Текст и перевод песни Jroa feat. Skusta Clee - Dati (feat. Skusta Clee)

Dati (feat. Skusta Clee)

Naalala mo pa ba
No'ng tayo'y mga bata pa?
Nagtatampisaw sa ulan
Habang ako'y dahan-dahang nahuhulog
Sa 'yong mga titig na kay lambing
Ngunit ang puso ko'y nalilito pa rin
Hindi ko mapaliwanag ang nararamdaman
Sapagkat ako'y bata pa

Pero ngayon
'Di na tulad noon
At sana naman
Pwede pa nating maibalik ang

Dati, dating alaala natin
Dati, dati, dadara-darati
Dati, dating alaala natin
Ang dati na tayong dalawa

Naaalala mo pa ba
No'ng tayo'y mga bata pa?
Mayro'ng ikaw, ikaw lang at ako
Atin ang mga mundo
'Di natin pansin ang oras natin
Habang tayo'y nag-uusap
Magkawahak ang mga palad natin
Habang tayo'y nakatingin sa ulap

Pero ngayon
'Di na tulad noon
At sana naman
Pwede pa nating maibalik ang

Dati, dating alaala natin
Dati, dati, dadara-darati
Dati, dating alaala natin
Ang dati na tayong dalawa

Ibalik, Ibalik ang dati
Dating pagmamahalan natin
Ako'y sabik na sabik
Sa 'yong yakap at halik, sana maibalik ang

Dati, dating alaala natin
Dati, dati, dadara-darati
(Dati, dating alaala natin)
Dati na tayong dalawa

Avant (feat. Skusta Clee)

Te souviens-tu encore
Quand nous étions enfants ?
Nous nous baignions sous la pluie
Alors que je tombais lentement
Sous ton regard si tendre
Mais mon cœur était encore confus
Je ne pouvais pas expliquer ce que je ressentais
Parce que j’étais encore un enfant

Mais maintenant
Ce n'est plus comme avant
Et j'espère
Que nous pouvons ramener

Avant, nos souvenirs d'avant
Avant, avant, ils reviennent
Avant, nos souvenirs d'avant
Ce que nous étions autrefois

Te souviens-tu encore
Quand nous étions enfants ?
Il y avait toi, toi seul et moi
Nous avions le monde
Nous ne faisions pas attention au temps
Alors que nous parlions
Nos mains se serraient
Alors que nous regardions les nuages

Mais maintenant
Ce n'est plus comme avant
Et j'espère
Que nous pouvons ramener

Avant, nos souvenirs d'avant
Avant, avant, ils reviennent
Avant, nos souvenirs d'avant
Ce que nous étions autrefois

Ramène, ramène l'avant
Notre amour d'avant
Je suis impatient
De ton étreinte et de ton baiser, j'espère que nous pouvons ramener

Avant, nos souvenirs d'avant
Avant, avant, ils reviennent
(Avant, nos souvenirs d'avant)
Ce que nous étions autrefois