Juan - Mas Alla del Sol - перевод текста песни на немецкий

Mas Alla del Sol - Juanперевод на немецкий




Mas Alla del Sol
Jenseits der Sonne
El viento dice que una ves te pudo ver
Der Wind sagt, er konnte dich einst sehen
Le dije, dime cómo y cuán grande es
Ich sagte, sag mir wie und wie groß sie ist
Dice que eres más de lo
Er sagt, du bist mehr als
Que alguna ves pudiera imaginar
Ich mir jemals vorstellen könnte
Ah, ah, uh
Ah, ah, uh
Sin buscarte tu voz llenó mi corazón
Ohne dich zu suchen, füllte deine Stimme mein Herz
Leí que esto para ti ya sucedió
Ich las, dass dies für dich schon geschehen ist
Y busqué un corazón nuevo
Und ich suchte ein neues Herz
Que pudiera recalar
Das landen könnte
Y me encontré con tu amor
Und ich fand deine Liebe
Una y otra vez con tu perdón, oh
Immer und immer wieder deine Vergebung, oh
Y puedo imaginar que estoy allí
Und ich kann mir vorstellen, dass ich dort bin
Rendido más allá del sol
Ergeben, jenseits der Sonne
Mirando tus heridas
Deine Wunden betrachtend
Te siento dentro de mi corazón
Ich fühle dich tief in meinem Herzen
Te veo más allá del sol
Ich sehe dich jenseits der Sonne
Y encuentro que eres todo para
Und erkenne, dass du alles für mich bist
Oh, oh
Oh, oh
Y puedo ver que hermoso es estar así
Und ich kann sehen, wie schön es ist, so zu sein
Y también que no merezco estar aquí
Und auch, dass ich es nicht verdiene, hier zu sein
Y llegas tú, amándome
Und du kommst, liebst mich
Creando en un nuevo corazón
Erschaffst in mir ein neues Herz
Y le dices que nuevo soy
Und du sagst ihm, dass ich neu bin
Que ya puedo estar más allá del sol
Dass ich jetzt jenseits der Sonne sein kann
Oh, oh
Oh, oh
Y puedo imaginar que estoy allí
Und ich kann mir vorstellen, dass ich dort bin
Rendido más allá del sol
Ergeben, jenseits der Sonne
Mirando tus heridas
Deine Wunden betrachtend
Te siento dentro de mi corazón
Ich fühle dich tief in meinem Herzen
Te veo más allá del sol
Ich sehe dich jenseits der Sonne
Y encuentro que eres todo para
Und erkenne, dass du alles für mich bist
Oh, para
Oh, für mich
Oh, para mí, oh
Oh, für mich, oh
El viento dice que una vez te pudo ver
Der Wind sagt, er konnte dich einmal sehen
Le dije, dime cómo y cuán grande es
Ich sagte, sag mir wie und wie groß sie ist
Dice que eres más de lo
Er sagt, du bist mehr als
Que alguna vez pudiera imaginar
Ich mir jemals vorstellen könnte





Авторы: Jose Manuel Figueroa Figuer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.