Jsteezzy - Priceless - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jsteezzy - Priceless




Priceless
Hors de prix
I know that you thinking you priceless
Je sais que tu te crois hors de prix
I'm hyping you up got you thinking you worth it
Je te fais monter la tête, tu te crois digne de tout
You think you're a diamond
Tu te prends pour un diamant
You're simply the rubble I move to the side
Tu n'es que des gravats que j'écarte de mon chemin
Not tryna be bogus but you outta line
J'essaie pas d'être méchant mais tu dépasses les bornes
My worth is so much you can't afford my time
Ma valeur est si grande que tu ne peux pas t'offrir mon temps
You thinking you priceless
Tu te crois hors de prix
Lemme tell you ya price then
Laisse-moi te dire ton prix alors
I know that you thinking you priceless
Je sais que tu te crois hors de prix
I'm hyping you up got you think you worth it
Je te fais monter la tête, tu te crois digne de tout
You think you're a diamond
Tu te prends pour un diamant
You're simply the rubble I move to the side
Tu n'es que des gravats que j'écarte de mon chemin
Not tryna be bogus but you outta line
J'essaie pas d'être méchant mais tu dépasses les bornes
My worth is so much you can't afford my time
Ma valeur est si grande que tu ne peux pas t'offrir mon temps
You thinking you priceless
Tu te crois hors de prix
Lemme tell you ya price then
Laisse-moi te dire ton prix alors
Girl ya bad to the bone
Fille t'es canon jusqu'à l'os
That I can admit it
Ça je peux le reconnaître
You're finer than most lemme reprint ya ticket
T'es plus belle que la plupart, laisse-moi réimprimer ton ticket
I'm liking ya post
J'aime tes posts
I give you a mention
Je te mentionne
To get your attention like making a toast
Pour attirer ton attention comme un toast
I'm spitting good game to the motherfucking coach
Je crache un jeu d'enfer au putain de coach
I'm smooth with the words like off top of the dome
Je suis doux avec les mots comme au sommet du dôme
I notice through texting you did get the message
Je remarque qu'en envoyant des textos, tu as compris le message
I'm tryna go deep so I can find ya gold
J'essaie d'aller en profondeur pour trouver ton or
Imma miner fosho I hope you can dig it
Je suis un mineur, j'espère que tu peux creuser ça
You drawn to a nigga you liking that image
Tu es attirée par un mec, tu aimes cette image
I'm pulling up on you to practice my pull out
Je me rapproche de toi pour m'entraîner à retirer
She used to this shit said it quick pull it out
Elle avait l'habitude de cette merde, elle a dit vite retire-le
I usually lead but now imma follow
D'habitude je mène mais je vais suivre
She is exceeding the shit that I thought of
Elle dépasse ce à quoi je pensais
The way that she working like it is ha last
La façon dont elle travaille comme si c'était sa dernière fois
But shit I ain't mad cause girl I can last
Mais merde, je ne suis pas en colère parce que je peux durer
After the session I'm dropping ha off
Après la séance, je la dépose
I chill in my room while hitting the cart
Je me détends dans ma chambre en tapant dans le chariot
She calling my phone asking hey where you are
Elle appelle mon téléphone en demandant es-tu
I'm cooling just smoking and writing a song
Je me détends en fumant et en écrivant une chanson
She claiming she know I'm at a bitch house
Elle prétend qu'elle sait que je suis chez une salope
Accuse me of lying and playing ha off
M'accuse de mentir et de la faire marcher
I'm looking like lady what is you on
Je la regarde genre madame qu'est-ce que tu as
What do you mean? And how would you know
Que veux-tu dire? Et comment le saurais-tu
What made you think that I'm out with sum hoe
Qu'est-ce qui t'a fait penser que je sortais avec une salope
Ain't even been a day no 24
Pas même un jour pas 24
Ain't even dating so why is worried
On ne sort même pas ensemble alors pourquoi s'inquiéter
She saying she sorry and begging for mercy
Elle dit qu'elle est désolée et qu'elle implore la pitié
She think she a Benz the price of a lambo
Elle pense qu'elle est une Benz au prix d'une Lambo
Yeah you are a car but its 2008 tho
Ouais t'es une voiture mais c'est du 2008
Reminds me of quote for women who shallow
Ça me rappelle une citation pour les femmes superficielles
The more that they ride more they goes down in value
Plus elles roulent, plus elles perdent de la valeur
I know that you thinking you priceless
Je sais que tu te crois hors de prix
I'm hyping you up gotchu thinking you worth it
Je te fais monter la tête, tu te crois digne de tout
You think you're a diamond
Tu te prends pour un diamant
You're simply the rubble I move to the side
Tu n'es que des gravats que j'écarte de mon chemin
Not tryna be bogus but you outta line
J'essaie pas d'être méchant mais tu dépasses les bornes
My worth is so much you can't afford my time
Ma valeur est si grande que tu ne peux pas t'offrir mon temps
You thinking you priceless
Tu te crois hors de prix
Lemme tell ya yo price then
Laisse-moi te dire ton prix alors
I know that you thinking you priceless
Je sais que tu te crois hors de prix
I'm hyping you up gotchu thinking you worth it
Je te fais monter la tête, tu te crois digne de tout
You think you're a diamond
Tu te prends pour un diamant
You're simply the rubble I move to the side
Tu n'es que des gravats que j'écarte de mon chemin
Not tryna be bogus but you outta line
J'essaie pas d'être méchant mais tu dépasses les bornes
My worth is so much you can't afford my time
Ma valeur est si grande que tu ne peux pas t'offrir mon temps
You thinking you priceless
Tu te crois hors de prix
Lemme tell ya yo price then
Laisse-moi te dire ton prix alors
I met this shawdy she ghetto and bougie
J'ai rencontré cette meuf, elle est ghetto et bourgeoise
Ha booty was juicy was needing of juicing
Son butin était juteux, il avait besoin d'être juteux
It jiggles while moving a wonderful viewing
Ça bouge en bougeant, une vue magnifique
She know what she doing I know she ain't stupid
Elle sait ce qu'elle fait, je sais qu'elle n'est pas stupide
She practically begging for me to come shooting
Elle me supplie pratiquement de venir tirer
I'm looking around an old man start approving
Je regarde autour de moi, un vieil homme commence à approuver
Now her I am pursing I'm cruising up cooling
Maintenant, je la poursuis, je me promène en me rafraîchissant
It's time for the action now I'm introducing
Il est temps d'agir maintenant je présente
My name is Jalen but call me Jsteezzy
Je m'appelle Jalen mais appelle-moi Jsteezzy
What name can I call you what makes you feel easy
Comment puis-je t'appeler, qu'est-ce qui te met à l'aise ?
Not tryna be creepy but damn you are dreamy
J'essaie pas d'être effrayant mais putain tu es rêveuse
Can I take you out so you truly could meet me
Puis-je t'emmener sortir pour que tu puisses vraiment me rencontrer
Girl I ain't the average ain't gotta believe me
Fille, je ne suis pas ordinaire, tu n'as pas à me croire
You see me in 2 while I see you in 3D
Tu me vois en 2D alors que je te vois en 3D
You're not what I want you something more needy
Tu n'es pas ce que je veux, tu es quelque chose de plus nécessiteux
I know I sound cheesy for you could be greedy
Je sais que j'ai l'air ringard parce que tu pourrais être gourmand
She catching my vibe she really do feel me
Elle capte mon ambiance, elle me sent vraiment
She said she ain't average either as you can see
Elle a dit qu'elle n'était pas ordinaire non plus comme tu peux le voir
She gave me her number she freely on Friday
Elle m'a donné son numéro, elle est libre vendredi
She'll drop me ha Lo and I'll take her onna date
Elle me laissera tomber son Lo et je l'emmènerai à un rendez-vous
I'm acting like cool I'll fosho hit the line
Je fais comme si j'étais cool, je vais appeler à coup sûr
We texting and calling I'm reading ha signs
On s'envoie des textos et on s'appelle, je lis ses signes
She into designer that's what she defines
Elle aime les créateurs, c'est ce qu'elle définit
Ha ex cracked cards other numerous crimes
Son ex a craqué des cartes, d'autres crimes innombrables
She said he had money like all of the time
Elle a dit qu'il avait de l'argent comme tout le temps
Best thing about him but then he had stopped
La meilleure chose à son sujet, mais il s'est arrêté
Wanted a better life for him and his sista
Je voulais une vie meilleure pour lui et sa sœur
I'm looking like damn respectable nigga
J'ai l'air d'un putain de mec respectable
She told me she left him for somebody richer
Elle m'a dit qu'elle l'avait quitté pour quelqu'un de plus riche
Back of my mind this hoe is a gold digger
Au fond de moi, cette salope est une croqueuse de diamants
She wanna live lavish
Elle veut vivre dans le luxe
Want piece of the palace
Tu veux un morceau du palais
There ain't enough room for all of yo baggage
Il n'y a pas assez de place pour tous tes bagages
She thinking she priceless
Elle se croit inestimable
I'm hyping you up gotchu thinking you worth it
Je te fais monter la tête, tu te crois digne de tout
You think you're a diamond
Tu te prends pour un diamant
You're simply the rubble I move to the side
Tu n'es que des gravats que j'écarte de mon chemin
Not tryna be bogus but you outta line
J'essaie pas d'être méchant mais tu dépasses les bornes
My worth is so much you can't afford my time
Ma valeur est si grande que tu ne peux pas t'offrir mon temps
You thinking you priceless
Tu te crois hors de prix
Lemme tell ya yo price then
Laisse-moi te dire ton prix alors
I know that you thinking you priceless
Je sais que tu te crois hors de prix
I'm hyping you up gotchu thinking you worth it
Je te fais monter la tête, tu te crois digne de tout
You think you're a diamond
Tu te prends pour un diamant
You're simply the rubble I move to the side
Tu n'es que des gravats que j'écarte de mon chemin
Not tryna be bogus but you outta line
J'essaie pas d'être méchant mais tu dépasses les bornes
My worth is so much you can't afford my time
Ma valeur est si grande que tu ne peux pas t'offrir mon temps
You thinking you priceless
Tu te crois hors de prix
Lemme tell ya yo price then
Laisse-moi te dire ton prix alors
Yeah
Ouais





Авторы: Jalen Sharp


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.