Jr. Walker & The All Stars - Pucker Up Buttercup - перевод текста песни на немецкий

Pucker Up Buttercup - Jr. Walker & The All Starsперевод на немецкий




Pucker Up Buttercup
Spitz die Lippen, Süße
(Sax & instrumental)
(Sax & Instrumental)
Pucker up, buttercup
Spitz die Lippen, Süße
(Hey!)
(Hey!)
I wanna kiss you one time
Ich will dich einmal küssen
(Hey!)
(Hey!)
Pucker up, buttercup
Spitz die Lippen, Süße
(Uh-huh)
(Uh-huh)
I wanna kiss you one time, uh-huh
Ich will dich einmal küssen, uh-huh
I wanna hug you
Ich will dich umarmen
Buttercup, I wanna show you how
Süße, ich will dir zeigen wie
Hey!
Hey!
You say you never
Du sagst, du wurdest nie
Been kissed befo'
Zuvor geküsst
You always leave 'em
Du lässt sie immer
Standin' at the do'
An der Tür stehen
And when they try to kiss you
Und wenn sie versuchen, dich zu küssen
You just say, 'Good-bye'
Sagst du nur ‚Auf Wiedersehen‘
You always tell 'em, 'No'
Du sagst ihnen immer ‚Nein‘
And never tell 'em why
Und sagst ihnen nie warum
Pucker up, buttercup
Spitz die Lippen, Süße
I wanna kiss you one time (girl)
Ich will dich einmal küssen (Mädchen)
Pucker up, buttercup, uh-huh
Spitz die Lippen, Süße, uh-huh
I wanna kiss you one time
Ich will dich einmal küssen
(Hey!)
(Hey!)
I wanna hug you
Ich will dich umarmen
Buttercup, I wanna show you how
Süße, ich will dir zeigen wie
Hey!
Hey!
(Sax & instrumental)
(Sax & Instrumental)
Pucker up, buttercup, uh-huh
Spitz die Lippen, Süße, uh-huh
I wanna kiss you one time
Ich will dich einmal küssen
(Hey!)
(Hey!)
Pucker up, buttercup
Spitz die Lippen, Süße
I wanna kiss you one time
Ich will dich einmal küssen
I wanna hug you
Ich will dich umarmen
Buttercup, I wanna show you how
Süße, ich will dir zeigen wie
Hey!
Hey!
It won't do you no good
Es nützt dir nichts
To tell me, 'No'
Mir ‚Nein‘ zu sagen
Because I've met your kind befo'
Denn ich habe deinesgleichen schon getroffen
I'll bet you, befo' I'm through
Ich wette mit dir, bevor ich fertig bin
I'll be hearin' these same words from you
Werde ich genau diese Worte von dir hören
Pucker up, buttercup, uh-huh
Spitz die Lippen, Süße, uh-huh
I wanna kiss you one time
Ich will dich einmal küssen
Pucker up, buttercup, uh-huh
Spitz die Lippen, Süße, uh-huh
I wanna kiss you one time
Ich will dich einmal küssen
(Hey!)
(Hey!)
I wanna hug you
Ich will dich umarmen
Buttercup, I wanna show you how
Süße, ich will dir zeigen wie
Hey!
Hey!
(Sax & instrumental to end)
(Sax & Instrumental bis zum Ende)
~
~





Авторы: J. Bristol, H. Fuqua, D. Coggins


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.