when you lie - Jsmiling перевод на немецкий

when you lie

Put faith, put faith in you
But days are funny you
Made change, to tell the truth
Mistakes were made
Too late, no time to truce
Your hands are bloody you
Made waves, if only you
Could feel my pain

Heart was breaking
Mind was racing
Palms were shaking
Cuz you took me for a ride
I was taken, yeah was taken by surprise
All my patience
Trust in language
Slowly faded
When you showed your other side
Was it worth it, does it make you feel alive
When you lie

Did you really have to do me like that babe
Did you really have to throw me off track made
All the love that he had look like old flames
Blew it up, blew it up, call it propane
Everybody in this life and you took my name
Fool me once, fool me twice, now its my shame
All the things that I told you in a safe space
Makes you more dangerous
I thought we got along so well
But I guess with some you never can tell
All is lost but I still wish you well
Oh well another lost fairytale

Heart was breaking
Mind was racing
Palms were shaking
Cuz you took me for a ride
I was taken, yeah was taken by surprise
All my patience
Trust in language
Slowly faded
When you showed your other side
Was it worth it, does it make you feel alive
When you lie

When you lie
When you lie
When you lie
When you lie
When you lie
When you lie
When you lied
When you lie

Wenn du lügst

Vertrauen, Vertrauen dir geschenkt
Doch Tage wirken seltsam mit dir
Änderung kam, die Wahrheit dann
Fehler wurden gemacht
Zu spät, kein Raum für Frieden
Blutig, ja blutig sind deine Hände
Wellen schlugst, wenn nur du doch
Meinen Schmerz fühlen könntest

Herz war gebrochen
Verstand raste
Hände zitterten
Weil du mich vorgeführt hast
Ich war überrumpelt, ja überrumpelt völlig
Meine Geduld
Sprachvertrauen
Schwand immer mehr
Als du dein wahres Gesicht zeigtest
War es das wert, fühlst du dich lebendig
Wenn du lügst

Musstest du mich wirklich so behandeln, Liebster
Musstest du mich wirklich vom Weg stoßen
All die Liebe die er hatte nun alte Flammen
Sprengte sie, sprengte sie, nenn es Propan
Jeder in diesem Leben und du nahmst meinen Namen
Einmal getäuscht, zweimal getäuscht, jetzt ists meine Schande
Alles was ich dir erzählt in Vertrauen
Macht dich gefährlicher
Ich dachte wir verstanden uns
Doch bei einigen weiß man nie
Alles verloren doch ich wünsch noch Glück dir
Ach ja, ein verlornes Märchen

Herz war gebrochen
Verstand raste
Hände zitterten
Weil du mich vorgeführt hast
Ich war überrumpelt, ja überrumpelt völlig
Meine Geduld
Sprachvertrauen
Schwand immer mehr
Als du dein wahres Gesicht zeigtest
War es das wert, fühlst du dich lebendig
Wenn du lügst

Wenn du lügst
Wenn du lügst
Wenn du lügst
Wenn du lügst
Wenn du lügst
Wenn du lügst
Als du logst
Wenn du lügst