Текст и перевод песни Jsplit - Quando Ti Cerco

Quando Ti Cerco

Quando ti cerco
Non mi cerco più
Ed ogni goccia
Lacrime e tatto
E se fa male
Ne voglio di più
Se ti senti giù
Lacrime e tatto

Strofa

Provo anche a sorridere ma escono le lacrime
L'amore non ha libri e stravolgi tu le mie pagine
Bugie con doppi fini
Io sono anche più agile
Vorresti star coi primi
Ma perdi per te è più facile

Cameriere
Fammi da bere
Qualcosa con cui posso essere triste e poi farlo vedere
Essere uguale a gli altri
Solo per poi fare un piacere
E dammi un altro bicchiere
In fissa sulle luci o qualche sedere

E tu resta a vedere
Di quanta falsità
Abbiamo coperto i sogni
Ma chi ci sveglierà
Se non la verità
Accettala e la vedrai
Che tutto ciò che prendi
Lo dai e
Non torna mai

Divertimento
Come scappare ma dal problema
E Più pensi che sia passato
E Più la voce trema
Demoni di passaggio
Mi sento toccar la schiena
Adesso chi mi ascolta
È il suono di una sirena

Se non chi c'è passato
L'amaro in bocca
Non è il vino
Ma ciò che ho sprecato
Ho perso tempo e fiato
Ho amato e amato tanto
Non sono ancora stanco
Un lupo ha la sua luna
E sono l'ultimo del branco

Rit

Quando ti cerco
Non mi cerco più
Ed ogni goccia
Lacrime e tatto
E se fa male
Ne voglio di più
Se ti senti giù
Lacrime e tatto

Quando ti cerco
Non mi cerco più
Ed ogni goccia
Lacrime e tatto
E se fa male
Ne voglio di più
Se ti senti giù
Lacrime e tatto

Strofa

Mio cugino mi diceva paura e soldi mai avuti
Non ho paura di buttare soldi lo faccio e ci sputi
Mi guardi e discuti
Non stare lì ad occhi chiusi
Che tutto ciò che dico contro di me lo usi

Aiuto sempre gli altri
Non lo so fare con me
Sempre pieno di sbatti
Tu non ci credi e vabbé
Di cosa siamo fatti
La weeda e niente di ché
Perche ci siamo stati
Se poi va via senza se

Senza me
Uno sbaglio non c'è
Ma perché
Tu con me
Ma se poi mi guardi male
Non sai niente di me
Metti del sale suoi tagli
E io non so più che è ge
Ormai mi guarda ma è tardi ehhhh

Questo è un capovaloro
Ogni giorno
Ogni notte
Perso nel mio lavoro
Per la vita
La mia erba
Penso che mi innamoro
Spero che questa mi serva
Sennò perdo il mio oro
Scelgo chi amare o ci provo

Rit

Quando ti cerco
Non mi cerco più
Ed ogni goccia
Lacrime e tatto
E se fa male
Ne voglio di più
Se ti senti giù
Lacrime e tatto

Quando ti cerco
Non mi cerco più
Ed ogni goccia
Lacrime e tatto
E se fa male
Ne voglio di più
Se ti senti giù
Lacrime e tatto

Когда я ищу тебя

Когда я ищу тебя,
Я теряю себя.
И каждая слеза,
Словно прикосновение.
И если это больно,
Я хочу ещё больше.
Если тебе грустно,
Слёзы и прикосновения.

Куплет

Я пытаюсь улыбнуться, но наворачиваются слёзы.
Любовь не подчиняется правилам, и ты переписываешь мои страницы.
Ложь с двойным дном,
Я даже более проницателен.
Ты хочешь быть с лучшими,
Но проигрываешь, для тебя это проще.

Официант,
Налей мне выпить.
Что-нибудь, чтобы я мог быть грустным и показать это.
Быть как все,
Только чтобы потом сделать приятное.
И дай мне ещё один бокал,
Зацикленный на огнях или чьей-то фигуре.

А ты оставайся и смотри,
Сколько фальши,
Мы укрыли наши мечты,
Но кто нас разбудит,
Если не правда?
Прими её, и ты увидишь,
Что всё, что ты берёшь,
Ты отдаешь и
Оно никогда не возвращается.

Развлечения,
Как побег, но от проблемы.
И чем больше думаешь, что прошло,
Тем сильнее дрожит голос.
Демоны пролетают мимо,
Я чувствую прикосновение к спине.
Теперь меня слушает
Только звук сирены.

Если ты не проходила через это,
Горечь во рту,
Это не вино,
А то, что я растратил.
Я потерял время и дыхание,
Я любил и любил так сильно,
Я ещё не устал.
У волка есть своя луна,
А я - последний в стае.

Припев

Когда я ищу тебя,
Я теряю себя.
И каждая слеза,
Словно прикосновение.
И если это больно,
Я хочу ещё больше.
Если тебе грустно,
Слёзы и прикосновения.

Когда я ищу тебя,
Я теряю себя.
И каждая слеза,
Словно прикосновение.
И если это больно,
Я хочу ещё больше.
Если тебе грустно,
Слёзы и прикосновения.

Куплет

Мой двоюродный брат говорил: "Страх и деньги - то, чего у меня никогда не было".
Я не боюсь тратить деньги, я делаю это и плюю на них.
Ты смотришь на меня и споришь,
Не стой там с закрытыми глазами,
Ведь всё, что я говорю против себя, ты используешь.

Я всегда помогаю другим,
Но не умею помогать себе.
Всегда полон забот,
Ты не веришь и ладно.
Из чего мы сделаны?
Трава и ничего особенного.
Зачем мы были вместе,
Если ты уходишь без объяснений?

Без меня.
Ошибки нет,
Но почему
Ты со мной,
Но смотришь на меня с укором?
Ты ничего не знаешь обо мне.
Сыпь соль на раны,
А я больше не знаю, что такое "ге".
Теперь ты смотришь на меня, но уже поздно, эээх.

Это шедевр,
Каждый день,
Каждую ночь,
Потерянный в своей работе,
Ради жизни,
Моя трава,
Я думаю, я влюбляюсь,
Надеюсь, это мне поможет,
Иначе я потеряю своё золото.
Я выбираю, кого любить, или пытаюсь.

Припев

Когда я ищу тебя,
Я теряю себя.
И каждая слеза,
Словно прикосновение.
И если это больно,
Я хочу ещё больше.
Если тебе грустно,
Слёзы и прикосновения.

Когда я ищу тебя,
Я теряю себя.
И каждая слеза,
Словно прикосновение.
И если это больно,
Я хочу ещё больше.
Если тебе грустно,
Слёзы и прикосновения.