Текст и перевод песни Jr. - Mala Maña

Mala Maña

Para mí es perfecta
Y tú sólo brillas lo peor
Pero ahora yo
Le recuerdo cada día

Que se acabaron las reglas
Que le ponías a ella
Ahora se expresa como ella quiera
Porque yo la amo sea cómo sea
Es la verdad
Que conmigo aprendió a vivir
Que por más que tú pensabas que era la santa tan seria
Había una fiera adentro de ella
Quiere salir
Cuando la suelto se siente feliz
Porque tú siempre criticabas si bebe, si fuma, si baila
Y así yo la quiero, con su mala maña

Si bebe, yo bebo
Si fuma, lo prendo
Menea tu cuerpo
Eso no es na', su mala maña
Si bebe, yo bebo
Si fuma, lo prendo
Menea tu cuerpo
Eso no es na', su mala maña

Menéate mami
Oye bebé, ¿Quién te puso a bailar?
(JR is music)

Ya se acabaron las reglas
Que le ponías a ella
Ahora se expresa como desea
Porque yo la amo sea cómo sea
Es la verdad
Que conmigo aprendió a vivir
Que por más que tú pensabas que era la santa tan seria
Había una fiera adentro de ella
Quiere salir
Cuando la suelto se siente feliz
Porque tú siempre criticabas si bebe, si fuma, si baila
Y así yo la quiero, con su mala maña

Si bebe, yo bebo
Si fuma, lo prendo
Menea tu cuerpo
Eso no es na', su mala maña
Si bebe, yo bebo
Si fuma, lo prendo
Menea tu cuerpo
Eso no es na', su mala maña

Dime quién soy yo pa' ponerte en restricción
Si tú eres la que mandas hasta llegar a mi cama
Ahí perdemos el control
Este amor va ser todo a tu manera
Y aunque tú te portes mal
Sigues siendo la más buena de todas
I'm down for whatever
I'm down for whatever, whatever
Whatever you wanna be
Could be classic or freaky
Just as long as she's with me
Can you see?
I just wanna set you free

Si bebe, yo bebo
Si fuma, lo prendo
Menea tu cuerpo
Eso no es na', su mala maña
Si bebe, yo bebo
Si fuma, lo prendo
Menea tu cuerpo
Eso no es na', su mala maña
Si bebe, yo bebo
Si fuma, lo prendo
Menea tu cuerpo
Eso no es na', su mala maña
Si bebe, yo bebo
Si fuma, lo prendo

Bad Habit

She's perfect for me
And you just shine the worst
But now I
Remind her every day

That the rules are over
That you put on her
Now she expresses herself as she wants
Because I love her however she is
It's the truth
That she learned to live with me
That no matter how much you thought she was the holy and serious one
There was a wild beast inside her
She wants to get out
When I let her go, she feels happy
Because you always criticized if she drinks, if she smokes, if she dances
And that's how I love her, with her bad habit

If she drinks, I drink
If she smokes, I light it up
Move your body
That's nothing, her bad habit
If she drinks, I drink
If she smokes, I light it up
Move your body
That's nothing, her bad habit

Move, mama
Hey baby, who made you dance?
(JR is music)

The rules are over
That you put on her
Now she expresses herself as she wants
Because I love her however she is
It's the truth
That she learned to live with me
That no matter how much you thought she was the holy and serious one
There was a wild beast inside her
She wants to get out
When I let her go, she feels happy
Because you always criticized if she drinks, if she smokes, if she dances
And that's how I love her, with her bad habit

If she drinks, I drink
If she smokes, I light it up
Move your body
That's nothing, her bad habit
If she drinks, I drink
If she smokes, I light it up
Move your body
That's nothing, her bad habit

Tell me who am I to put you on restriction
If you are the one who commands until you get to my bed
We lose control there
This love will be all your way
And even if you misbehave
You're still the best of all
I'm down for whatever
I'm down for whatever, whatever
Whatever you wanna be
Could be classic or freaky
Just as long as she's with me
Can you see?
I just wanna set you free

If she drinks, I drink
If she smokes, I light it up
Move your body
That's nothing, her bad habit
If she drinks, I drink
If she smokes, I light it up
Move your body
That's nothing, her bad habit
If she drinks, I drink
If she smokes, I light it up
Move your body
That's nothing, her bad habit
If she drinks, I drink
If she smokes, I light it up