Jsplit - 20ello Di Settembre - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Jsplit - 20ello Di Settembre




20ello Di Settembre
20th of September
Strofa
Verse 1
Un po' freddo un po' caldo
A little cold, a little hot
Un po' ti odio e un po' ti amo
A little I hate you and a little I love you
Si ma guarda ora chi siamo
Yeah, but look at who we are now
Ah
Ah
E Non accetto lo squallore delle ultime parole
And I don't accept the squalor of the last words
Una sconosciuta
A stranger
Ora che poi puoi tornare tra le troie
Now you can go back to the other sluts
Siamo passati da ti amo a non è il nostro momento
We went from "I love you" to "it's not our time"
Penso che bisogna andare avanti
I think we need to move on
Ma Baby non ho tempo
But baby, I don't have time
Siamo passati da ti amo a ciao ge, che sentimento
We went from "I love you" to "bye ge," what a feeling
Pensare alle tue corna lo sai che mi fa effetto
Thinking about your cheating, you know it affects me
Ma Lasciarmi senza parole lo
But leaving me speechless
Sai Mi è capitato
You know it happened to me
Ma lasciarmi senza fiato
But leaving me breathless
Se penso a cosa eravamo
When I think about what we were
Lasciarmi senza emozioni da provare
Leaving me with no emotions to feel
Un esatto essere umano
Just a human being
Non mi tocchi sotto
Don't touch me down there
Tocchi la mano
Touch my hand
Senza gusto nel vivere
Without taste in living
Bhè assurdo
Well, absurd
Non sto con un'altra
I'm not with another girl
Ah
Ah
Zero disturbo
Zero disturbance
Ho basato felicità, ah si? Sulla sua
I based happiness, oh yeah? On yours
Su come usi la tua
On how you use yours
Cosa è accaduto
What happened
Maria
Maria
Rit
Chorus
Perché Ti penso spesso
Because I think about you often
Venticello di settembre
September breeze
E sono io lo stesso
And I'm still the same
Quello che crede a per sempre
The one who believes in forever
Quindi non ho chiesto
So I didn't ask
Di restare tra la gente
To stay among the people
Abbiamo solo questo
We only have this
Ehi ehi
Hey hey
Perché Ti penso spesso
Because I think about you often
Venticello di settembre
September breeze
E sono io lo stesso
And I'm still the same
Quello che crede a per sempre
The one who believes in forever
Quindi non ho chiesto
So I didn't ask
Di restare tra la gente
To stay among the people
Abbiamo solo questo
We only have this
Ehi ehi
Hey hey
Strofa
Verse 2
Semplicemente
Simply
Ora sono impotente
Now I'm impotent
Trovarti con un altro era sicuro
Finding you with another was certain
Il badge non mente
The badge doesn't lie
Sapere che io potrei farti felice
Knowing that I could make you happy
La felicità la raggiungi da solo
You achieve happiness alone
Sii come una Fenice
Be like a Phoenix
Tutti i miei amici mi sgridano
All my friends scold me
È un coro
It's a choir
A volte vorrei guardare le cose come loro
Sometimes I wish I could see things like they do
Ma non è tutto ciò che luccica su Instagram
But not everything that glitters on Instagram
Che puoi scambiar con l'oro
Can be traded for gold
Ma è meglio questa pianta la bacio e non mi innamoro
But this plant is better, I kiss it and don't fall in love
Sapere che faccio per te
Knowing that I do it for you
Ma Tu fai per te stessa
But you do it for yourself
Da sola senza di me
Alone without me
E' Impressionante
It's impressive
Che festa
What a party
Trovarmi senza il tuo buongiorno
Finding myself without your good morning
Senza la tua faccia davanti ai miei occhi
Without your face before my eyes
E Ora
And now
Manco mi tocchi
You don't even touch me
Sempre pronta a baciarmi
Always ready to kiss me
Dimmi ora chi ti sfondi
Tell me now who breaks you in
I tuoi vizi le tu abitudini e ciò che non rficordi
Your vices, your habits, and what you don't remember
Le nostre docce e i vestiti che ora non mi togli
Our sweets and the clothes you don't take off me anymore
Ma non per questo Non ti ho detto Che Spero che non ritorni
But it's not because of that I didn't tell you that I hope you don't come back
Rit
Chorus
Perché Ti penso spesso
Because I think about you often
Venticello di settembre
September breeze
E sono io lo stesso
And I'm still the same
Quello che crede a per sempre
The one who believes in forever
Quindi non ho chiesto
So I didn't ask
Di restare tra la gente
To stay among the people
Abbiamo solo questo
We only have this
Ehi ehi
Hey hey
Perché Ti penso spesso
Because I think about you often
Venticello di settembre
September breeze
E sono io lo stesso
And I'm still the same
Quello che crede a per sempre
The one who believes in forever
Quindi non ho chiesto
So I didn't ask
Di restare tra la gente
To stay among the people
Abbiamo solo questo
We only have this
Ehi ehi
Hey hey
Strofa
Verse 3
Mi sentivo un uomo
I felt like a man
Mi annullavo di nuovo
I was nullifying myself again
A volte ero convinto di farlo per un motivo
Sometimes I was convinced I was doing it for a reason
A volte non capivo
Sometimes I didn't understand
A volte io ero il primo
Sometimes I was the first
Mentivo
Lying
Pure a me stesso
Even to myself
Finzione? non ci credo
Fiction? I don't believe it
Almeno 13K
At least 13K
Bhè io sono fiero
Well, I'm proud
Pensa che pure io c'ero
Think that even I was there
Senza parole ridevo
Speechless, I laughed
Sto scrivendo così tanto di noi in questo momento
I'm writing so much about us right now
È come se ti avessi qui mio dolce pentimento
It's like I have you here, my sweet regret
Ma non è così e me ne rendo conto dal fatto
But it's not like that and I realize it from the fact
Che sono arrivato a scrivere tutto questo se
That I got to write all this if
Ora ti scrivo un altro testo a te che eri del resto
Now I'm writing you another text, you who were, after all
Solo il frutto del mio malessere ma non ti ho detto che
Just the fruit of my illness but I didn't tell you that
Ama ciò che ami
Love what you love
Si ma fallo sul serio
Yeah, but do it seriously
Prima che sia troppo tardi davvero
Before it's really too late
È scaduto il tempo
Time has run out
Il nostro
Ours
Ma il tempo è un invenzione
But time is an invention
Mi fa fatto bene
It did me good
Ho perso il posto
I lost my place
Raga è il turno vostro
Guys, it's your turn
Rit
Chorus
Perché Ti penso spesso
Because I think about you often
Venticello di settembre
September breeze
E sono io lo stesso
And I'm still the same
Quello che crede al per sempre
The one who believes in forever
Quindi non ho chiesto
So I didn't ask
Di restare tra la gente
To stay among the people
Abbiamo solo questo
We only have this
Perché Ti penso spesso
Because I think about you often
Venticello di settembre
September breeze
E sono io lo stesso
And I'm still the same
Quello che crede a per sempre
The one who believes in forever
Quindi non ho chiesto
So I didn't ask
Di restare tra la gente
To stay among the people
Abbiamo solo questo
We only have this
Ehi ehi
Hey hey





Авторы: J Split


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.