Json feat. Demond - Stars (feat. Demond) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Json feat. Demond - Stars (feat. Demond)




Stars (feat. Demond)
Звезды (feat. Demond)
Forever's not so far away.
Вечность не так уж далека.
One day we will see His face.
Однажды мы увидим Его лик.
There's so many who don't even see,
Так много тех, кто даже не видит,
I pray that they would come with me so that we can see the stars.
Я молюсь, чтобы они пошли со мной, чтобы мы могли увидеть звезды.
Forever's not so far away.
Вечность не так уж далека.
(So that we can see the stars.)
(Чтобы мы могли увидеть звезды.)
Forever's not so far away.
Вечность не так уж далека.
I pray that we will be together.
Я молюсь, чтобы мы были вместе.
They call you Killa Court, you ride and you push.
Тебя зовут Убийца Суда, ты гоняешь и давишь на газ.
In the hood you down. I'm just praying you look
В районе ты свой. Я просто молюсь, чтобы ты посмотрел
Up to the stars, there's something beyond the skies.
Вверх, на звезды, там есть что-то за пределами небес.
Come with me, that's where my Lord's people reside.
Пойдем со мной, там, где живут люди моего Господа.
See, I see how you moving, what you doing ain't 'bout nothing.
Видишь, я вижу, как ты двигаешься, то, что ты делаешь, ни о чем.
You're just my nephew, but I feel like you're my lil brother.
Ты просто мой племянник, но я чувствую, что ты мой младший брат.
Just know I love ya, I love ya, and there's no words to express,
Просто знай, я люблю тебя, я люблю тебя, и нет слов, чтобы выразить,
But I could show you my heart if I could open my chest.
Но я мог бы показать тебе свое сердце, если бы мог открыть свою грудь.
And yes, yes,
И да, да,
One day my faith will be seen,
Однажды моя вера будет видна,
But that's a gift freely given. I praying you would receive.
Но это дар, дарованный даром. Я молюсь, чтобы ты приняла его.
You know how He moved in me, you know how I used to be.
Ты знаешь, как Он действовал во мне, ты знаешь, кем я был раньше.
Where I'm going I just want you to go with me.
Туда, куда я иду, я просто хочу, чтобы ты пошла со мной.
I want you to be free.
Я хочу, чтобы ты была свободна.
Why won't you let go
Почему ты не отпустишь
Of the things that hurt your soul?
То, что ранит твою душу?
Life's out of control,
Жизнь вышла из-под контроля,
It's time to grab a hold
Пора взять себя в руки,
'Cause forever's not too far.
Потому что вечность не так уж далека.
Forever's not so far away.
Вечность не так уж далека.
One day we will see His face.
Однажды мы увидим Его лик.
There's so many who don't even see,
Так много тех, кто даже не видит,
I pray that they would come with me so that we can see the stars.
Я молюсь, чтобы они пошли со мной, чтобы мы могли увидеть звезды.
Forever's not so far away.
Вечность не так уж далека.
(So that we can see the stars.)
(Чтобы мы могли увидеть звезды.)
Forever's not so far away.
Вечность не так уж далека.
I pray that we will be together.
Я молюсь, чтобы мы были вместе.
Lil Duece, I been knowing you since a young'un,
Малыш Дьюс, я знаю тебя с детства,
From running in kindergarten to hanging in alleys tumbling,
С тех пор, как мы бегали в детском саду, до того, как кувыркались в переулках,
Flipping on a dirty mattress to robbing these dudes for nothing.
Прыгали на грязном матрасе, до того, как грабили этих парней просто так.
Nobody told us then what we were becoming.
Никто не говорил нам тогда, кем мы становимся.
Now I see how you moving, what you doing ain't 'bout nothing.
Теперь я вижу, как ты двигаешься, то, что ты делаешь, ни о чем.
You're just my homie, but I feel like you're another brother.
Ты просто мой кореш, но я чувствую, что ты как брат мне.
Just know I love ya, I love ya,
Просто знай, я люблю тебя, я люблю тебя,
So I'll tell it like it is.
Поэтому я скажу как есть.
Now since Gaylon and Grizz died it's like you don't wanna live.
С тех пор, как Гейлон и Гризз умерли, ты словно не хочешь жить.
For real? For real?
Серьезно? Серьезно?
So it hurts to see where you are.
Так больно видеть, где ты сейчас.
I just wanna introduce you to God.
Я просто хочу познакомить тебя с Богом.
Look, man, you know how He moved in me
Слушай, чувак, ты знаешь, как Он действовал во мне,
And you know I use to be.
И ты знаешь, кем я был раньше.
Where I'm going I just want you to go with me.
Туда, куда я иду, я просто хочу, чтобы ты пошел со мной.
I want you to be free.
Я хочу, чтобы ты был свободен.
Why won't you let go
Почему ты не отпустишь
Of the things that hurt your soul?
То, что ранит твою душу?
Life's out of control,
Жизнь вышла из-под контроля,
It's time to grab a hold
Пора взять себя в руки,
'Cause forever's not too far.
Потому что вечность не так уж далека.
Forever's not so far away.
Вечность не так уж далека.
One day we will see His face.
Однажды мы увидим Его лик.
There's so many who don't even see,
Так много тех, кто даже не видит,
I pray that they would come with me so that we can see the stars.
Я молюсь, чтобы они пошли со мной, чтобы мы могли увидеть звезды.
Forever's not so far away.
Вечность не так уж далека.
(So that we can see the stars.)
(Чтобы мы могли увидеть звезды.)
Forever's not so far away.
Вечность не так уж далека.
I pray that we will be together.
Я молюсь, чтобы мы были вместе.
Me and your mother, we love you more than you know.
Мы с твоей матерью любим тебя больше, чем ты думаешь.
Writing this verse alone won't let it show, but here we go.
Написать этот куплет мало, чтобы это показать, но вот он.
I'm praying my heart would bleed through,
Я молюсь, чтобы мое сердце истекло кровью,
Receive truth 'cause I know where this life will lead you.
Прими истину, потому что я знаю, куда эта жизнь тебя приведет.
I see how you moving ain't 'bout nothing.
Я вижу, как ты двигаешься, это ни о чем.
You're not my son, but I pray you see how much I love ya.
Ты не мой сын, но я молюсь, чтобы ты увидел, как сильно я тебя люблю.
And yes, I love ya.
И да, я люблю тебя.
I see you drifting towards life that seems so much better
Я вижу, как ты дрейфуешь к жизни, которая кажется намного лучше,
Than truly seeing Jesus to be your treasure beyond any measure.
Чем поистине видеть Иисуса своим сокровищем превыше всякой меры.
Hurts to the core to see you run from the Lord.
До глубины души больно видеть, как ты бежишь от Господа.
We love you, but know that Jesus loves you more.
Мы любим тебя, но знай, что Иисус любит тебя больше.
Look, man, you know how we use to be
Слушай, чувак, ты знаешь, какими мы были раньше,
And you know how He moved in me.
И ты знаешь, как Он действовал во мне.
Where we going I just want you to go with me.
Туда, куда мы идем, я просто хочу, чтобы ты пошел с нами.
I want you to be free.
Я хочу, чтобы ты был свободен.
Forever's not so far away.
Вечность не так уж далека.
One day we will see His face.
Однажды мы увидим Его лик.
There's so many who don't even see,
Так много тех, кто даже не видит,
I pray that they would come with me so that we can see the stars.
Я молюсь, чтобы они пошли со мной, чтобы мы могли увидеть звезды.
Forever's not so far away.
Вечность не так уж далека.
(So that we can see the stars.)
(Чтобы мы могли увидеть звезды.)
Forever's not so far away.
Вечность не так уж далека.
I pray that we will be together.
Я молюсь, чтобы мы были вместе.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.