Текст и перевод песни Jts feat. Lindsey Marie - Turn It Around

Turn It Around

Retourne la situation

You don′t need to draw a picture

Tu n'as pas besoin de dessiner une image

I don't need to hear your words

Je n'ai pas besoin d'entendre tes mots

I′m lookin for someone who will always realize

Je cherche quelqu'un qui réalisera toujours

That shit don't mean nothing if you only tell lies

Que ça ne veut rien dire si tu ne fais que mentir

So why don't you save it for somebody who cares?

Alors pourquoi ne pas le garder pour quelqu'un qui s'en soucie ?

You say you′ll turn it around

Tu dis que tu vas renverser la situation

Upside-down

À l'envers

You know exactly what I need

Tu sais exactement ce dont j'ai besoin

Say you′ll turn it around

Dis que tu vas renverser la situation

What's that sound?

Quel est ce son ?

I′ve heard it all too many times before

J'ai entendu tout ça trop de fois auparavant

I've heard it all too many times before...

J'ai entendu tout ça trop de fois auparavant...

(I′ve heard it all too many times before)

(J'ai entendu tout ça trop de fois auparavant)

I don't want to read your story

Je ne veux pas lire ton histoire

I don′t see it from your side

Je ne vois pas les choses de ton côté

I need someone to depend on always treating me right

J'ai besoin de quelqu'un sur qui compter, qui me traite toujours bien

Who's not gonna hate me by the end of the night

Qui ne va pas me détester d'ici la fin de la nuit