Текст и перевод песни Jr. Rhodes - Truth

Truth

Tell me the truth
Is it a lie? - show me the proof
Turn off the light
Setting the mood
Give me the mic
Gimme the loot
(Ya ya)
Give me the loot
I was on gas - you was on too
Traveling high
Look at the view
Here with a star
Off to the moon
(Ya ya)
Tell me the truth
Is it a lie? - show me the proof
Turn off the light
Setting the mood
Give me the mic
Gimme the loot
(Ya ya)
Give me the loot
Records are dropping - it's true
Dead in the eye,
Im avenging the crew
Just say what you ready to do

I just do my dance
You should come and see
You say I'm the one
I say you a freak
Better take a chance
Here to make amends
Either way we go
You are not my friend
Getting in the way - you don't understand
When I'm on the plane
I Pray we never land
Off to Neverland
Hope it never ends
Make another song
Make a hundred bands

Tell me the truth
Is it a lie? - show me the proof
Turn off the light
Setting the mood
Give me the mic
Gimme the loot
(Ya ya)
Give me the loot
I was on gas - you was on too
Traveling high
Look at the view
Here with a star
Off to the moon
(Ya ya)
Tell me the truth
Is it a lie? - show me the proof
Turn off the light
Setting the mood
Give me the mic
Gimme the loot
(Ya ya)
Give me the loot
Records are dropping - it's true
Dead in the eye,
Im avenging the crew
Just say what you ready to do

Told you I'm ready to pop and it's right about time that I'm doing this shit
Just look at the way I carry myself
With the world on my shoulder I'm used to this shit
Like whoa
Tell me the truth
Tell me you'd ride for me
Show me the proof
You'll never die to me
Please stay alive for me
Turning the spaceship into a new coupe
When I make it to earth, I'll make a new name
I knew it from birth that I'm changing the game
When I was a kid
I'd fantasize living a life where I'm traveling space everyday
Mama had told me It'd never be possible
Do what I do, overcome every obstacle
Taking these lessons as part of the story
Got nothing to worry about
Say I'm unstoppable
Look who I am

Tell me the truth
Is it a lie? - show me the proof
Turn off the light
Setting the mood
Give me the mic
Gimme the loot
(Ya ya)
Give me the loot
I was on gas - you was on too
Traveling high
Look at the view
Here with a star
Off to the moon
(Ya ya)
Tell me the truth
Is it a lie? - show me the proof
Turn off the light
Setting the mood
Give me the mic
Gimme the loot
(Ya ya)
Give me the loot
Records are dropping - it's true
Dead in the eye,
Im avenging the crew
Just say what you ready to do

Vérité

Dis-moi la vérité
Est-ce un mensonge ? - montre-moi la preuve
Éteindre la lumière
Créer l'ambiance
Donne-moi le micro
Donne-moi le butin
(Ya ya)
Donne-moi le butin
J'étais sous gaz - toi aussi
Voyager haut
Regarde la vue
Ici avec une star
En route vers la lune
(Ya ya)
Dis-moi la vérité
Est-ce un mensonge ? - montre-moi la preuve
Éteindre la lumière
Créer l'ambiance
Donne-moi le micro
Donne-moi le butin
(Ya ya)
Donne-moi le butin
Les disques tombent - c'est vrai
Mort dans les yeux,
Je venge l'équipage
Dis juste ce que tu es prêt à faire

Je fais juste ma danse
Tu devrais venir voir
Tu dis que je suis le seul
Je dis que tu es une cinglée
Mieux vaut tenter sa chance
Je suis ici pour faire amende honorable
Quoi qu'il arrive
Tu n'es pas mon amie
Tu te mets sur mon chemin - tu ne comprends pas
Quand je suis dans l'avion
Je prie pour que nous ne descendions jamais
En route pour le pays imaginaire
J'espère que cela ne finira jamais
Fais une autre chanson
Fais cent billets

Dis-moi la vérité
Est-ce un mensonge ? - montre-moi la preuve
Éteindre la lumière
Créer l'ambiance
Donne-moi le micro
Donne-moi le butin
(Ya ya)
Donne-moi le butin
J'étais sous gaz - toi aussi
Voyager haut
Regarde la vue
Ici avec une star
En route vers la lune
(Ya ya)
Dis-moi la vérité
Est-ce un mensonge ? - montre-moi la preuve
Éteindre la lumière
Créer l'ambiance
Donne-moi le micro
Donne-moi le butin
(Ya ya)
Donne-moi le butin
Les disques tombent - c'est vrai
Mort dans les yeux,
Je venge l'équipage
Dis juste ce que tu es prêt à faire

Je t'ai dit que j'étais prêt à exploser et il est temps que je fasse cette merde
Regarde juste la façon dont je me comporte
Avec le monde sur mes épaules, j'ai l'habitude de cette merde
Comme quoi
Dis-moi la vérité
Dis-moi que tu serais là pour moi
Montre-moi la preuve
Tu ne mourras jamais pour moi
S'il te plaît, reste en vie pour moi
Transformer le vaisseau spatial en une nouvelle voiture de sport
Quand j'arriverai sur Terre, je créerai un nouveau nom
Je le savais dès ma naissance que j'allais changer le jeu
Quand j'étais enfant
Je fantasmais de vivre une vie où je voyage dans l'espace tous les jours
Maman m'avait dit que ce ne serait jamais possible
Fais ce que je fais, surmonte chaque obstacle
Prendre ces leçons comme faisant partie de l'histoire
Je n'ai rien à craindre
Dis que je suis imparable
Regarde qui je suis

Dis-moi la vérité
Est-ce un mensonge ? - montre-moi la preuve
Éteindre la lumière
Créer l'ambiance
Donne-moi le micro
Donne-moi le butin
(Ya ya)
Donne-moi le butin
J'étais sous gaz - toi aussi
Voyager haut
Regarde la vue
Ici avec une star
En route vers la lune
(Ya ya)
Dis-moi la vérité
Est-ce un mensonge ? - montre-moi la preuve
Éteindre la lumière
Créer l'ambiance
Donne-moi le micro
Donne-moi le butin
(Ya ya)
Donne-moi le butin
Les disques tombent - c'est vrai
Mort dans les yeux,
Je venge l'équipage
Dis juste ce que tu es prêt à faire