Текст и перевод песни Ju Cassou - Bela (Reprise)

Bela (Reprise)

Ele já foi?
Ora, imagine, me pediu para casar com ele
Eu? Esposa daquele grosseiro, burro

Madame Gaston
Casar com ele
Madame Gaston
Mas que horror!

Jamais serei esposa dele
Eu quero mais que a vida do interior

Quero viver num mundo bem mais amplo
Com coisas lindas para ver
E o que eu mais desejo ter
É alguém pra me entender
Tenho tantas coisas pra fazer

Bela (Reprise)

Est-il déjà parti ?
Oh, imagine, il m’a demandé de l’épouser
Moi ? Épouser ce grossier, ce crétin ?

Madame Gaston
L’épouser
Madame Gaston
Quelle horreur !

Je ne serai jamais son épouse
Je veux plus que la vie à la campagne

Je veux vivre dans un monde bien plus vaste
Avec de belles choses à voir
Et ce que je désire le plus avoir
C’est quelqu’un qui me comprenne
J’ai tellement de choses à faire