Текст и перевод песни Juaking - Mala Persona

Mala Persona

Vete de aqui
Y no te juntes conmigo
Que tu eres mala persona
Y no te quiero en mi camino
Y deja dejame vivir
Y no te juntes conmigo
Que tu eres mala persona
Y no te quiero en mi camino

Mas vale solo
Ay que mal acompañado
A si lo siento asi lo digo
Que ya por ti no siento nada
Y solo tu lo sabes
Que jamas tuve la culpa
De que acabaras con lo nuestro
Y terminaras esta aventura
Y lo que digan tus amigos
De mi persona no me importa
Yo siempre quise estar contigo
Pero no te dabas cuenta
Que maltratabas mis suspiros
Acabando con mi alma
Y con un corazon que sigue herio

Por eso vete de aqui
Y no te juntes conmigo
Que tu eres mala persona
Y no te quiero en mi camino
Y deja dejame vivir
Y no te juntes conmigo
Que tu eres mala persona
Y no te quiero en mi camino

Tengo que olvidarte
Y acabar esta agonia
Respirar un nuevo aire
Y vivir el dia a dia
Me dices que me quieres
Aun saviendo que es mentira
Tu corazon no quiere a nadie
Por que tu alma esta vacia
Y lo que digan tus amigos
De mi persona no me importa
Yo siempre quise estar contigo
Pero no te dabas cuenta
Que maltratabas mis suspiros
Acabando con mi alma
Y con un corazon que sigue herio

Por eso vete de aqui
Y no te juntes conmigo
Que tu eres mala persona
Y no te quiero en mi camino
Y deja dejame vivir
Y no te juntes conmigo
Que tu eres mala persona
Y no te quiero en mi camino

Vete de aqui
Y no te juntes conmigo
Que tu eres mala persona
Y no te quiero en mi camino
Y deja dejame vivir
Y no te juntes conmigo
Que tu eres mala persona
Y no te quiero en mi camino(bis)

Mauvaise personne

Va-t-en d'ici
Et ne te mêle pas à moi
Parce que tu es une mauvaise personne
Et je ne veux pas te voir sur mon chemin
Laisse-moi vivre
Et ne te mêle pas à moi
Parce que tu es une mauvaise personne
Et je ne veux pas te voir sur mon chemin

Je suis mieux seul
Que mal accompagné
Je le sens, je le dis
Je ne ressens plus rien pour toi
Et seule toi le sais
Que je n'ai jamais été coupable
De ce que tu as mis fin à notre histoire
Et de ce que tu as mis fin à cette aventure
Et ce que tes amis disent
De moi, je m'en fiche
J'ai toujours voulu être avec toi
Mais tu ne te rendais pas compte
Que tu maltraitais mes soupirs
Détruisant mon âme
Et un cœur qui reste blessé

Alors va-t-en d'ici
Et ne te mêle pas à moi
Parce que tu es une mauvaise personne
Et je ne veux pas te voir sur mon chemin
Laisse-moi vivre
Et ne te mêle pas à moi
Parce que tu es une mauvaise personne
Et je ne veux pas te voir sur mon chemin

Je dois t'oublier
Et mettre fin à cette agonie
Respirer un nouvel air
Et vivre jour après jour
Tu me dis que tu m'aimes
Sache que c'est un mensonge
Ton cœur n'aime personne
Parce que ton âme est vide
Et ce que tes amis disent
De moi, je m'en fiche
J'ai toujours voulu être avec toi
Mais tu ne te rendais pas compte
Que tu maltraitais mes soupirs
Détruisant mon âme
Et un cœur qui reste blessé

Alors va-t-en d'ici
Et ne te mêle pas à moi
Parce que tu es une mauvaise personne
Et je ne veux pas te voir sur mon chemin
Laisse-moi vivre
Et ne te mêle pas à moi
Parce que tu es une mauvaise personne
Et je ne veux pas te voir sur mon chemin

Va-t-en d'ici
Et ne te mêle pas à moi
Parce que tu es une mauvaise personne
Et je ne veux pas te voir sur mon chemin
Laisse-moi vivre
Et ne te mêle pas à moi
Parce que tu es une mauvaise personne
Et je ne veux pas te voir sur mon chemin (bis)