Текст и перевод песни Json feat. J.R. - Remember (feat. J.R.)

Remember (feat. J.R.)

Memories is such a beautiful thing
I don't want to take them for granted
So let me reminiscence for a minute
See if you all remember this
Let's go
Remember when we were younger
All we ever knew was poor
6 kids on the bed
Others sleep on the floor
Remember we used to play hide and seek
3 stooges, it was late at night
It was all that we were doing
Remember you might get killed for a _____
Yeah I remember knockin' on doors
I remember truth and dare with the homies
I remember though
Do you remember back then?
All those crazy things happened
We were young, it was fun
And I ain't seen you for so long
But I promise I'mma hold on
To the memories way back when
Way back
Way back
Remember British nights?
Ladies and college bros
You all know the books poppin'
Remember the nights were closed
We had every weak girl in her knees
But that was way back
Our momma said go spend a penny
And bring the change back
Boy I remember having fun on the block
I remember though
Do you remember back then?
All those crazy things happened
We were young, it was fun
And I ain't seen you for so long
But I promise I'mma hold on
To the memories way back when
Way back
Way back
Remember?
Today was a good day
Was a good day
Watching Cube and the drops
He was switching lanes
When every video we watched was on the
Juke box
Forget the cellphone
We had a page on
And with the beat we had a quarter for the
Pay phone
Remember watching god times when they
Were done for you
Remember boys in the hood put the block
On the map
And how it felt when Ricky ran and got shot
In the back
So many things to remember
Cause what we've seen
Was later in the studio
Yes I remember
Yes I remember
Yes I remember
I remember way back when
Yeah I remember way back when
Yes I remember
Yes I remember
Yes I remember
I remember way back when
Yeah I remember way back when
Do you remember back then?
All those crazy things happened
We were young, it was fun
And I ain't seen you for so long
But I promise I'mma hold on
To the memories way back when
Way back
Way back
Yes I remember
Yes I remember
Yes I remember
I remember way back when
Yeah I remember way back when
Yes I remember
Yes I remember
Yes I remember
I remember way back when
Yeah I remember way back when

Souviens-toi (feat. J.R.)

Les souvenirs, c'est tellement beau
Je ne veux pas les prendre pour acquis
Alors laisse-moi me remémorer une minute
Voyons si vous vous souvenez de ça
Allez
Tu te souviens quand on était plus jeunes ?
Tout ce qu'on connaissait, c'était la pauvreté
6 enfants sur le lit
Les autres dormaient par terre
Tu te souviens, on jouait à cache-cache ?
Les trois stooges, il était tard dans la nuit
C'était tout ce qu'on faisait
Tu te souviens, on aurait pu se faire tuer pour un _____
Ouais, je me souviens d'avoir frappé aux portes
Je me souviens de vérité ou défi avec les potes
Je me souviens bien
Tu te souviens de cette époque ?
Toutes ces folies qui se sont passées
On était jeunes, c'était amusant
Et je ne t'ai pas vu depuis si longtemps
Mais je te promets que je vais m'accrocher
Aux souvenirs d'antan
D'antan
D'antan
Tu te souviens des nuits britanniques ?
Des filles et des étudiants
Vous savez tous que les livres sont en train de péter
Tu te souviens, les nuits étaient fermées
On avait toutes les filles faibles à genoux
Mais c'était il y a longtemps
Notre maman nous disait d'aller dépenser un sou
Et de rapporter la monnaie
Je me souviens de m'être bien amusé dans le quartier
Je me souviens bien
Tu te souviens de cette époque ?
Toutes ces folies qui se sont passées
On était jeunes, c'était amusant
Et je ne t'ai pas vu depuis si longtemps
Mais je te promets que je vais m'accrocher
Aux souvenirs d'antan
D'antan
D'antan
Tu te souviens ?
Aujourd'hui, c'était une bonne journée
C'était une bonne journée
On regardait Cube et les gouttes
Il changeait de voie
Quand toutes les vidéos qu'on regardait étaient sur le
Jukebox
Oublie le téléphone portable
On avait une page sur
Et avec le rythme, on avait un quart pour le
Téléphone public
Tu te souviens d'avoir regardé les god times quand ils
Étaient faits pour toi
Tu te souviens, les garçons du quartier ont mis le quartier
Sur la carte
Et comment on s'est senti quand Ricky a couru et s'est fait tirer dessus
Dans le dos
Tant de choses à se souvenir
Parce que ce qu'on a vu
C'était plus tard en studio
Oui, je me souviens
Oui, je me souviens
Oui, je me souviens
Je me souviens d'antan
Ouais, je me souviens d'antan
Oui, je me souviens
Oui, je me souviens
Oui, je me souviens
Je me souviens d'antan
Ouais, je me souviens d'antan
Tu te souviens de cette époque ?
Toutes ces folies qui se sont passées
On était jeunes, c'était amusant
Et je ne t'ai pas vu depuis si longtemps
Mais je te promets que je vais m'accrocher
Aux souvenirs d'antan
D'antan
D'antan
Oui, je me souviens
Oui, je me souviens
Oui, je me souviens
Je me souviens d'antan
Ouais, je me souviens d'antan
Oui, je me souviens
Oui, je me souviens
Oui, je me souviens
Je me souviens d'antan
Ouais, je me souviens d'antan