Текст и перевод песни Ju Moraes - Essa Minha Canção
Não
sei
por
quanto
posso
tê-la
agora
I
don't
know
how
much
longer
I
can
have
you
Não
vê
que
sofro
se
você
demora?
Don't
you
see
I
suffer
when
you're
away?
Pra
que
se
o
mundo
não
nos
quer
mais
juntas?
What
for,
if
the
world
doesn't
want
us
together
anymore?
Sofrer
longe
de
ti
cada
segundo
Suffering
every
second
away
from
you
Olhar
a
vida
como
era
antes
Looking
at
life
as
it
was
before
Tentar
trazer
você
pra
mim
menos
distante
Trying
to
bring
you
closer
to
me
Sonhar
como
seria
um
futuro
Dreaming
of
what
a
future
would
be
like
Mas
acordar
longe
do
meu
porto
seguro
But
waking
up
far
from
my
safe
harbor
Fingir
que
pra
mim
eu
não
minto
Pretending
I'm
not
lying
to
myself
Mesmo
sentindo
o
que
eu
sinto
Even
feeling
what
I
feel
Não
há
mais
nada
a
temer
There's
nothing
more
to
fear
De
qualquer
modo,
não
posso
ter
você
Either
way,
I
can't
have
you
E
se
você
retornar,
se
é
que
vai
retornar
And
if
you
return,
if
you
ever
return
Farei
de
todos
nossos
momentos
só
amor
I'll
make
all
our
moments
only
love
Nenhum
sofrimento
No
suffering
Aonde
ir,
se
você
não
está?
Where
to
go,
if
you're
not
here?
Faltou
coragem
pra
te
procurar
I
lacked
the
courage
to
look
for
you
Eu
vou
fugir
pra
um
lugar
só
meu
I'll
run
away
to
a
place
of
my
own
Me
encontrar
onde
você
se
perdeu
Find
myself
where
you
got
lost
Nesse
momento,
sei
onde
te
achar
In
this
moment,
I
know
where
to
find
you
Parece
fácil,
difícil
é
expressar
It
seems
easy,
the
hard
part
is
expressing
it
Está
mais
perto
do
meu
coração
You're
closer
to
my
heart
Ficou
gravado
nessa
minha
canção
You're
engraved
in
this
song
of
mine
Fingir
que
pra
mim
eu
não
minto
Pretending
I'm
not
lying
to
myself
Mesmo
sentindo
o
que
eu
sinto
Even
feeling
what
I
feel
Não
há
mais
nada
a
temer
There's
nothing
more
to
fear
De
qualquer
modo,
não
posso
ter
você
Either
way,
I
can't
have
you
E
se
você
retornar,
se
é
que
vai
retornar
And
if
you
return,
if
you
ever
return
Farei
de
todos
nossos
momentos
só
amor
I'll
make
all
our
moments
only
love
Nenhum
sofrimento
No
suffering
Nenhum
sofrimento
No
suffering
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.