Jrue - goodbye - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jrue - goodbye




goodbye
au revoir
I'm too far gone
Je suis trop loin
Can you hear me call again
Peux-tu m'entendre appeler à nouveau
You've had enough
Tu en as assez
What is this I call it trust
Qu'est-ce que j'appelle ça, la confiance
You wanted a friend
Tu voulais un ami
I wanted the girl I call my love
Je voulais la fille que j'appelle mon amour
Bury a friend
Enterre un ami
But I'm breathing now I'm still livin' above
Mais je respire maintenant, je vis toujours au-dessus
I've fallen
Je suis tombé
Pushed myself too far to make it back
Je me suis poussé trop loin pour revenir
You know I'm callin'
Tu sais que j'appelle
Maybe if you leave my love will fade to black
Peut-être que si tu pars, mon amour deviendra noir
Now I'm too in love
Maintenant, je suis trop amoureux
To hear you say goodbye
Pour t'entendre dire au revoir
I'm too stuck to let you leave tonight
Je suis trop coincé pour te laisser partir ce soir
I lose myself
Je me perds
When I'm lookin' in your eyes
Quand je regarde dans tes yeux
I can't feel my face
Je ne sens pas mon visage
I wonder if it's all a lie
Je me demande si tout est un mensonge
You needed someone
Tu avais besoin de quelqu'un
And I gave you my whole life
Et je t'ai donné toute ma vie
I wonder if this time
Je me demande si cette fois
Will I say goodbye
Je dirai au revoir
I'm broken hearted
J'ai le cœur brisé
The way you left me in the cold
La façon dont tu m'as laissé dans le froid
You stole my armor
Tu as volé mon armure
Cut right through my skin and bones
Tu as traversé ma peau et mes os
I want a chance to say I'm sorry
Je veux une chance de dire que je suis désolé
For the mess I left you in
Pour le gâchis dans lequel je t'ai laissée
I'll wait with open arms
J'attendrai les bras ouverts
For you to come back with the wind
Que tu reviennes avec le vent
I'm fallin'
Je tombe
Fighting for a love that never ends
Je me bats pour un amour qui ne se termine jamais
You know I'm all in
Tu sais que je suis à fond
For your lovin' I won't die until it ends
Pour ton amour, je ne mourrai pas tant que ça ne se terminera pas
Now I'm in too deep
Maintenant, je suis trop profondément
To hear you say goodbye
Pour t'entendre dire au revoir
I'm too blinded by your light
Je suis trop aveuglé par ta lumière
I fall
Je tombe
In your eyes
Dans tes yeux
Can't get you off my mind
Je ne peux pas te sortir de ma tête
I need you here with me tonight
J'ai besoin de toi ici avec moi ce soir
I'm all in for life
Je suis à fond pour la vie
I won't ever leave your side
Je ne quitterai jamais ton côté
I'll be here until we die
Je serai jusqu'à ce que nous mourions
I lose myself
Je me perds
When I'm lookin' in your eyes
Quand je regarde dans tes yeux
I can't feel my face
Je ne sens pas mon visage
I wonder if it's all a lie
Je me demande si tout est un mensonge
You needed someone
Tu avais besoin de quelqu'un
And I gave you my whole life
Et je t'ai donné toute ma vie
I wonder if this time
Je me demande si cette fois
Will I say goodbye
Je dirai au revoir
Ohh
Ohh
Will I say goodbye
Je dirai au revoir
Will I say
Je dirai
Will I say goodbye
Je dirai au revoir
I wonder if this time
Je me demande si cette fois
Will I say goodbye
Je dirai au revoir





Авторы: Samuel Mcallister


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.