Текст и перевод песни Jr O Crom & Doomams - La hass tue

La hass tue

Génération lit superposé
Les uns sur les autres comme aux XXX
Tu veux des lovés bah faut bosser
Quand la hass ne sait plus où loger
Elle toque chez tous ceux qu'ont pas d'oseille
Fais kiffer la tess si t'as fait des ronds mais tout en sachant qu'on ne les emporte pas
XXX endurcira sur le béton, cœur de velours est devenu cœur de métal
La vie n'est pas [dure?] pour tout l'monde hélas
On s'contente de [trafics?] et d'minimas
Chez nous la misère ne porte pas de nom
N'a pas de couleur, d'origine ou de visage

Faut qu'tu les rendes bêtes, reviens surtout pas les mains vides
Faut qu'tu les rendes belles, reviens surtout pas les mains vides
Quoi que tu fasses, fais le bien t'inquiète, ça fini par payer
Quoi que tu fasses, fais le bien t'inquiète, ça fini par payer
La hass tue, la hass tue XXX
La hass tue, la hass tue
La hass tue, quoi que tu fasses, fais le bien
La hass tue, ça fini par payer
La hass tue, la hass tue XXX
La hass tue, la hass tue
La hass tue, quoi que tu fasses, fais le bien
La hass tue, ça fini par payer

Depuis la nuit des temps c'est sur le marché que ma race s'est vendue
Itinéraire d'un beau gars qui en a dit que son peuple s'est rendu
Ils ont XXX les bails

Taisez-vous, taisez-vous, taisez-vous
L'Afrique a la dalle et ça vient d'chez nous
Malgré le poulet XXX
En ressortant même les coups d'genoux
Aïe, aïe, aïe, ils ont fait grimper le prix du riz
N'oublie surtout pas la dépense
Vous en faites pas

Faut qu'tu les rendes bêtes, reviens surtout pas les mains vides
Faut qu'tu les rendes belles, reviens surtout pas les mains vides
Quoi que tu fasses, fais le bien t'inquiète, ça fini par payer
Quoi que tu fasses, fais le bien t'inquiète, ça fini par payer
La hass tue, la hass tue XXX
La hass tue, la hass tue
La hass tue, quoi que tu fasses, fais le bien
La hass tue, ça fini par payer
La hass tue, la hass tue XXX
La hass tue, la hass tue
La hass tue, quoi que tu fasses, fais le bien
La hass tue, ça fini par payer

Politicien, tu nous as tout volé
Politicien, arrête de nous mentir
Quand y'a pas de biff gros, t'es XXX pour l'État
Pour les gens toi tu vis dans l'assistanat
Mais dès que ça rentre, les impôts, les taxes et les factures
C'est là que le système t'abat, que le système t'abat
Chaque poche XXX la hess XXX
Mais qu'est-c'qu'il me reste, si c'n'est le reste d'un paquet d'tabac

Faut qu'tu les rendes bêtes, reviens surtout pas les mains vides
Faut qu'tu les rendes belles, reviens surtout pas les mains vides
Quoi que tu fasses, fais le bien t'inquiète, ça fini par payer
Quoi que tu fasses, fais le bien t'inquiète, ça fini par payer
La hass tue, la hass tue XXX
La hass tue, la hass tue
La hass tue, quoi que tu fasses, fais le bien
La hass tue, ça fini par payer
La hass tue, la hass tue XXX
La hass tue, la hass tue
La hass tue, quoi que tu fasses, fais le bien
La hass tue, ça fini par payer

The Hate Kills

Generation bunk bed
One on top of the other like in XXX
If you want dough, you gotta work
When the hate doesn't know where to stay anymore
It knocks on the doors of all those who are broke
Spoil your girl if you made some money but knowing that we don't take it with us
XXX will harden on the concrete, a heart of velvet has become a heart of metal
Life is not [hard?] for everyone, alas
We content ourselves with [trafficking?] and minimum wage
In our place, misery has no name
It has no color, origin or face

You gotta make them stupid, don't come back empty-handed
You gotta make them beautiful, don't come back empty-handed
Whatever you do, do good, don't worry, it'll pay off
Whatever you do, do good, don't worry, it'll pay off
The hate kills, the hate kills XXX
The hate kills, the hate kills
The hate kills, whatever you do, do good
The hate kills, it'll pay off
The hate kills, the hate kills XXX
The hate kills, the hate kills
The hate kills, whatever you do, do good
The hate kills, it'll pay off

Since the dawn of time it's on the market that my race has been sold
Itinerary of a handsome guy who has said only that his people have surrendered
They have XXX the stuff

Shut up, shut up, shut up
Africa is broke and it comes from us
Despite the chicken XXX
Even by taking out the knee strikes
Ouch, ouch, ouch, they made the price of rice go up
Don't forget the expense
Don't worry

You gotta make them stupid, don't come back empty-handed
You gotta make them beautiful, don't come back empty-handed
Whatever you do, do good, don't worry, it'll pay off
Whatever you do, do good, don't worry, it'll pay off
The hate kills, the hate kills XXX
The hate kills, the hate kills
The hate kills, whatever you do, do good
The hate kills, it'll pay off
The hate kills, the hate kills XXX
The hate kills, the hate kills
The hate kills, whatever you do, do good
The hate kills, it'll pay off

Politician, you stole everything from us
Politician, stop lying to us
When there is no money, man, you are XXX for the State
For people you live on welfare
But as soon as it comes in, the taxes, the fees and the bills
That's when the system knocks you down, when the system knocks you down
Every pocket XXX the hate XXX
But what do I have left, if not the rest of a pack of cigarettes

You gotta make them stupid, don't come back empty-handed
You gotta make them beautiful, don't come back empty-handed
Whatever you do, do good, don't worry, it'll pay off
Whatever you do, do good, don't worry, it'll pay off
The hate kills, the hate kills XXX
The hate kills, the hate kills
The hate kills, whatever you do, do good
The hate kills, it'll pay off
The hate kills, the hate kills XXX
The hate kills, the hate kills
The hate kills, whatever you do, do good
The hate kills, it'll pay off