Malayo Ka Man - Jr Crown, Kath, Cyclone & Young Weezy перевод на русский

Malayo Ka Man

Malayo ka man, mahal, lagi mong tandaan
'Di magbabago, pag-ibig ko'y sa 'yo lamang
Magtiwala ka lang, tawid-dagat man ang pagitan nating dalawa
'Di 'yun makakahadlang kahit malayo ka man
Mahal, kamusta ka na?
Mag-iingat ka palagi, 'wag kang mag-alala
'Di man kita makasama ngayon pero hindi 'yun rason
Para ako ay maghanap pa ng iba
Sapagkat ako'y kuntento na, sa'yong-sa'yo lang ako
Ikaw ang kukumpleto sa mundo ko at bumuo
Kaya wala ng dahilan para ako'y magloko pa
Sa babaeng na naging kabiyak na ng buhay ko kaya
Magtiwala ka lang, lagi mong tatandaan
Walang pagitan ang maari sa ating makahadlang
Kahit malayo ka man, makakaasang
Hanggang dulo, 'di ka papalitan
Kaya mahal, magtiwala ka lang
'Di magbabago, pag-ibig ko'y sayo lang kahit malayo ka man
Malayo ka man, mahal, lagi mong tandaan
'Di magbabago, pag-ibig ko'y sa 'yo lamang
Magtiwala ka lang, tawid-dagat man ang pagitan nating dalawa
'Di 'yun makakahadlang kahit malayo ka man
Dalawang puso ang pinana subalit pinaglayo
Baka upang pagtibayin nang hindi na mabigo
Hawak-kamay na kinapitan ang pangakong binuo
Na kailanma'y 'di papatinag sa tuksong mapangbuyo
Mapaglaro si Bathala, susubukin ang tatag
Makasiguro lang na tayong dalawa ay tinadhana
Kakayanin ang lahat, mapatunayan lang
Pagmamahal ko lagi sa 'yo ay tapat
Malayo man ating pagitan sa ngayon, 'wag umiyak
Sapagkat magkakayakap pang muli, 'yan ang tiyak
Palagi kang inaalala sa'n man dalhin ng yapak
Ng aking mga paa, mananatili ang galak
Ang galak na muli kang mahagkan at halikan
Magkasamang susulitin ang kabilugan ng buwan
Sa aking pagbabalik, sabay nating dudugtungan
Ang ating kuwento ng pag-ibig na ating sinimulan
Malayo ka man, mahal, lagi mong tandaan
'Di magbabago, pag-ibig ko'y sa 'yo lamang
Magtiwala ka lang, tawid-dagat man ang pagitan nating dalawa
'Di 'yun makakahadlang kahit malayo ka man
Mga araw at gabi na hindi kita katabi
Nakakapanibago, 'di alam kung pa'no
Pa'no ko makakayanan na hindi kita kasama
Ang distansiya natin ay napakalayo
Pa'no 'ko makakadayo?
Kung pagitan natin, libo-libo na espasyo
Matagal pa nga siguro na luminaw ang malabo
Na ikaw ay makasama kahit nasa kabila ka mang ibayo
Pero kahit na gano'n pa man
Pakatandaan palagi na andito lang ako
Sa'yo, nag-aantay, nakaabang
Sa muli mong pagbalik kahit malayo man ating pagitan
Ang bukod tangi kong ipapabaon sa iyo
Tiwala at lubos ko na pagmamahal
Libo mang kilometro agwat sa isa't-isa
Sa aking puso ay mananatili pa ring espesyal
Malayo ka man, mahal, lagi mo tandaan
'Di magbabago, pag-ibig ko'y sa 'yo lamang
Magtiwala ka lang, tawid-dagat man ang pagitan nating dalawa
'Di 'yun makakahadlang kahit malayo ka man
Kahit malayo ka man, 'di magbabago
Sa'yong-sa'yo lang ang pag-ibig ko, 'di maglalaho
Kaya 'wag kang mangamba at 'wag kang mag-alala
'Di ko babaliin ang sumpaan nating dalawa
Maghihintay ako na muling makasama ka
Malayo ka man, mahal, lagi mong tandaan
'Di magbabago, pag-ibig ko'y sa 'yo lamang
Magtiwala ka lang, tawid-dagat man ang pagitan nating dalawa
'Di 'yun makakahadlang kahit malayo ka man
Malayo ka man, mahal, lagi mong tandaan
'Di magbabago, pag-ibig ko'y sa 'yo lamang
Magtiwala ka lang, tawid-dagat man ang pagitan nating dalawa
'Di 'yun makakahadlang kahit malayo ka man

Даже если ты далеко

Даже если ты далеко, любимая, всегда помни
Не изменится, моя любовь только твоя
Просто верь мне, даже если между нами океан
Это не помешает, даже если ты далеко
Любимая, как твои дела?
Будь осторожна всегда, не волнуйся
Пусть я не могу быть с тобой сейчас, но это не повод
Чтобы мне искать кого-то еще
Потому что я доволен, я только твой
Ты дополняешь мой мир и делаешь его целым
Поэтому нет причин, чтобы я изменял
Женщине, которая стала моей второй половинкой, поэтому
Просто верь мне, всегда помни
Нет расстояния, которое может нам помешать
Даже если ты далеко, можешь быть уверена
До конца, я тебя не заменю
Поэтому, любимая, просто верь мне
Не изменится, моя любовь только твоя, даже если ты далеко
Даже если ты далеко, любимая, всегда помни
Не изменится, моя любовь только твоя
Просто верь мне, даже если между нами океан
Это не помешает, даже если ты далеко
Два сердца пронзены стрелой, но разлучены
Возможно, чтобы укрепить и больше не разочаровываться
Крепко держась за руки, мы сдержали данное обещание
Никогда не поддаваться соблазну искушения
Судьба игрива, испытает на прочность
Будь уверена, что нам с тобой суждено быть вместе
Мы все преодолеем, лишь бы доказать
Что моя любовь к тебе всегда верна
Пусть сейчас между нами расстояние, не плачь
Потому что мы еще обнимемся, это точно
Я всегда думаю о тебе, куда бы ни вели мои шаги
Моих ног, радость останется
Радость снова обнять и поцеловать тебя
Вместе наслаждаться полнотой луны
По моему возвращению, мы вместе продолжим
Нашу историю любви, которую мы начали
Даже если ты далеко, любимая, всегда помни
Не изменится, моя любовь только твоя
Просто верь мне, даже если между нами океан
Это не помешает, даже если ты далеко
Дни и ночи, когда тебя нет рядом
Непривычно, не знаю, как
Как я справлюсь без тебя
Расстояние между нами такое большое
Как я могу добраться?
Если между нами тысячи километров пространства
Долго еще, наверное, прояснится смутное
Что я буду с тобой, даже если ты на другой стороне
Но даже если так
Всегда помни, что я здесь
С тобой, жду, надеюсь
На твое возвращение, даже если между нами расстояние
Единственное, что я тебе оставлю
Доверие и мою безграничную любовь
Пусть тысячи километров разделяют нас
В моем сердце ты останешься особенной
Даже если ты далеко, любимая, всегда помни
Не изменится, моя любовь только твоя
Просто верь мне, даже если между нами океан
Это не помешает, даже если ты далеко
Даже если ты далеко, не изменится
Только твоя моя любовь, не исчезнет
Поэтому не бойся и не волнуйся
Я не нарушу нашу клятву
Я буду ждать, когда снова буду с тобой
Даже если ты далеко, любимая, всегда помни
Не изменится, моя любовь только твоя
Просто верь мне, даже если между нами океан
Это не помешает, даже если ты далеко
Даже если ты далеко, любимая, всегда помни
Не изменится, моя любовь только твоя
Просто верь мне, даже если между нами океан
Это не помешает, даже если ты далеко