht auf zu reden, hören nicht auf zu reden
Stimmen in meinem Kopf
Stimmen in meinem Kopf
Sie hören nicht auf zu reden, hören nicht auf zu reden, hören nicht auf zu reden
Stimmen in meinem Kopf