Текст и перевод песни Jr. Rhodes - Stuck Between

Stuck Between

Got the new recording setup
We still in the basement recording, working on the album at the same time
It's like my second time hearing this

Look
Look
Don't hit my line if you asking me for a favor
I've finally layed my cards in a way that I could arrange 'em
I got people in my life who start treating me like a stranger
My team is on the verge of uncovering something major
Cause we sacrificed our life for the sake of this entertainment
Now everything is changing
But this the first time I ever had a thought of you losing me to the changes
I've finally graduated
Finally acting sane
Unattached from the insecurities written along the way
My family's all I know
All this other shit feeling fake
So I call em up on the phone and I tell we gon' be straight
It's only me and my faith (Faith)
Until the day I'm up, I make sure that I pray every single day
And every single
Is another way
For you to understand that I'm here to stay
Amen
Okay, okay, look
I was at MacEwan tryna rap and be a student
I just had to make it through it cause it's all I ever knew
Growing up inside a family
That won't ever understand me
I ain't ever have a plan B this is all I ever knew, ay
This is all I ever knew
Like the first time that I ever got inside a booth
I had this paper in hand that said I'm gonna make it through
Knowing

I got it
I got it
Tell 'em that I got it
Tell 'em that I, I, I, I
I got it
I got it
Tell 'em that I got it
Tell 'em that I, I, I, I'm (Gone)

Somebody told me that my life would change in different ways
And now I'm 30000 feet writing you from this plane
And all the things I get to see are driving me insane
No phone calling
Sipping cocktails with a G4 pilot
In a cockpit whylin'
And the mosh pits violent
I never thought id have a chance to be so on it
So I keep on climbing
Now I
Ain't no way in life but I got it

I, I, I, I
I got it

Coincé entre

J'ai une nouvelle configuration d'enregistrement
On est toujours en train d'enregistrer au sous-sol, on travaille sur l'album en même temps
C'est comme si j'entendais ça pour la deuxième fois

Regarde
Regarde
Ne m'appelle pas si tu me demandes une faveur
J'ai enfin mis mes cartes en jeu d'une manière que je pouvais les arranger
J'ai des gens dans ma vie qui commencent à me traiter comme un étranger
Mon équipe est sur le point de découvrir quelque chose de majeur
Parce qu'on a sacrifié notre vie pour le bien de ce divertissement
Maintenant, tout change
Mais c'est la première fois que je pense à ce que tu me perdes à cause de ces changements
J'ai enfin obtenu mon diplôme
J'agis enfin de manière saine
Détaché des insécurités écrites en cours de route
Ma famille, c'est tout ce que je connais
Tout ce reste, c'est faux
Alors je les appelle au téléphone et je leur dis qu'on va bien
C'est juste moi et ma foi (Foi)
Jusqu'au jour où je suis debout, je m'assure de prier chaque jour
Et chaque jour
C'est une autre façon
De comprendre que je suis là pour rester
Amen
Ok, ok, regarde
J'étais à MacEwan, j'essayais de rapper et d'être étudiant
Il fallait que j'y arrive parce que c'est tout ce que j'ai toujours connu
Grandir dans une famille
Qui ne me comprendra jamais
Je n'ai jamais eu de plan B, c'est tout ce que j'ai toujours connu, ouais
C'est tout ce que j'ai toujours connu
Comme la première fois que j'ai mis les pieds dans une cabine
J'avais ce papier en main qui disait que j'allais m'en sortir
Sachant

Je l'ai
Je l'ai
Dis-leur que je l'ai
Dis-leur que je, je, je, je
Je l'ai
Je l'ai
Dis-leur que je l'ai
Dis-leur que je, je, je, je suis (Parti)

Quelqu'un m'a dit que ma vie allait changer de différentes manières
Et maintenant je suis à 30 000 pieds, je t'écris depuis cet avion
Et toutes les choses que j'ai l'occasion de voir me rendent fou
Pas d'appels téléphoniques
Siropant des cocktails avec un pilote G4
Dans un cockpit à faire la fête
Et les mosh pits violents
Je n'aurais jamais pensé avoir une chance d'être si dedans
Alors je continue à grimper
Maintenant je
Il n'y a pas d'autre façon dans la vie mais je l'ai

Je, je, je, je
Je l'ai