Jsteezzy - Food for Thought - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jsteezzy - Food for Thought




Food for Thought
Еда для размышлений
If you believing people when they say you the best
Если ты веришь людям, когда они говорят, что ты лучшая,
You believe em when they say you the worst
Ты поверишь им, когда они скажут, что ты худшая.
That's DMX
Это DMX.
Cause faith brings hope and hope makes optimistic
Потому что вера приносит надежду, а надежда делает оптимистом,
But with action for those things
Но действия, совершаемые ради этих вещей,
Turns any dream into vision
Превращают любую мечту в видение,
Than reality
А затем в реальность.
No longer need validation
Больше не нужно одобрение
From people who claim they real
От людей, которые утверждают, что они настоящие,
Yet they can't validate it
Но сами не могут это подтвердить.
Walking round looking goofy
Ходят вокруг, выглядя глупо,
That's some poor animation
Это какая-то плохая анимация,
That I can't let my energy
С которой я не могу позволить своей энергии
Try to collaborate wit
Пытаться сотрудничать.
Cause I don't mind help
Потому что я не против помощи,
Just not trustworthy
Просто не от ненадежных.
People be too thirsty
Люди слишком жаждут
To have a piece in my journey
Получить кусочек моего пути.
See I have to succeed
Видишь ли, я должен добиться успеха,
Can't be like my dad
Не могу быть как мой отец.
Cause the reason that he failed
Потому что причина, по которой он потерпел неудачу,
He heard with too many ears
Он слушал слишком многих.
He was the plane ticket hanging round the bus pass
Он был как авиабилет, болтающийся возле автобусного проездного.
Seen that money magnet so they tried to stay close to him
Увидели этот денежный магнит и пытались держаться к нему поближе.
After my father passed guess how many of em stayed
После смерти моего отца, угадай, сколько из них осталось?
Now they hear his son can rap they thought the same thing
Теперь они слышат, что его сын умеет читать рэп, и думают то же самое.
Sorry nigga with time many things change
Извини, ниггер, со временем многое меняется.
Need to isolate and getaway so I can rearrange
Нужно изолироваться и уйти, чтобы я смог все перестроить.
See who riding wit me when I go cop the black range
Посмотреть, кто поедет со мной, когда я куплю черный Range Rover.
Even if it ain't my blood I hope there's no hard feelings
Даже если это не моя кровь, я надеюсь, что не будет обид.
I'm doing what's best for me
Я делаю то, что лучше для меня.
Don't be mad cause you ain't
Не злись, что ты не делаешь так же.
You need to wonder why I can't trust you
Тебе нужно задуматься, почему я не могу тебе доверять
In my future days
В своих будущих днях.
Think about just how you slithered
Подумай о том, как ты извивалась.
Why you mad when called a snake
Почему ты злишься, когда тебя называют змеей?
I'm mowing the lawn you'll be heading towards decapitate
Я кошу газон, а ты будешь на пути к обезглавливанию.
Be aware of ya circle shit is very true
Будь осторожна со своим кругом общения, это правда.
But more deeply who need to worry bout is you
Но больше всего тебе нужно беспокоиться о себе.
You ain't selfish if you put ya self first my dude
Ты не эгоистка, если ставишь себя на первое место, детка.
Cause you are the storyteller people get the run through
Потому что ты - рассказчица, люди получают краткое содержание.
You only live one life everyday a debut
Ты живешь только один раз, каждый день - дебют.
It's a day you haven't seen but you blessed to see new
Это день, которого ты не видела, но тебе повезло увидеть новый.
When you change your perspective
Когда ты меняешь свою точку зрения,
You don't look through rear view
Ты не смотришь в зеркало заднего вида.
Keep ya eyes straight ahead to prepare what's coming soon
Держи взгляд прямо перед собой, чтобы подготовиться к тому, что грядет.
Cause tomorrow neva promised
Потому что завтрашний день не обещан,
Your gift is the present
Твой дар - это настоящее.
Although you may hate it every minute every second
Хотя ты можешь ненавидеть это каждую минуту, каждую секунду.
You stressing about yo daughter
Ты беспокоишься о своей дочери,
Best thing that Eva happened
Лучшее, что когда-либо случалось.
Putting ya self to blame
Винишь во всем себя,
Cause all she witness is madness
Потому что все, что она видит, - это безумие.
Got you staying up thinking
Заставляет тебя не спать ночами, думая,
If I could truly go back and
Если бы я мог вернуться назад и
Try to paint betta picture
Попытаться нарисовать лучшую картину,
Instead of this ghetto canvas
Вместо этого гетто-холста.
Should've moved out Chicago
Надо было уехать из Чикаго,
Bought a nice house in Hammond
Купить хороший дом в Хаммонде.
You allowed ya pride for yo hood to overlap it
Ты позволила своей гордости за свой район взять верх.
Damn
Черт.
When you fighting every moment just to see the last
Когда ты борешься каждую секунду, чтобы увидеть последнюю,
Every battle gets harder in world of Warcraft
Каждая битва становится сложнее в мире Warcraft.
Thinking you become weaker well that's a contrast
Думать, что ты становишься слабее - это противоречие.
Well in fact every limit becoming surpassed
На самом деле, каждый предел преодолим.
You can't predict the next storm like a forecast
Ты не можешь предсказать следующий шторм, как прогноз погоды,
But you know how to prepare for it like weather man
Но ты знаешь, как к нему подготовиться, как метеоролог.
Heading where the grass is greener no it's not a trespass
Направляешься туда, где трава зеленее, нет, это не нарушение границ.
And when you see that sun beaming leaving you so flabbergast
И когда ты увидишь, как солнце сияет, это ошеломит тебя.
Surprise homie
Сюрприз, подруга.
For this exercise homie
Для этого упражнения, подруга,
We gon run around claim what's ours
Мы будем бегать вокруг и требовать то, что принадлежит нам.
Than goodbye homie
Тогда прощай, подруга.
This ain't no fairground you allowed
Это не игровая площадка, где тебе позволено все.
Optimize homie
Оптимизируй, подруга,
But when you sit down I'll be renowned
Но когда ты успокоишься, я буду знаменитым
And idolized homie
И обожаемым, подруга.
See
Видишь.
I learned favor ain't fair and I ain't either
Я узнал, что благосклонность - это нечестно, и я тоже.
My life was cold but it built me for the heat seeker
Моя жизнь была холодной, но она подготовила меня к роли охотника за теплом.
Killing careers making mine rap grim reaper
Убиваю карьеры, делая свой рэп мрачным жнецом.
Cutting all these loose ends off lemme get a Caesar
Отрезаю все эти концы, дайте мне «Цезарь».
Gotta respect the process its the best teacher
Нужно уважать процесс, это лучший учитель.
The progress is apart of the whole procedure
Прогресс - часть всей процедуры.
I'm running where I need to be like a wide receiver
Я бегу туда, где мне нужно быть, как ресивер.
Boy imma dog in this game no golden retriever
Парень, я зверь в этой игре, а не золотистый ретривер.
A great dame whose gotta greater purpose can't you see it
Великая дама, у которой есть великая цель, разве ты не видишь?
You're simply just a hater if you notta believer
Ты просто ненавистник, если не веришь.
I'm not saying it's coming fast cause I'm not a speedster
Я не говорю, что это произойдет быстро, потому что я не спидстер.
Just coming quicker than most for that I'm very eager
Просто прихожу к этому быстрее, чем большинство, и поэтому я очень хочу.
I left this song untitled but it has a meaning
Я оставил эту песню без названия, но у нее есть смысл.
To hit the people so can than can practice what they preaching
Чтобы задеть людей, чтобы они могли практиковать то, что проповедуют.
Aint gotta be preacher ain't gotta be a leader
Не обязательно быть проповедником, не обязательно быть лидером.
Long as you moving towards the right you won't be left
Пока ты движешься в правильном направлении, ты не останешься
With neither
Ни с чем.
Stop pleasing people cause you truly can never appease em
Перестань угождать людям, потому что ты никогда не сможешь им угодить.
You don't have all the answers don't mean become a cheater
У тебя нет всех ответов, это не значит, что нужно становиться обманщиком.
You're a creature who can be an independent thinker
Ты - существо, которое может мыслить независимо.
You once were a survivor and now you're an achiever
Когда-то ты была выжившей, а теперь ты - победительница.





Авторы: Jalen Sharp


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.