Another Day - Jripey перевод на французский

Another Day

Yeah, every day that goes by
I got hella love for bro, I'm yellin', oh, I

Seen a lot of niggas trade, but I don't know why
Seen a lot of niggas trade, but I don't know why
It's startin' to feel like I'm the problem
Everybody tellin' me about they bullshit

I can't solve they problems
I just fell in love, just smokin' weed
I just put down the bottle
Had to put down all them cups

What me and bro did just legendary
This shit right here wasn't luck
Lotta shit happen for a reason
Everybody intentions, Aint even pure

I swear these folks be leaching
This world aint yours until you grab it
Gotta have a purpose or a meaning
Manifestation, I'm livin' lavish

But these folks will never see it
These folks will never see it
Cause I'm really private
Feed my bros up in the cell

Them boys ain't had no guidance
I'm on the real west side, baby
I tell them long live Byron
Won't never say it if I ain't did it

I remember time was slidin
I got hella love
Nigga play around
We got hella slugs

Nigga play around
Gon meet, hella slugs
Nigga play around
Never hate just wait your turn

Just gotta stay down
Every day that goes by
I got hella love for bro, I'm yellin', oh, I

Seen a lot of niggas trade, but I don't know why
Seen a lot of niggas trade, but I don't know why
It's startin' to feel like I'm the problem
Everybody tellin' me about they bullshit

I can't solve they problems
I just fell in love, just smokin' weed
I just put down the bottle
Had to put down all them cups

What me and bro did just legendary
This shit right here wasn't luck

Un autre jour

Ouais, chaque jour qui passe
J'ai tellement d'amour pour mon frère, je crie, oh, je

J'ai vu beaucoup de mecs changer, mais je ne sais pas pourquoi
J'ai vu beaucoup de mecs changer, mais je ne sais pas pourquoi
Ça commence à me faire sentir comme si j'étais le problème
Tout le monde me raconte leurs conneries

Je ne peux pas résoudre leurs problèmes
Je viens de tomber amoureux, je fume juste de l'herbe
Je viens de poser la bouteille
J'ai dû poser toutes ces tasses

Ce que mon frère et moi avons fait est juste légendaire
Ce truc-là, c'était pas de la chance
Beaucoup de choses arrivent pour une raison
Les intentions de tout le monde, elles ne sont même pas pures

Je jure que ces gens sont en train de nous sucer le sang
Ce monde n'est pas à toi tant que tu ne l'as pas attrapé
Il faut avoir un but ou un sens
Manifestation, je vis la grande vie

Mais ces gens ne le verront jamais
Ces gens ne le verront jamais
Parce que je suis vraiment discret
Je nourris mes frères dans la cellule

Ces mecs n'ont eu aucun guide
Je suis sur le vrai côté ouest, bébé
Je leur dis longue vie à Byron
Je ne le dirai jamais si je ne l'ai pas fait

Je me souviens que le temps glissait
J'ai tellement d'amour
Nique les jeux
On a plein de balles

Nique les jeux
Tu vas rencontrer plein de balles
Nique les jeux
Ne hais jamais, attends juste ton tour

Il suffit de rester discret
Chaque jour qui passe
J'ai tellement d'amour pour mon frère, je crie, oh, je

J'ai vu beaucoup de mecs changer, mais je ne sais pas pourquoi
J'ai vu beaucoup de mecs changer, mais je ne sais pas pourquoi
Ça commence à me faire sentir comme si j'étais le problème
Tout le monde me raconte leurs conneries

Je ne peux pas résoudre leurs problèmes
Je viens de tomber amoureux, je fume juste de l'herbe
Je viens de poser la bouteille
J'ai dû poser toutes ces tasses

Ce que mon frère et moi avons fait est juste légendaire
Ce truc-là, c'était pas de la chance