Apology - Json перевод на французский

Apology

Uuuhhh...
Are you still waiting there
Calling me for me to come to you
I was gone... i was gone
Heyyy...
Don't be a foll, and believe my lies
When i said forever you and i
It's lie... it's a lie
Sorry, sorry, i can't go on, girl i'm so sorry
Forget about me
Sorry, sorry, i know i gotta let you go
It'll hurt i know
Forget all my empty promises
They weren't meant to be
But these final words are true... i'm sorry
Always out different place in time
Hanging out with my friends to night
I'm out, all night
Heyy...
Phones goes off, and it's you again
I let it ring to the voice machine
Missed call, your last call
So many things, that i want to say
Never did wanna see this day
I'm sorry that i'm acting like this way
I couldn't satisfy you, oh girl
Forgive, forget move on with life and go find on man
Better than i am
I'm so sorry
Forget about me
Sorry, sorry i know i gotta let you go
It'll hurt i know
Forget all my empty promises
They weren't meant to be
But these final words are true, i'm sorry
But these final words are my... apology...

Excuses

Uuuhhh...
Tu es toujours là, à m'attendre ?
Tu m'appelles pour que je vienne te voir ?
Je suis parti... j'étais parti.
Heyyy...
Ne sois pas folle, et ne crois pas à mes mensonges
Quand je disais "pour toujours, toi et moi"
C'était un mensonge... c'était un mensonge.
Désolé, désolé, je ne peux pas continuer, mon amour, je suis tellement désolé
Oublie-moi
Désolé, désolé, je sais que je dois te laisser partir
Ça fera mal, je le sais
Oublie toutes mes promesses vides
Elles n'étaient pas faites pour être tenues
Mais ces derniers mots sont vrais... je suis désolé
Toujours à des endroits et à des moments différents
Je traîne avec mes amis ce soir
Je suis sorti, toute la nuit
Heyyy...
Mon téléphone sonne, c'est toi encore
Je laisse sonner jusqu'à la messagerie vocale
Appel manqué, ton dernier appel
Tant de choses que je voudrais te dire
Je n'ai jamais voulu voir ce jour
Je suis désolé d'agir de cette façon
Je ne pouvais pas te satisfaire, oh mon amour
Pardonne, oublie, passe à autre chose et trouve un homme
Meilleur que moi
Je suis tellement désolé
Oublie-moi
Désolé, désolé, je sais que je dois te laisser partir
Ça fera mal, je le sais
Oublie toutes mes promesses vides
Elles n'étaient pas faites pour être tenues
Mais ces derniers mots sont vrais, je suis désolé
Mais ces derniers mots sont mes... excuses...