Текст и перевод песни Json feat. Mikeschair - It's Alright (feat. Mikeschair)

It's Alright (feat. Mikeschair)

Tout va bien (feat. Mikeschair)

It's alright

Tout va bien

Walls are closing in

Les murs se referment

I know what it's like

Je sais ce que c'est

To fight when nothing at all

De se battre quand rien du tout

In life seems just going right

Dans la vie semble simplement aller bien

Pressure's heavy on you

La pression est lourde sur toi

I'm talking heavy pressure

Je parle de pression lourde

You look around

Tu regardes autour de toi

And everyone else is doing better

Et tout le monde fait mieux que toi

Often you are, you are running but stumbling

Souvent tu cours, mais tu trébuches

Dollars you make, they go out as fast as they're coming in

L'argent que tu gagnes, il sort aussi vite qu'il arrive

Man, and you're struggling just to stay afloat

Mec, et tu luttes juste pour rester à flot

Relating to Peter, it's safer just to stay in the boat

En relation avec Pierre, c'est plus sûr de rester dans le bateau

Open the glass cause I'm just too distracted to see

Ouvre le verre parce que je suis trop distrait pour voir

Making no sense on why this stuff just keeps happening to me

Je n'arrive pas à comprendre pourquoi tout cela continue de m'arriver

The white flags in your head

Les drapeaux blancs dans ta tête

Ready to wave it

Prêt à les brandir

I pray you heard that still voice inside

Je prie pour que tu aies entendu cette voix intérieure

When you be praying, saying

Quand tu pries, disant

Lay it all down at His feet

Dépose tout à Ses pieds

When it makes no sense

Quand ça n'a aucun sens

It's okay

C'est bon

It's alright

Tout va bien

Cause He sees and knows your needs

Parce qu'Il voit et connaît tes besoins

It's alright

Tout va bien

It's okay

C'est bon

It's alright

Tout va bien

So don't stress

Alors ne stresse pas

Go to your knees

Mets-toi à genoux

What son would ask for pie

Quel fils demanderait une tarte

And his father give him mud

Et son père lui donnerait de la boue

So how much more with the Father in heaven show His love

Alors combien de fois plus le Père céleste montrera-t-il son amour

From every jot and tittle

De chaque iota et chaque tittle

Things big and small

Les choses grandes et petites

Every hair on your head

Chaque cheveu sur ta tête

Yeah, He cares for it all

Oui, Il s'en occupe

He sees your needs and knows them

Il voit tes besoins et les connaît

From the job that you lose

Du travail que tu perds

The car breaking down

La voiture qui tombe en panne

Kids giving you blues

Les enfants qui te donnent le blues

So when the weight is on you

Alors quand le poids est sur toi

Brings you to your knees

Te met à genoux

Just as where you should be

Tout comme là où tu devrais être

And cast on Him your needs

Et confie-Lui tes besoins

That's why the veil was cracked

C'est pourquoi le voile s'est déchiré

This wider grace was shown

Cette grâce plus large a été montrée

To give you access

Pour te donner accès

To the king on the throne

Au roi sur le trône

Lay it all down at His feet

Dépose tout à Ses pieds

When it makes no sense

Quand ça n'a aucun sens

It's okay

C'est bon

It's alright

Tout va bien

Cause He sees and knows your needs

Parce qu'Il voit et connaît tes besoins

It's alright

Tout va bien

It's okay

C'est bon

It's alright

Tout va bien

So don't stress

Alors ne stresse pas

Go to your knees

Mets-toi à genoux

All your worries couldn't add a

Tous tes soucis ne pourraient pas ajouter un

Single moment to your life

Seul moment à ta vie

Cause when you worry

Parce que quand tu t'inquiètes

You don't trust Him

Tu ne Lui fais pas confiance

Turn and run to the light

Tourne-toi et cours vers la lumière

Don't be anxious

Ne sois pas anxieux

He'll give you peace

Il te donnera la paix

That transcends all your strife

Qui transcende toute ta lutte

He's got amazing plans for you

Il a des plans incroyables pour toi

So run with all your might

Alors cours de toutes tes forces

It's alright

Tout va bien

It's okay

C'est bon

It's alright

Tout va bien

Cause He sees and knows your needs

Parce qu'Il voit et connaît tes besoins

It's alright

Tout va bien

It's okay

C'est bon

It's alright

Tout va bien

So don't stress

Alors ne stresse pas

Go to your knees

Mets-toi à genoux

It's alright (oh-woah, oh-woah)