Je fais mon tour - Ju-L перевод на немецкий

Je fais mon tour

Me parle pas de paix, t'as trahis ma confiance et je sais qu'tout se paye
Moi je dis qu'j'suis comme eux mais c'est pas ce qu'ils pensent ils se disent que j'suis refait
Mais les soucis c'est les mêmes et les gens c'est plus c'que c'était
Maintenant ils sont gros les problèmes, Mama se fait de l'anxiété
J'regrette pas c'que j'ai donné, tous ces gens qui ont profité
De moi, de mon buzz, de mes vues mais bon j'suis comme ça

Moi je suis nia, toujours quillé, j't'ai tout donné
Maintenant tu m'renies
Moi je suis nia, toujours quillé, j't'ai tout donné
Maintenant tu m'renies
Je fais mon tour
Je fais mon tour

J'ai fait mon tour, j'ai éteint mon téléphone
J'calcule pas la gadji même si elle est bonne
J'ai fait mon tour, j'ai éteint mon téléphone
J'calcule pas la gadji même si elle est bonne (Pouloulou)

Poupoulouloulou, poupoulouloulou, poupouloulou
Touloulou, toutoulouloulou, toutoulouloulou

J'sais pas dire "I love you" même dans mon dream
À personne j'me fie
J'ai pas pris un coup, j'mène une dure vie
Mais je survis, oui, toute l'année

Je fais mon tour
Je fais mon tour

J'ai fait mon tour, j'ai éteint mon téléphone
J'calcule pas la gadji même si elle est bonne
J'ai fait mon tour, j'ai éteint mon téléphone
J'calcule pas la gadji même si elle est bonne (Pouloulou)

Poupoulouloulou, poupoulouloulou, poupouloulou
Touloulou, toutoulouloulou, toutoulouloulou

Eh merci bien la zone, vous m'avez pas oublié
Eh merci bien la zone, depuis toutes ces années
Qui y a quand t'as foye, tu vois personne là ah yeah
Que les soldats d'la zone, à la rue mariés
J'roule un gros cigare yeah, dire qu'avant sur moi ça riait
Ça voulait pas parier, j'voyais les civ' devant l'palier
Fais-toi des alliés, tes ennemis voudront t'balayer
Fouettes en un et ça parlera de toi dans le quartier

Je fais mon tour
Je fais mon tour

J'ai fait mon tour, j'ai éteint mon téléphone
J'calcule pas la gadji même si elle est bonne
J'ai fait mon tour, j'ai éteint mon téléphone
J'calcule pas la gadji même si elle est bonne (Pouloulou)

Poupoulouloulou, poupoulouloulou, poupouloulou
Touloulou, toutoulouloulou, toutoulouloulou
Pouloulou, poupoulouloulou, poupoulouloulou, poupouloulou
Touloulou, toutoulouloulou, toutoulouloulou
Pouloulou, poupoulouloulou, poupoulouloulou, poupouloulou
Touloulou, toutoulouloulou, toutoulouloulou
Pouloulou, poupoulouloulou, poupoulouloulou, poupouloulou
Touloulou, toutoulouloulou, toutoulouloulou

Ich mache meine Runde

Rede nicht von Frieden, du hast mein Vertrauen missbraucht und ich weiß, dass sich alles rächt.
Ich sage, ich bin wie sie, aber das ist nicht, was sie denken, sie denken, dass ich es geschafft habe.
Aber die Sorgen sind die gleichen und die Leute sind nicht mehr, was sie waren.
Jetzt sind die Probleme groß, Mama macht sich Sorgen.
Ich bereue nicht, was ich gegeben habe, all diese Leute, die profitiert haben.
Von mir, meinem Buzz, meinen Views, aber nun, ich bin so.

Ich bin naiv, immer dabei, ich habe dir alles gegeben.
Jetzt verleugnest du mich.
Ich bin naiv, immer dabei, ich habe dir alles gegeben.
Jetzt verleugnest du mich.
Ich mache meine Runde.
Ich mache meine Runde.

Ich habe meine Runde gemacht, ich habe mein Telefon ausgeschaltet.
Ich beachte das Mädchen nicht, auch wenn sie gut aussieht.
Ich habe meine Runde gemacht, ich habe mein Telefon ausgeschaltet.
Ich beachte das Mädchen nicht, auch wenn sie gut aussieht. (Pouloulou)

Poupoulouloulou, poupoulouloulou, poupouloulou
Touloulou, toutoulouloulou, toutoulouloulou

Ich kann nicht "Ich liebe dich" sagen, nicht mal in meinem Traum.
Ich vertraue niemandem.
Ich hatte keinen Schlaganfall, ich führe ein hartes Leben.
Aber ich überlebe, ja, das ganze Jahr.

Ich mache meine Runde.
Ich mache meine Runde.

Ich habe meine Runde gemacht, ich habe mein Telefon ausgeschaltet.
Ich beachte das Mädchen nicht, auch wenn sie gut aussieht.
Ich habe meine Runde gemacht, ich habe mein Telefon ausgeschaltet.
Ich beachte das Mädchen nicht, auch wenn sie gut aussieht. (Pouloulou)

Poupoulouloulou, poupoulouloulou, poupouloulou
Touloulou, toutoulouloulou, toutoulouloulou

Hey, vielen Dank, Leute, ihr habt mich nicht vergessen.
Hey, vielen Dank, Leute, seit all den Jahren.
Wenn du pleite bist, siehst du niemanden, ah yeah.
Nur die Soldaten der Gegend, mit der Straße verheiratet.
Ich rolle eine fette Zigarre, yeah, zu sagen, dass sie früher über mich gelacht haben.
Sie wollten nicht wetten, ich sah die Zivilen vor dem Treppenabsatz.
Mach dir Verbündete, deine Feinde werden dich auslöschen wollen.
Peitsch einen aus und es wird im Viertel über dich geredet.

Ich mache meine Runde.
Ich mache meine Runde.

Ich habe meine Runde gemacht, ich habe mein Telefon ausgeschaltet.
Ich beachte das Mädchen nicht, auch wenn sie gut aussieht.
Ich habe meine Runde gemacht, ich habe mein Telefon ausgeschaltet.
Ich beachte das Mädchen nicht, auch wenn sie gut aussieht. (Pouloulou)

Poupoulouloulou, poupoulouloulou, poupouloulou
Touloulou, toutoulouloulou, toutoulouloulou
Pouloulou, poupoulouloulou, poupoulouloulou, poupouloulou
Touloulou, toutoulouloulou, toutoulouloulou
Pouloulou, poupoulouloulou, poupoulouloulou, poupouloulou
Touloulou, toutoulouloulou, toutoulouloulou
Pouloulou, poupoulouloulou, poupoulouloulou, poupouloulou
Touloulou, toutoulouloulou, toutoulouloulou