Ju Wave - Casualty - перевод текста песни на французский

Casualty - Ju Waveперевод на французский




Casualty
Victime
We in the room one day, she tell me that she could get next to me
Un jour, dans la chambre, elle me dit qu'elle pourrait être la prochaine
Situation I came out of still be stressing me
La situation dont je suis sorti me stresse encore
We proved one day, you saving love that you got left for me
On a prouvé un jour, tu gardes l'amour qu'il te reste pour moi
It hard be give you trust without no casualty
C'est difficile de te faire confiance sans aucune victime
I ain't even have to leave
Je n'ai même pas eu à partir
If we really think about it, I ain't have to speak
Si on y réfléchit bien, je n'ai même pas eu à parler
When she told me how she I felt, I went to catch a breeze
Quand elle m'a dit ce qu'elle ressentait, je suis allé prendre l'air
Hope you get control of yourself, for who come after me
J'espère que tu reprendras le contrôle de toi-même, pour celui qui viendra après moi
You cant sell me nothing I ain't seen
Tu ne peux pas me vendre quelque chose que je n'ai pas vu
I ain't tryna catch a dream I've been for gone months girl
J'essaie pas d'attraper un rêve, ça fait des mois que je suis parti ma belle
You think you having fun
Tu crois que tu t'amuses
That shit ain't nothing compared to chasing dreams
Cette merde, c'est rien comparé à la poursuite des rêves
So, lets go have that lunch girl
Alors, allons déjeuner ma belle
I know you think about me ever since that day
Je sais que tu penses à moi depuis ce jour-là
I don't want this lifestyle, I don't want no fame
Je ne veux pas de ce style de vie, je ne veux pas de la gloire
I might could blow right now, and all this shit would change
Je pourrais exploser maintenant, et toute cette merde changerait
But hopefully not right now, that shit ain't no worth no chain
Mais j'espère pas maintenant, cette merde ne vaut aucune chaîne
Feel like MLK now I went against the grain
Je me sens comme MLK maintenant, j'ai été à contre-courant
I got things to say now you know I cannot chase you
J'ai des choses à dire maintenant, tu sais que je ne peux pas te courir après
She ask if I'm okay now but thats just what the eighths do
Elle me demande si je vais bien maintenant, mais c'est juste l'effet du joint
She ask if I'm okay now
Elle me demande si je vais bien maintenant
I could, really have you face down
Je pourrais vraiment t'avoir face contre terre
You could, really have me spaced out
Tu pourrais vraiment me faire planer
We could, have each other space now
On pourrait se laisser de l'espace maintenant
I know that I want that
Je sais que je veux ça
We in the room one day, she tell me that she could get next to me
Un jour, dans la chambre, elle me dit qu'elle pourrait être la prochaine
Situation I came out of still be stressing me
La situation dont je suis sorti me stresse encore
We proved one day, you saving love that you got left for me
On a prouvé un jour, tu gardes l'amour qu'il te reste pour moi
It hard be give you trust without no casualties
C'est difficile de te faire confiance sans aucune victime
I ain't even have, to leave
Je n'ai même pas eu, à partir
I ain't even have, to leave
Je n'ai même pas eu, à partir
And I ain't even have to speak, yeah, oh
Et je n'ai même pas eu à parler, ouais, oh
I like you, I like you, I like you
Je t'aime bien, je t'aime bien, je t'aime bien
You could keep it like that I don't wanna wife you
Tu peux garder les choses comme ça, je ne veux pas t'épouser
But I like,
Mais je t'aime bien,





Авторы: Julian Dinsi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.