Been On You - Jr. Rhodes перевод на немецкий

Been On You

Red dress, red lips in the sunset
You know I can always tell when you're upset
I don't really want nobody fucking with you
If it's not me then you know there's something wrong with it
Red dress, red lips in the sunset
You know I can always tell when you're upset
I don't really want nobody fucking with you
If it's not me then you know there's something wrong with it
Been on you
Been on you
Been on you since the moment that we both locked eyes
Been on you
Been on you
Been on you since the moment that we both locked eyes

Look me in the eyes when we dance, it's a two-step
Put away your pride and pretend we can do this
I just want to feel how I feel
Cause you take away my problems, it's a regular deal
And I can feel the weight coming over me
Shorty right beside me, trying to say hello to me
All I need is you, no I never need no other shit
All I need is you, no I never need no other shit
Baby, I can make you rock your hips
And lock your lips on me now
Cautionate, an optimist, no rebound
Get a little crazy
I'll make you into my lady
And make you a little baby
It's hard to think if you're real now
Hold my hand, I'll take you to the stars
I hate the thought of you and I apart
I feel the way you hold me from the start
I do a little magic, not taking this shit for granted
Now I

Red dress, red lips in the sunset (ay)
You know I can always tell when you're upset (ay)
I don't really want nobody fucking with you
If it's not me then you know there's something wrong with it
Red dress, red lips in the sunset
You know I can always tell when you're upset
I don't really want nobody fucking with you
If it's not me then you know there's something wrong with it
Been on you (been on you)
Been on you (been on you)
Been on you since the moment that we both locked eyes
Been on you (been on you)
Been on you (been on you)
Been on you since the moment that we both locked eyes (been on you, on you, yeah)

We can get away for a minute
Contemplating every step, but you're staying in rhythm
Your hearts in it
And I ain't felt this way for a minute
Cause every time I make a move I try to push a new limit
You got that Casamigo
Massive ego numbed now
My beating heart is replacing all of the drums
You're high IQ, know I never need to dumb down
How I feel about you
Cause lately I'm feeling 'bout you
Like I
You don't want to talk on the way like that
You just want to rock on the way like that
You just want to stop on the way
And shop on the way
And drop all way like that
You don't want to talk on the way like that
You don't want to stop on the way like that
You just want to rock on the way like that
And shop on the way
And drop all way like that

Been on you (been on you)
Been on you (been on you)
Been on you since the moment that we both locked eyes
Been on you (been on you)
Been on you (been on you)
Been on you since the moment that we both locked eyes

War auf dich

Rotes Kleid, rote Lippen im Sonnenuntergang
Du weißt, ich merke immer, wenn du sauer bist
Ich will wirklich nicht, dass dich jemand anmacht
Wenn ich es nicht bin, dann weißt du, dass etwas nicht stimmt
Rotes Kleid, rote Lippen im Sonnenuntergang
Du weißt, ich merke immer, wenn du sauer bist
Ich will wirklich nicht, dass dich jemand anmacht
Wenn ich es nicht bin, dann weißt du, dass etwas nicht stimmt
War auf dich
War auf dich
War auf dich, seit dem Moment, als sich unsere Blicke trafen
War auf dich
War auf dich
War auf dich, seit dem Moment, als sich unsere Blicke trafen

Schau mir in die Augen, wenn wir tanzen, es ist ein Two-Step
Leg deinen Stolz beiseite und tu so, als ob wir das schaffen könnten
Ich will einfach fühlen, wie ich mich fühle
Denn du nimmst mir meine Probleme, das ist ein regelmäßiger Deal
Und ich kann die Last spüren, die über mich kommt
Eine Süße direkt neben mir, versucht mich zu begrüßen
Alles, was ich brauche, bist du, nein, ich brauche nie etwas anderes
Alles, was ich brauche, bist du, nein, ich brauche nie etwas anderes
Baby, ich kann dich dazu bringen, deine Hüften zu schwingen
Und deine Lippen auf meine zu legen
Vorsichtig, ein Optimist, kein Rebound
Werde ein bisschen verrückt
Ich werde dich zu meiner Lady machen
Und dich zu einem kleinen Baby machen
Es ist schwer zu glauben, dass du jetzt echt bist
Halt meine Hand, ich bringe dich zu den Sternen
Ich hasse den Gedanken, dass du und ich getrennt sind
Ich fühle die Art, wie du mich von Anfang an hältst
Ich zaubere ein bisschen, nehme das hier nicht als selbstverständlich hin
Jetzt ich

Rotes Kleid, rote Lippen im Sonnenuntergang (ay)
Du weißt, ich merke immer, wenn du sauer bist (ay)
Ich will wirklich nicht, dass dich jemand anmacht
Wenn ich es nicht bin, dann weißt du, dass etwas nicht stimmt
Rotes Kleid, rote Lippen im Sonnenuntergang
Du weißt, ich merke immer, wenn du sauer bist
Ich will wirklich nicht, dass dich jemand anmacht
Wenn ich es nicht bin, dann weißt du, dass etwas nicht stimmt
War auf dich (war auf dich)
War auf dich (war auf dich)
War auf dich, seit dem Moment, als sich unsere Blicke trafen
War auf dich (war auf dich)
War auf dich (war auf dich)
War auf dich, seit dem Moment, als sich unsere Blicke trafen (war auf dich, auf dich, yeah)

Wir können für eine Minute verschwinden
Denken über jeden Schritt nach, aber du bleibst im Rhythmus
Dein Herz ist dabei
Und ich habe mich schon lange nicht mehr so gefühlt
Denn jedes Mal, wenn ich mich bewege, versuche ich, eine neue Grenze zu überschreiten
Du hast diesen Casamigo
Massives Ego jetzt betäubt
Mein pochendes Herz ersetzt alle Trommeln
Du hast einen hohen IQ, weißt, dass ich mich nie dumm anstellen muss
Wie ich für dich fühle
Denn in letzter Zeit fühle ich für dich
Wie ich
Du willst nicht so auf dem Weg reden
Du willst einfach so auf dem Weg rocken
Du willst einfach auf dem Weg anhalten
Und auf dem Weg einkaufen
Und alles so fallen lassen
Du willst nicht so auf dem Weg reden
Du willst nicht so auf dem Weg anhalten
Du willst einfach so auf dem Weg rocken
Und auf dem Weg einkaufen
Und alles so fallen lassen

War auf dich (war auf dich)
War auf dich (war auf dich)
War auf dich, seit dem Moment, als sich unsere Blicke trafen
War auf dich (war auf dich)
War auf dich (war auf dich)
War auf dich, seit dem Moment, als sich unsere Blicke trafen