Текст и перевод песни Json feat. J.R. - Secrets (Pt. 2)

Secrets (Pt. 2)

Helplessness is such a sad feeling
One flesh I feel what my other half′s feeling
A second victim but listen
I feel like Im the man on the side
Not the man on her side its a difference
Know what its like?
To look the love of your life inside of her face and all you seeing is hopelessness
Wanna kiss her, touch her, hug her, but the most intimate moments just remind her of brokenness
I feel so pushed away, wait that sounds so silly
So I take my feeling and bury them it aint about me really
But its about me really face it
When the pains so deep Im starting to think I can taste it
Hurts the more Im concealing it
Hearing these christian slogans nobody knows what Im dealing with
Are they hearing this
Look if you just peep my eyes
You'll see a secret deep inside I cant hide
That′s the other part of me
No she is not a victim alone
I wish I could erase her tears
But I need someone to dry my own
I know this aint about me
Wont make this thing about me but please I hope your hearing me
Its been deep in my heart
I live life in the dark
Its taring me apart
Its taring me apart
Its taring me apart
Its taring me apart
Real talk Im feeling like I could murk dude
Hurt her then I hurt you
Lord forgive me I dont know what's getting into me mentally its the enemy
Ahh so many questions I can ask you cant defend the present from the past
Seems like nobody understands
I cant protect her Im feeling less than a man
Stressed as I am theres no way to console her
So much distance between us will we be any closer
I just want what we had Lord will we get any closure
I wanna stand behind her but so much weight on my shoulders
Wait, who am I to really think that I make her complete
When theres a savior who has promised to offer her piece
Jehovah Raffa life couldnt be any realer
So I intercede that by your grace you would come and heal her and me

Secrets (Pt. 2)

Le sentiment d'impuissance est si triste
Une seule chair, je ressens ce que ressent mon autre moitié
Une deuxième victime, mais écoute
Je me sens comme l'homme sur le côté
Pas l'homme à ses côtés, c'est une différence
Tu sais ce que c'est ?
Regarder l'amour de ta vie dans ses yeux et ne voir que du désespoir
Je veux l'embrasser, la toucher, la serrer dans mes bras, mais les moments les plus intimes ne lui rappellent que la rupture
Je me sens tellement repoussé, attends, ça sonne tellement stupide
Alors je prends mes sentiments et je les enterre, ce n'est pas vraiment à propos de moi
Mais c'est vraiment à propos de moi, affronte-le
Quand la douleur est si profonde que je commence à penser que je peux la goûter
Ça fait plus mal à mesure que je la cache
J'entends ces slogans chrétiens, personne ne sait ce que je traverse
Est-ce qu'ils entendent ça ?
Regarde, si tu regardes juste dans mes yeux
Tu verras un secret caché en moi que je ne peux pas cacher
C'est l'autre partie de moi
Non, elle n'est pas une victime seule
J'aimerais pouvoir effacer ses larmes
Mais j'ai besoin de quelqu'un pour sécher les miennes
Je sais que ce n'est pas à propos de moi
Je ne vais pas faire de ça quelque chose qui tourne autour de moi, mais s'il te plaît, j'espère que tu m'entends
C'est profond dans mon cœur
Je vis ma vie dans l'obscurité
Ça me déchire
Ça me déchire
Ça me déchire
Ça me déchire
Vrai de vrai, je me sens comme si je pouvais le tuer
La blesser, puis te blesser
Seigneur pardonne-moi, je ne sais pas ce qui m'arrive mentalement, c'est l'ennemi
Ahh, tant de questions que je pourrais te poser, tu ne peux pas défendre le présent du passé
On dirait que personne ne comprend
Je ne peux pas la protéger, je me sens moins qu'un homme
Stressé comme je suis, il n'y a aucun moyen de la consoler
Tant de distance entre nous, serons-nous plus proches ?
Je veux juste ce que nous avions, Seigneur, aurons-nous une fermeture ?
Je veux me tenir derrière elle, mais tellement de poids sur mes épaules
Attends, qui suis-je pour vraiment penser que je la rends complète
Quand il y a un sauveur qui a promis de lui offrir la paix
Jéhovah Rapha, la vie ne pourrait pas être plus réelle
Alors j'intercède pour que par ta grâce, tu viennes la guérir et me guérir