Jsplit - Come Me - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jsplit - Come Me




Come Me
Viens à Moi
Rit
Refrain
Non hai trovato mai nessuno frate come me
Tu n'as jamais trouvé un mec comme moi, mon frère
Non è mai passato mai nessuno frate come te
Personne comme toi n'est jamais passé par ici
Ho visto gente in questa strada proprio come te
J'ai vu des gens dans cette rue comme toi
Come me
Comme moi
Solo che sta volta
Sauf que cette fois
Rispondo ai perché
Je réponds aux pourquoi
Strofa
Couplet
Ho visto gente trascinarsi e sono cazzi miei
J'ai vu des gens se traîner et c'est mes affaires
Strappato via qualche contratto Voglio i soldi ok
J'ai déchiré quelques contrats Je veux de l'argent ok
Con mille stories sul tuo insta manco so chi sei
Avec mille histoires sur ton insta, je ne sais même pas qui tu es
Questo ancora non è l'artista si veste da gay
Ce n'est pas encore l'artiste, il s'habille en gay
Se ti potessi ammazzare giuro che lo farei
Si je pouvais te tuer, je le ferais, je te le jure
Ma di pensare ad altri sbatti non ho tempo ok
Mais je n'ai pas le temps de penser aux autres, ok
Sto in giro fra tutta la notte mentre schiacci play
Je traîne toute la nuit en appuyant sur play
E se sapessi il mio nome giuro che impazzerei
Et si tu savais mon nom, je te jure que tu deviendrais fou
Ho visto cose che frate tu non immagini
J'ai vu des choses que tu ne peux pas imaginer, mon frère
Nascosto pezzi di maschere
Des morceaux de masques cachés
Dentro a questi calici
Dans ces calices
Ogni giorno è una merda
Chaque jour est une merde
E tu ancora non sai i codici
Et tu ne connais toujours pas les codes
Reppiamo fino a morire
On rappe jusqu'à ce qu'on meure
Tu chiami il 112
Tu appelles le 112
Rit
Refrain
Non hai trovato mai nessuno frate come me
Tu n'as jamais trouvé un mec comme moi, mon frère
Non è mai passato mai nessuno frate come te
Personne comme toi n'est jamais passé par ici
Ho visto gente in questa strada proprio come te
J'ai vu des gens dans cette rue comme toi
Come me
Comme moi
Solo che sta volta
Sauf que cette fois
Rispondo ai perché
Je réponds aux pourquoi
Non hai trovato mai nessuno frate come me
Tu n'as jamais trouvé un mec comme moi, mon frère
Non è mai passato mai nessuno frate come te
Personne comme toi n'est jamais passé par ici
Ho visto gente in questa strada proprio come te
J'ai vu des gens dans cette rue comme toi
Come me
Comme moi
Solo che sta volta
Sauf que cette fois
Rispondo ai perché
Je réponds aux pourquoi
Strofa
Couplet
Gira una canna
Fais tourner un joint
Girane otto
Fais en tourner huit
Passa sta gangja
Passe cette beuh
Fumo e sto sotto
Je fume et je suis sous
Gioco di stile
Jeu de style
Cerchio di Giotto
Cercle de Giotto
Gioco e ti fotto
Je joue et je te baise
E Fammi una foto
Et prends-moi en photo
Siamo in quaranta in questa città
On est quarante dans cette ville
Ho questa merda rap dna
J'ai ce rap ADN de merde
Quanto mi piace quanto ti fa
Comme j'aime ça, comme ça te fait
Pesco bugie dico verità
Je pêche des mensonges, je dis la vérité
Siamo alle scuole ma senza parole
On est à l'école mais sans mots
La gente cornifica fra in poche ore
Les gens se cornent dans quelques heures
La gente vocifera piano il mio nome
Les gens chuchotent mon nom
Lo stile gratifica sono un campione
Le style me satisfait, je suis un champion
Potrei repparti davanti per ore
Je pourrais te rapper devant toi pendant des heures
Sto senza copione
Je suis sans script
Mi senti Coglione
Tu me trouves idiot
Sto gioco missione
Ce jeu est une mission
Fino a quando sta merda non paga
Jusqu'à ce que cette merde ne paie
Scopo queste troie
Je baise ces salopes
E siamo ancora in questa cazzo di fottuta città
Et on est toujours dans cette ville de merde
Per ogni stronzo che reppa questa frate è la qualità
Pour chaque salaud qui rappe, ce frère est la qualité
Non ti mettere davanti Perché ti trascino
Ne te mets pas devant, parce que je te traîne
Se son solo in questa merda Frate non mi inchino
Si je suis seul dans cette merde, mon frère, je ne m'incline pas
Con davanti il tuo telefono ti senti un divo
Avec ton téléphone devant toi, tu te sens comme une star
Non mi importa di esser bello Frate arrivo primo
Je m'en fiche d'être beau, mon frère, j'arrive en premier
Perdo tempo ad ascoltarti Ma non l'ho capivo
Je perds mon temps à t'écouter, mais je ne comprenais pas
Basta essere se stessi Ora mi sento vivo
Il suffit d'être soi-même, maintenant je me sens vivant
Se io fossi al posto tuo giuro non lo farei
Si j'étais à ta place, je te jure que je ne le ferais pas
Perché di palle ne racconti e non è ciò che sei
Parce que tu racontes des conneries, et ce n'est pas ce que tu es
Impara a fare qualcosa altro Lascia stare ok
Apprends à faire autre chose, laisse tomber, ok
Normale che con quella voce poi canti in Delay
C'est normal qu'avec cette voix, tu chantes ensuite en Delay
E se sei vero non sembrare quello che non sei
Et si tu es vrai, ne fais pas semblant d'être ce que tu n'es pas
Perché la gente poi ti ammira ma che esempio sei
Parce que les gens t'admirent ensuite, mais quel exemple tu es
Riempirmi le tasche frate sicuro lo vorrei
Me remplir les poches, mon frère, je le voudrais bien
Perché di sogni non campano tutti i vizi miei
Parce que les rêves ne nourrissent pas tous mes vices
Rit
Refrain
Non hai trovato mai nessuno frate come me
Tu n'as jamais trouvé un mec comme moi, mon frère
Non è mai passato mai nessuno frate come te
Personne comme toi n'est jamais passé par ici
Ho visto gente in questa strada proprio come te
J'ai vu des gens dans cette rue comme toi
Come me
Comme moi
Solo che sta volta
Sauf que cette fois
Rispondo ai perché
Je réponds aux pourquoi





Авторы: J Split


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.