Back2you - Jr. Rhodes перевод на немецкий

Back2you

Sun don't shine when I'm smoking up the blunt with you
Every time that I think I'm on your mind
You say that it ain't true
Told me don't worry, no need to pretend
That you could hurt me and feed your resent

And I'll find a way to come back to you
Oh oh, back to you
Oh oh oh
And I'll find a way to come back to you
Oh oh, back to you
Oh oh oh

Look, I know we didn't end the way we wanted
I regret a lot of things, and I would change if we restarted
But love is love and you will always be a part of my heart
I used to think in my lowest days when you'd hold me in your arms
That our love was like a flame
Now we're engulfing in a fire, and no matter how much water it don't ever seem to tame
You telling me I've been distant, when I say I've been departing
I don't mean like how a plane
Cause when I spill out my heart with every emotion I convey
And try to tell you I feel different
You just say I'm still the same
If love and trust go hand in hand, why do we feel so out of touch
I guess it's deeper than the surface
Cause one of the people I look up to was you
And now I'm stuck here so alone within these verses
That's it

And I'll find a way to come back to you
Oh oh, back to you
Oh oh oh
And I'll find a way to come back to you
Oh oh, back to you
Oh oh oh

Hey, it's me
Can you open up, please
Oh hey, what are you doing here
I wanted to talk to you
Yeah what's up
I don't like the way we left things, I was wondering if we could figure it out
Yeah uh, come on inside we can talk about it

Zurück zu dir

Die Sonne scheint nicht, wenn ich mit dir den Blunt rauche.
Jedes Mal, wenn ich denke, dass ich in deinen Gedanken bin,
sagst du, dass es nicht wahr ist.
Sagtest mir, ich solle mir keine Sorgen machen, keine Notwendigkeit, etwas vorzutäuschen,
dass du mich verletzen und deinen Groll nähren könntest.

Und ich werde einen Weg finden, zu dir zurückzukommen.
Oh oh, zurück zu dir.
Oh oh oh.
Und ich werde einen Weg finden, zu dir zurückzukommen.
Oh oh, zurück zu dir.
Oh oh oh.

Schau, ich weiß, wir haben nicht so geendet, wie wir wollten.
Ich bereue viele Dinge, und ich würde mich ändern, wenn wir neu starten würden.
Aber Liebe ist Liebe, und du wirst immer ein Teil meines Herzens sein.
Ich dachte früher in meinen schwersten Zeiten, wenn du mich in deinen Armen gehalten hast,
dass unsere Liebe wie eine Flamme sei.
Jetzt verschlingen wir uns in einem Feuer, und egal wie viel Wasser, es scheint sich nie zu zähmen.
Du sagst mir, ich sei distanziert gewesen, wenn ich sage, ich sei im Aufbruch.
Ich meine nicht wie ein Flugzeug,
denn wenn ich mein Herz mit jeder Emotion, die ich vermittle, ausschütte
und versuche, dir zu sagen, dass ich mich anders fühle,
sagst du nur, ich sei immer noch derselbe.
Wenn Liebe und Vertrauen Hand in Hand gehen, warum fühlen wir uns dann so unverbunden?
Ich schätze, es ist tiefer als die Oberfläche,
denn eine der Personen, zu denen ich aufschaue, warst du.
Und jetzt stecke ich hier so allein in diesen Versen fest.
Das ist es.

Und ich werde einen Weg finden, zu dir zurückzukommen.
Oh oh, zurück zu dir.
Oh oh oh.
Und ich werde einen Weg finden, zu dir zurückzukommen.
Oh oh, zurück zu dir.
Oh oh oh.

Hey, ich bin's.
Kannst du bitte aufmachen?
Oh hey, was machst du hier?
Ich wollte mit dir reden.
Ja, was gibt's?
Ich mag die Art und Weise, wie wir uns getrennt haben, nicht. Ich habe mich gefragt, ob wir das klären könnten.
Ja, äh, komm rein, wir können darüber reden.