Jrumma - Martyr - перевод текста песни на немецкий

Martyr - Jrummaперевод на немецкий




Martyr
Märtyrer
Wear me down when I'm not in armor
Zermürbe mich, wenn ich keine Rüstung trage
Blood, sweat, tears poured all in your honor
Blut, Schweiß, Tränen, alles zu Deiner Ehre vergossen
I've built this ground, now make me a martyr
Ich habe diesen Grund errichtet, jetzt mach mich zum Märtyrer
Kill me now I'll only get stronger
Töte mich jetzt, ich werde nur stärker werden
This one goes out to all the kids that never really had shit
Das hier geht raus an all die Kids, die nie wirklich was hatten
The single mothers, the broken fathers, the damaged and abandoned
Die alleinerziehenden Mütter, die zerbrochenen Väter, die Geschädigten und Verlassenen
Those blue collar workers that are getting paid below the average
Die Arbeiter, die unterdurchschnittlich bezahlt werden
That fucked around with some bad habits then overnight become addicts
Die mit schlechten Gewohnheiten rumgemacht haben und dann über Nacht zu Süchtigen wurden
This one goes out to people who done lost someone close
Das hier geht raus an die Leute, die jemanden verloren haben, der ihnen nahe stand
This goes out to all my people who got cops at their throats
Das hier geht raus an all meine Leute, denen die Bullen im Nacken sitzen
The one who's feeling convicted because his sexual preference
Derjenige, der sich verurteilt fühlt wegen seiner sexuellen Präferenz
One who's so sick of living he wears a rope like a necklace
Derjenige, der es so satt hat zu leben, dass er ein Seil wie eine Halskette trägt
Now it's back and forth with these vices
Jetzt geht es hin und her mit diesen Lastern
I've been looking for peace and can't find it
Ich habe nach Frieden gesucht und kann ihn nicht finden
There's too many times I've been spineless
Es gab zu viele Male, in denen ich rückgratlos war
Only time I speak my mind's when I'm rhyming
Ich spreche meine Meinung nur aus, wenn ich reime
And lately I feel like I'm stuck in a rut but I know I have something to lose
Und in letzter Zeit fühle ich mich, als stecke ich in einer Sackgasse, aber ich weiß, ich habe etwas zu verlieren
I don't believe you could last for a second, a minute, a week, or a month in my shoes
Ich glaube nicht, dass Du es auch nur eine Sekunde, eine Minute, eine Woche oder einen Monat in meinen Schuhen aushalten könntest
People say I rap too much about what I've been through
Leute sagen, ich rappe zu viel über das, was ich durchgemacht habe
But I still pack the venues that I have been to
Aber ich fülle immer noch die Veranstaltungsorte, in denen ich war
So I'll continue to write what I like even if that shit might offend you
Also werde ich weiterhin schreiben, was mir gefällt, auch wenn Dich das vielleicht beleidigt
This ink inside of my skin, this ink inside of my pen
Diese Tinte in meiner Haut, diese Tinte in meinem Stift
It's ammunition, these words are weapons, my scars are armor lets get it
Es ist Munition, diese Worte sind Waffen, meine Narben sind Rüstung, los geht's
Wear me down when I'm not in armor
Zermürbe mich, wenn ich keine Rüstung trage
Blood, sweat, tears poured all in your honor
Blut, Schweiß, Tränen, alles zu Deiner Ehre vergossen
I've built this ground now make me a martyr
Ich habe diesen Grund errichtet, jetzt mach mich zum Märtyrer
Kill me now I'll only get stronger
Töte mich jetzt, ich werde nur stärker werden
This goes to the soldiers that got to sleep with one eye open
Das geht an die Soldaten, die mit einem Auge offen schlafen müssen
Parents get the news their son's the one that God has chosen
Eltern, die die Nachricht erhalten, dass ihr Sohn derjenige ist, den Gott auserwählt hat
Toddlers fighting for their life, diagnosed with brain cancer
Kleinkinder, die um ihr Leben kämpfen, bei denen Hirnkrebs diagnostiziert wurde
The wife of a domestic abuser who hates cameras
Die Frau eines häuslichen Gewalttäters, die Kameras hasst
And the mirror on the wall, bounces back when she falls
Und der Spiegel an der Wand, der zurückfedert, wenn sie fällt
This for kids who don't believe the propaganda at all
Das ist für Kinder, die die Propaganda überhaupt nicht glauben
This goes out to everyone who stands for what they believe in
Das geht raus an alle, die für das stehen, woran sie glauben
Except when what they believe in is something killing my freedom
Außer wenn das, woran sie glauben, etwas ist, das meine Freiheit tötet
These thoughts are golden, been lost and lonely
Diese Gedanken sind golden, ich war verloren und einsam
For a long time but I know I'm about to blow so it's
Für eine lange Zeit, aber ich weiß, ich werde bald explodieren, also ist es
Water that's under the bridge
Wasser, das unter der Brücke ist
Living off Ramen I turned off the fridge
Ich lebe von Ramen, ich habe den Kühlschrank ausgeschaltet
Spent every dollar recording my shit
Habe jeden Dollar für die Aufnahme meiner Musik ausgegeben
Pouring my heart in the words that I spit
Ich gieße mein Herz in die Worte, die ich spucke
My name is Jrumma, thank you for watching my come up
Mein Name ist Jrumma, danke, dass ihr meinen Aufstieg verfolgt
The rest of you go suck a (Ha!)
Der Rest von euch kann mich mal (Ha!)
If you're not with the movement, it's more than music
Wenn Du nicht mit der Bewegung bist, es ist mehr als Musik
Never Walk Alone, 'cause life's so confusing
Niemals alleine gehen, denn das Leben ist so verwirrend
I'll fight the bully, I'll bite the bullet
Ich werde den Tyrannen bekämpfen, ich werde in den sauren Apfel beißen
I'll grip the trigger, I like to pull it
Ich werde den Abzug greifen, ich drücke gerne ab
I might just do it, no sight of losing
Ich könnte es einfach tun, keine Aussicht auf Verlieren
I'm tired of stupid ass types of music
Ich habe genug von dummer Musik
That's lacking of heart, pass it as art
Der es an Herz fehlt, und die als Kunst ausgegeben wird
Polluting the minds of these kids from the start
Die von Anfang an den Verstand dieser Kinder verseucht
Wear me down when I'm not in armor
Zermürbe mich, wenn ich keine Rüstung trage
Blood, sweat, tears poured all in your honor
Blut, Schweiß, Tränen, alles zu Deiner Ehre vergossen
I've built this ground now make me a martyr
Ich habe diesen Grund errichtet, jetzt mach mich zum Märtyrer
Kill me now I'll only get stronger
Töte mich jetzt, ich werde nur stärker werden





Авторы: Joshua Wimsatt


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.