Mala Persona - Juaking перевод на немецкий

Mala Persona

Vete de aqui
Y no te juntes conmigo
Que tu eres mala persona
Y no te quiero en mi camino
Y deja dejame vivir
Y no te juntes conmigo
Que tu eres mala persona
Y no te quiero en mi camino

Mas vale solo
Ay que mal acompañado
A si lo siento asi lo digo
Que ya por ti no siento nada
Y solo tu lo sabes
Que jamas tuve la culpa
De que acabaras con lo nuestro
Y terminaras esta aventura
Y lo que digan tus amigos
De mi persona no me importa
Yo siempre quise estar contigo
Pero no te dabas cuenta
Que maltratabas mis suspiros
Acabando con mi alma
Y con un corazon que sigue herio

Por eso vete de aqui
Y no te juntes conmigo
Que tu eres mala persona
Y no te quiero en mi camino
Y deja dejame vivir
Y no te juntes conmigo
Que tu eres mala persona
Y no te quiero en mi camino

Tengo que olvidarte
Y acabar esta agonia
Respirar un nuevo aire
Y vivir el dia a dia
Me dices que me quieres
Aun saviendo que es mentira
Tu corazon no quiere a nadie
Por que tu alma esta vacia
Y lo que digan tus amigos
De mi persona no me importa
Yo siempre quise estar contigo
Pero no te dabas cuenta
Que maltratabas mis suspiros
Acabando con mi alma
Y con un corazon que sigue herio

Por eso vete de aqui
Y no te juntes conmigo
Que tu eres mala persona
Y no te quiero en mi camino
Y deja dejame vivir
Y no te juntes conmigo
Que tu eres mala persona
Y no te quiero en mi camino

Vete de aqui
Y no te juntes conmigo
Que tu eres mala persona
Y no te quiero en mi camino
Y deja dejame vivir
Y no te juntes conmigo
Que tu eres mala persona
Y no te quiero en mi camino(bis)

Schlechte Person

Geh weg von hier
Und halt dich fern von mir
Denn du bist eine schlechte Person
Und ich will dich nicht auf meinem Weg
Und lass, lass mich leben
Und halt dich fern von mir
Denn du bist eine schlechte Person
Und ich will dich nicht auf meinem Weg

Besser allein
Ay, als in schlechter Begleitung
So fühle ich es, so sage ich es
Dass ich für dich nichts mehr fühle
Und nur du weißt es
Dass ich niemals die Schuld hatte
Dass du mit unserem Schluss gemacht hast
Und dieses Abenteuer beendet hast
Und was deine Freunde sagen
Über meine Person ist mir egal
Ich wollte immer bei dir sein
Aber du hast es nicht bemerkt
Dass du meine Seufzer misshandelt hast
Meine Seele zerstört hast
Und mit einem Herzen, das immer noch verletzt ist

Darum geh weg von hier
Und halt dich fern von mir
Denn du bist eine schlechte Person
Und ich will dich nicht auf meinem Weg
Und lass, lass mich leben
Und halt dich fern von mir
Denn du bist eine schlechte Person
Und ich will dich nicht auf meinem Weg

Ich muss dich vergessen
Und diese Qual beenden
Neue Luft atmen
Und Tag für Tag leben
Du sagst mir, dass du mich liebst
Obwohl du weißt, dass es eine Lüge ist
Dein Herz liebt niemanden
Weil deine Seele leer ist
Und was deine Freunde sagen
Über meine Person ist mir egal
Ich wollte immer bei dir sein
Aber du hast es nicht bemerkt
Dass du meine Seufzer misshandelt hast
Meine Seele zerstört hast
Und mit einem Herzen, das immer noch verletzt ist

Darum geh weg von hier
Und halt dich fern von mir
Denn du bist eine schlechte Person
Und ich will dich nicht auf meinem Weg
Und lass, lass mich leben
Und halt dich fern von mir
Denn du bist eine schlechte Person
Und ich will dich nicht auf meinem Weg

Geh weg von hier
Und halt dich fern von mir
Denn du bist eine schlechte Person
Und ich will dich nicht auf meinem Weg
Und lass, lass mich leben
Und halt dich fern von mir
Denn du bist eine schlechte Person
Und ich will dich nicht auf meinem Weg(bis)