Jsmiling - Fake Friends - перевод текста песни на русский

Fake Friends - Jsmilingперевод на русский




Fake Friends
Фальшивые друзья
What happened, what went wrong
Что случилось, где ошибка
I'm out here, all alone
Я остался здесь один
You had me, so led on
Ты вела меня так ловко
What happened, what went wrong
Что случилось, где ошибка
Between us, I didn't see no cracks until you made one
Меж нами не было трещин, пока ты не сделала шаг
A clean cut, knife to my back, that's what you laid on me
Чистый удар, нож в спину вот твой подарок мне
To think I, could be so wrong to not think evilly
Как же я мог не видеть зла в твоих глазах
About your angle, please
В твоём расчёте, да
Cuz you're the same degree
Ведь ты той же пробы
Fake friends, fake friends, fake (Fake friends, fake friends)
Фальшивые друзья, фальшивые друзья, фальшь (Фальшивые друзья, фальшивые друзья)
They don't make em like they do no more
Таких уже не делают сейчас
They don't make em with the truth no more
Таких уже не делают без лжи
Seems all I got is fake friends, fake friends, fake (Fake friends, fake friends)
Кажется, у меня лишь фальшивые друзья, фальшивые друзья, фальшь (Фальшивые друзья, фальшивые друзья)
They don't make like they do no more
Таких уже не делают сейчас
They don't make em with the truth
Таких уже не делают без лжи
My mainline, we were oh so tight
Мой кореш, мы были так близки
My fav guy, but you switched at night
Мой братан, но ты сменил курс
I know Drake said to flick that light
Дрейк сказал, чтоб включил свет
But you took that to different heights
Но ты взял и перегнул
Whatever, whatever happened to your dreams man
Что случилось с твоими мечтами, чувак
Whatever, whatever happened, your beliefs went
Что случилось, твои убежденья
Up down and straight out the window
Вверх-вниз и прямо в окно
Guess that's the way that the wind blows
Видно, так ветер дует
Everybody told me not to trust you with my lonely
Все твердили не доверяй тебе свою боль
Everybody told me but my own conscience
Все твердили, но мой рассудок
Loosened up my grip and then I left my heart wide open
Ослабил хватку, и я открыл сердце
That's when you brought the clip and then you shot through it
Тут-то ты и достал ствол, чтоб добить меня
I'm black and blue by you babe
Я в синяках от тебя, детка
I'm back to losing my faith
Я снова теряю веру
Why can't I just find a homie
Почему я не найду брата
Why God must you bring me only
Зачем, Боже, мне посылаешь
Fake friends, fake friends, fake (Fake friends, fake friends)
Фальшивые друзья, фальшивые друзья, фальшь (Фальшивые друзья, фальшивые друзья)
They don't make em like they do no more
Таких уже не делают сейчас
They don't make em with the truth no more
Таких уже не делают без лжи
Seems all I got is fake friends, fake friends, fake (Fake friends, fake friends)
Кажется, у меня лишь фальшивые друзья, фальшивые друзья, фальшь (Фальшивые друзья, фальшивые друзья)
They don't make like they do no more
Таких уже не делают сейчас
They don't make em with the truth, truth, truth, truth, truth tells me you
Таких уже не делают без лжи, лжи, лжи, лжи, лжи говорит мне ты
Somebody I need to cut out
Кого-то, кого пора вычеркнуть
Somebody I need to put down
Кого-то, кого пора выкинуть
Somebody that doesn't care about me
Кого-то, кому я не важен
Thought we were family
Думал, мы семья
Somebody I need to shut down
Кого-то, кого нужно вырубить
Somebody I shouldn't be around
Кого-то, с кем не стоит быть
Somebody that needs to up and leave
Кого-то, кому бы уйти
Cuz you are just a fake friend
Ведь ты просто фальшивый друг
Fake friend fake (Fake friends, fake friends)
Фальшивый друг, фальшь (Фальшивые друзья, фальшивые друзья)
We don't hang out like we do no more
Мы не тусуемся, как раньше
You don't hit me the truth no more
Ты не говоришь мне правду
Cuz you are just a fake friend
Ведь ты просто фальшивый друг
Fake friend, fake (Fake friends, fake friends)
Фальшивый друг, фальшь (Фальшивые друзья, фальшивые друзья)
We don't hang out like we do no more
Мы не тусуемся, как раньше
So what you wanna do
Так чего же ты хочешь
Yeah
Да





Авторы: Jared Smiling


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.