Jsplit - Mon ami' - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Jsplit - Mon ami'




Mon ami'
My friend
Rit
Chorus
Sparami
Shoot me
Ho chiuso gli occhi
I closed my eyes
Tu Guardami
You look at me
Ora ho più soldi
Now I have more money
Ma Guardami adesso
But look at me now
Con questi soldi io sono me stesso
With this money I am myself
Mon ami ieeeeii
My friend ieeeeii
Mon ami ieeeeii
My friend ieeeeii
Mon ami ieeeeii
My friend ieeeeii
Mon ami
My friend
Mon ami ieei
My friend ieei
Sparami
Shoot me
Ho chiuso gli occhi
I closed my eyes
Tu Guardami
You look at me
Ora ho più soldi
Now I have more money
Ma Guardami adesso
But look at me now
Con questi soldi io sono me stesso
With this money I am myself
Mon ami ieeeeii
My friend ieeeeii
Mon ami ieeeeii
My friend ieeeeii
Mon ami ieeeeii
My friend ieeeeii
Mon ami
My friend
Mon ami ieei
My friend ieei
Strofa
Verse
Ho rotto il culo in varie zone ma tu stanne fuori
I worked my ass off in various zones, but you stayed out
Perché penso se hai i coglioni oppure frate non ragioni
Because I think if you have the balls or bro, you don't reason
Sto con gente strana dalle solite ambizioni
I'm with strange people with the usual ambitions
Fare il colpo della vita e poi ciao in altre nazioni
Make the hit of a lifetime and then bye to other nations
E certe cose poi ti fanno crescere
And certain things then make you grow
Delusioni di vita Non per la tipa
Life's disappointments, not because of the girl
Tu vuoi mettere?
You wanna put?
No, non te lo puoi permettere
No, you can't afford it
Con l'amore sai dovresti smettere
You know you should stop with love
Ma fuma che ti scassa
But smoke that breaks you
L'effetto di devasta
The devastating effect
Noi family Tu casta
We family, you chaste
La droga mi rilassa
Drugs relax me
Contare i soldi e basta
Counting money and that's it
Fino a quando questo amore per il cash mi basta avanza
Until this love for cash is enough for me, it moves forward
Se lo vuoi fare a tutti costi
If you want to do it at all costs
Frate Questa è una moda
Bro, this is a fad
Se non puoi più farne a meno
If you can't do without it anymore
Allora fai la storia
Then make history
Non ho mai reppato da incazzato
I never rapped angry
Mi son sempre incazzato reppando
I always got pissed off rapping
Ma lei mi scappa Ma quanto è troia
But she's running away from me, how much of a whore is she
Pensare sempre ai soldi e le donne come trofei
Always thinking about money and women as trophies
Ma sta banconota è figa ma senza non scopo lei
But this banknote is hot, but without it I don't aim for her
Ogni volta che mi incazzo perché fra non schiacci play
Every time I get pissed off because bro doesn't press play
Pensare ai soldi persi ti giuro mi annoierei
Thinking about the money lost, I swear I'd be bored
I soldi non fanno felici Ok hai ragione
Money doesn't make you happy, okay, you're right
Ma La figa gira attorno a sti soldi
But the pussy revolves around this money
Spiegami come
Explain to me how
Ti cambia l'umore Soldi sporchi di colore
It changes your mood Dirty money of color
Soldi, senza valore
Money, worthless
Rit
Chorus
Sparami
Shoot me
Ho chiuso gli occhi
I closed my eyes
Tu Guardami
You look at me
Ora ho più soldi
Now I have more money
Ma Guardami adesso
But look at me now
Con questi soldi io sono me stesso
With this money I am myself
Mon ami ieeeeii
My friend ieeeeii
Mon ami ieeeeii
My friend ieeeeii
Mon ami ieeeeii
My friend ieeeeii
Mon ami
My friend
Mon ami ieei
My friend ieei
Sparami
Shoot me
Ho chiuso gli occhi
I closed my eyes
Tu Guardami
You look at me
Ora ho più soldi
Now I have more money
Ma Guardami adesso
But look at me now
Con questi soldi io sono me stesso
With this money I am myself
Mon ami ieeeeii
My friend ieeeeii
Mon ami ieeeeii
My friend ieeeeii
Mon ami ieeeeii
My friend ieeeeii
Mon ami
My friend
Mon ami ieei
My friend ieei
Strofa
Verse
Va tutto di corsa, Ma io sono stanco
Everything is going fast, but I'm tired
Rallento il respiro, Mi siedo mi calmo
I slow down my breathing, I sit down, I calm down
Poi Guardo in alto, Ma c'è solo il cielo
Then I look up, but there is only the sky
Se guardo in basso, Ricordo com'ero
If I look down, I remember how I was
Meglio aspettare, Dai fra son sincero
Better wait, bro, I'm honest
Sto fatto e son fiero
I'm high and proud
Meglio questa erba che amo
Better this weed that I love
Che amarti davvero
Than to really love you
Sto cash che mi ingrassa fra sembro un botero
This cash that fattens me up, bro, I look like a Botero
La strada ti culla in un letto di lame
The street rocks you in a bed of blades
Non pensare a nulla, Dai fra lascia stare
Don't think about anything, bro, let it go
Che è un giorno del cazzo, Ma fammi fumare
It's a shitty day, but let me smoke
Ne ho una da accendere, E voglio rollare
I have one to light, and I want to roll
Penso
I think
A quanto fa male
How much it hurts
Spendo
I spend
Ma non puoi comprare
But you can't buy
Il tempo
Time
Tu non lo cercare
Don't look for it
Un senso
A sense
Cambia da dentro
Change from within
Sei felice senza soldi e poi vai a rubare
You're happy without money and then you go steal
Non parlarmi di sto cash se non sai contare
Don't talk to me about this cash if you can't count
Ora conta su di me perché ho da puntare
Now count on me because I have to bet
Quando mi dicevi fra che ero niente male
When you told me bro that I was nothing bad
La mia musica ti calma Coglione ma dillo a un altro
My music calms you down, asshole, but tell that to someone else
Ho il cuore che mi schizza fratello questo è un infarto
My heart is racing bro this is a heart attack
L'amore mi atrofizza per questo Riempio sto quarto
Love atrophies me that's why I fill this quarter
Tu dammi un po' di soldi che scappo
Give me some money and I'll run away
Rit
Chorus
Sparami
Shoot me
Ho chiuso gli occhi
I closed my eyes
Tu Guardami
You look at me
Ora ho più soldi
Now I have more money
Ma Guardami adesso
But look at me now
Con questi soldi io sono me stesso
With this money I am myself
Mon ami ieeeeii
My friend ieeeeii
Mon ami ieeeeii
My friend ieeeeii
Mon ami ieeeeii
My friend ieeeeii
Mon ami
My friend
Mon ami ieei
My friend ieei
Sparami
Shoot me
Ho chiuso gli occhi
I closed my eyes
Tu Guardami
You look at me
Ora ho più soldi
Now I have more money
Ma Guardami adesso
But look at me now
Con questi soldi io sono me stesso
With this money I am myself
Mon ami ieeeeii
My friend ieeeeii
Mon ami ieeeeii
My friend ieeeeii
Mon ami ieeeeii
My friend ieeeeii
Mon ami
My friend
Mon ami ieei
My friend ieei






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.