Json - Grace - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Json - Grace




Grace
Благодать
[Feat. J.R.]
[При участии J.R.]
Age 16, young and bad I ain't had no curfew
В 16 лет, молодой и дерзкий, я не знал, что такое комендантский час,
With dudes older than me couldn't see being in church dude
Тусовался с парнями старше меня, и о церкви даже не думал, милая.
Instead, I'm in the street with a heart like night
Вместо этого я был на улице, с сердцем, темным как ночь,
Like maybe I'm like Jay-Z living the hard knock life
Возможно, я был как Jay-Z, живущий тяжелой жизнью.
Eyes, scored by light - I'd rather chop and slang
Глаза, ослепленные огнями - мне бы лучше торговать и болтаться,
Pop and hang, be schooled how to cock and aim
Тусить и учиться заряжать и целиться.
Looking back my eyes had to be blurry like glass tint
Оглядываясь назад, мои глаза были затуманены, как тонированное стекло,
In the rush for my demise, thank God it's the past tense Lord!
В спешке к своей гибели, слава Богу, это в прошедшем времени, Господи!
I pray the youth would hear the truth in these words
Я молюсь, чтобы молодежь услышала правду в этих словах,
Actually all is vanity outside of You that I serve
На самом деле, все суета вне Тебя, которому я служу.
Yes! Even this music's a heavenly melody
Да! Даже эта музыка - небесная мелодия,
From the Father telling me to quote to you what He said to me
От Отца, говорящего мне процитировать тебе то, что Он сказал мне.
IF, I wasn't embedded with the Spirit He fed to me
ЕСЛИ бы я не был наполнен Духом, которым Он меня накормил,
Life love and joy as I know it'd only be dead to me.
Жизнь, любовь и радость, как я их знаю, были бы для меня мертвы.
But I was resurrected with Christ, the kingdom's prepared for me
Но я воскрес со Христом, Царство Небесное приготовлено для меня.
If you receive and believe it's a joy you can share with me
Если ты примешь и поверишь, это радость, которой ты можешь поделиться со мной.
Come on!
Давай!
Amazing Grace, I once was blind but now
Дивна благодать, я был когда-то слеп, но теперь
Your grace has let me see
Твоя благодать позволила мне видеть.
Thank God I've been redeemed
Слава Богу, я искуплен.
I once was lost but now
Я был когда-то потерян, но теперь
By your great grace I'm found
Твоей великой благодатью я найден.
Praise God I've been redeemed
Хвала Богу, я искуплен.
The Lord doesn't hurt your position, true repentance will get you out of that state
Господь не усугубляет твоё положение, истинное покаяние выведет тебя из этого состояния.
Escape the hand of His wrath, receive the plan of His grace
Избегай руки Его гнева, прими план Его благодати.
Listen, I know it seems like the world has a lot it can offer you
Послушай, я знаю, кажется, что мир может многое тебе предложить,
And because of it it's hard for you to hear that He's calling you
И из-за этого тебе трудно услышать, что Он зовет тебя.
Let me talk to you about the void that you feel
Позволь мне рассказать тебе о пустоте, которую ты чувствуешь.
You try to replace it with things but the joy isn't real
Ты пытаешься заполнить ее вещами, но радость не настоящая.
I had that, filled myself with the fame and the money
У меня было это, я наполнял себя славой и деньгами,
And all my quest was still stressed 'cause my flesh it remained hungry.
И все мои поиски были полны стресса, потому что моя плоть оставалась голодной.
The pain was there, through all the herb I was cheefing
Боль была там, несмотря на всю травку, которую я курил,
It was plain it would be the same until I fervently seeked Him then
Было ясно, что все останется прежним, пока я горячо не искал Его, тогда
Seeked Him then, saw the urgency of me and my sin
Искал Его тогда, увидел неотложность меня и моего греха.
It's an emergency we believe upon Him
Это чрезвычайная ситуация, мы верим в Него.
Look, dawg I'm knowing that the streets is real
Смотри, дорогая, я знаю, что улицы реальны,
And them dudes carry heat for real
И эти парни носят оружие по-настоящему.
Listen to me for real, God He is realer than that
Послушай меня по-настоящему, Бог, Он реальнее этого.
Receive Him before He really comes back
Прими Его, прежде чем Он действительно вернется.
'Cause that's what real c'mon!
Потому что это реально, давай!
Lord, my earnest prayer is for my family tree
Господи, моя искренняя молитва за мое генеалогическое древо,
'Cause it would be (timber!), without You standing with me
Потому что оно рухнет без Тебя, стоящего рядом со мной.
I pray, somehow that they would get the good to repenting
Я молюсь, чтобы они каким-то образом пришли к благодати покаяния.
Consistent conviction were never were mentioned in Scripture
Постоянные убеждения никогда не упоминались в Писании.
Hell is hot, I can't give a drop on the tongue
Ад горяч, я не могу дать ни капли на язык.
And in the streets, believe you can leave at the cock of a gun my hommies
И на улицах, поверь, ты можешь уйти от выстрела, мои братья.
This world ain't it, please put your eyes to the light
Этот мир не тот, пожалуйста, обрати свой взгляд к свету,
'Cause who's my mother who's my brother if their lives ain't in Christ?
Потому что кто моя мать, кто мой брат, если их жизнь не во Христе?
I guess, Matthew 10 and 34 is the key
Я думаю, Матфея 10:34 - это ключ,
What He came to be, 'cause there's this war between you and me
Кем Он пришел быть, потому что есть эта война между тобой и мной.
Fam, I love you but you on that side of the fence
Семья, я люблю вас, но вы на той стороне забора.
I just wish He'd quicken your heart, cause I can't try to convince
Я просто хочу, чтобы Он ускорил ваше сердце, потому что я не могу пытаться убеждать.
I've cried and then ceased, but without the tears on my cheeks
Я плакал, а потом перестал, но без слез на моих щеках.
For years I would weep, praying you would hear when He speaks
Годами я рыдал, молясь, чтобы ты услышала, когда Он говорит.
Sincere with my speech, if you opened your ears I could reach
Искренне в своей речи, если бы ты открыла уши, я мог бы достучаться.
I've been sent here to preach through this song, here with the beats, so listen
Я был послан сюда проповедовать через эту песню, здесь с битами, так что слушай.





Авторы: Watson Jason, Peebles Courtney Orlando


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.