Текст и перевод песни John Roa - Oks Lang

Oks Lang

Saan na ′to patungo?
Hindi ko na kasi alam
Hinahanap ang sagot sa bakit
Hindi ko na kasi alam

Hindi ka na nakikinig
Hindi ka na kinikilig
Hindi ka na natutuwa
'Pag may pasalubong na isaw

Nagbago na lahat sa ′yo
Nagbago na lahat pati ang tayo
Nagbago na ang 'yong tingin
Ang 'yong ngiti, ang ′yong nararamdaman
Ang gusto ko lang naman

Ay yakapin mo ako
Kahit hindi na totoo
Maiintindihan naman kita
Kung sawa ka na, kung sa′n ka sasaya
'Wag kang mag-alala, ah
Oks lang ako

Oy, salamat nga pala
Sa mga sandali nating masaya
Unti-unti na rin akong bibitaw
Kahit ako na lang ang sasayaw

Kasi malabo na lahat sa ′yo
Malabo na lahat pati ang tayo
Malabo na ang 'yong tingin
Ang ′yong ngiti, ang 'yong nararamdaman
Ang hinihiling ko lang naman

Ay yakapin mo ako
Kahit hindi na totoo
Naiintindihan naman kita
Alam kong sawa ka na, du′n ka na sa masaya
'Wag kang mag-alala

Okay lang ako, 'wag kang mag-alala
Okay lang ako, kakayanin mag-isa
Okay lang ako basta′t ikaw ay masaya
Okay lang ako, dito lang ako

Naglaho na lahat sa ′yo
Naglaho na lahat pati ang tayo
Naglaho na ang 'yong tingin
Ang ′yong ngiti, ang 'yong nararamdaman
Ang huling hiling ko′y pagbigyan

Yakapin mo ako
Kahit hindi na totoo
Maiintindihan naman kita
Kung talagang sawa ka na, kung mas sasaya ka sa iba
'Wag mo na akong isipin pa
Handa na ′kong kalimutan ka
Oks lang ako

Okay lang ako

Ooh-woah, dito lang ako
Okay lang ako

Всё в порядке

Куда это ведет?
Я уже не знаю
Ищу ответ на вопрос "почему"
Я уже не знаю

Ты больше не слушаешь
Ты больше не волнуешься
Ты больше не радуешься
Даже когда я приношу тебе куриные кишки

Всё в тебе изменилось
Всё изменилось, даже мы с тобой
Изменился твой взгляд
Твоя улыбка, твои чувства
Всё, чего я хочу

Это чтобы ты обняла меня
Даже если это неискренне
Я пойму тебя
Если ты устала, если ты найдешь свое счастье где-то еще
Не волнуйся, а
Со мной всё в порядке

Эй, спасибо, кстати
За счастливые моменты, что были у нас
Я постепенно отпущу тебя
Даже если мне придется танцевать одному

Потому что всё стало неясным в тебе
Всё стало неясным, даже мы с тобой
Стал неясным твой взгляд
Твоя улыбка, твои чувства
Всё, о чем я прошу

Это чтобы ты обняла меня
Даже если это неискренне
Я понимаю тебя
Я знаю, ты устала, иди туда, где ты будешь счастлива
Не волнуйся

Со мной всё в порядке, не волнуйся
Со мной всё в порядке, я справлюсь один
Со мной всё в порядке, лишь бы ты была счастлива
Со мной всё в порядке, я буду здесь

Всё исчезло в тебе
Всё исчезло, даже мы с тобой
Исчез твой взгляд
Твоя улыбка, твои чувства
Исполните мою последнюю просьбу

Обними меня
Даже если это неискренне
Я пойму тебя
Если ты действительно устала, если ты будешь счастливее с другим
Не думай обо мне
Я готов забыть тебя
Со мной всё в порядке

Со мной всё в порядке

О-о-о, я буду здесь
Со мной всё в порядке