Текст и перевод песни Juan Antonio - No Te Echo De Menos
Tuve
el
corazón
en
cuarentena
J'avais
le
cœur
en
quarantaine
Porque
decidiste
partir
Parce
que
tu
as
décidé
de
partir
Todos
los
días
miraba
a
la
puerta
Tous
les
jours,
je
regardais
la
porte
Por
si
te
daba
por
venir
Au
cas
où
tu
déciderais
de
revenir
Pero
di
la
vuelta
a
la
moneda
Mais
j'ai
retourné
la
pièce
Todo
es
de
colores,
ya
no
existe
el
gris
Tout
est
en
couleur,
le
gris
n'existe
plus
Soy
mucho
más
feliz
desde
que
no
estás
cerca
Je
suis
beaucoup
plus
heureux
depuis
que
tu
n'es
plus
là
Ahora
vuelvo
a
sonreír
Maintenant,
je
souris
à
nouveau
Cuando
cae
la
noche
tu
sombra
me
busca
Quand
la
nuit
tombe,
ton
ombre
me
cherche
Parece
que
aún
añora
ese
primer
beso
On
dirait
qu'elle
se
souvient
encore
de
ce
premier
baiser
A
escondidas
de
la
luna
À
l'abri
de
la
lune
No
te
echo
de
menos
Je
ne
te
manque
pas
Yo
nunca
me
fui
Je
ne
suis
jamais
parti
Si
he
sido
yo
el
bueno
Si
j'ai
été
le
bon
¿Por
qué
voy
a
llorar
por
ti?
Pourquoi
pleurerais-je
pour
toi
?
En
lo
más
profundo
Au
plus
profond
Sé
que
te
perdí
Je
sais
que
je
t'ai
perdu
Pero
estoy
contento
Mais
je
suis
content
Seguiré
luchando
por
mí
Je
continuerai
à
me
battre
pour
moi
Yo
ya
no
te
echo
de
menos
Je
ne
te
manque
plus
Yo
ya
no
te
echo
de
menos
Je
ne
te
manque
plus
Yo
ya
no
te
echo
de
menos
Je
ne
te
manque
plus
Yo
ya
no
te
echo
de
menos
Je
ne
te
manque
plus
Saco
la
verdad
como
bandera
J'affiche
la
vérité
comme
un
drapeau
Juro
que
no
habla
mi
rencor
Je
jure
que
ce
n'est
pas
ma
rancœur
qui
parle
Soy
mucho
más
feliz
desde
que
no
estás
cerca
Je
suis
beaucoup
plus
heureux
depuis
que
tu
n'es
plus
là
Hasta
brilla
más
mi
sol
Même
mon
soleil
brille
plus
Ahora
que
ya
el
tiempo
me
dio
una
respuesta
Maintenant
que
le
temps
m'a
donné
une
réponse
Ahora
que
ya
sé
que
no
voy
a
volver
Maintenant
que
je
sais
que
je
ne
reviendrai
pas
Fue
tan
acertada,
decisión
perfecta
C'était
une
décision
juste,
une
décision
parfaite
La
de
desaparecer
Celle
de
disparaître
Cuando
cae
la
noche
tu
sombra
me
busca
Quand
la
nuit
tombe,
ton
ombre
me
cherche
Parece
que
aún
añora
ese
primer
beso
On
dirait
qu'elle
se
souvient
encore
de
ce
premier
baiser
A
escondidas
de
la
luna
À
l'abri
de
la
lune
No
te
echo
de
menos
Je
ne
te
manque
pas
Yo
nunca
me
fui
Je
ne
suis
jamais
parti
Si
he
sido
yo
el
bueno
Si
j'ai
été
le
bon
¿Por
qué
voy
a
llorar
por
ti?
Pourquoi
pleurerais-je
pour
toi
?
En
lo
más
profundo
Au
plus
profond
Sé
que
te
perdí
Je
sais
que
je
t'ai
perdu
Pero
estoy
contento
Mais
je
suis
content
Seguiré
luchando
por
mí
Je
continuerai
à
me
battre
pour
moi
Yo
ya
no
te
echo
de
menos
Je
ne
te
manque
plus
Yo
ya
no
te
echo
de
menos
Je
ne
te
manque
plus
Yo
ya
no
te
echo
de
menos
Je
ne
te
manque
plus
Yo
ya
no
te
echo
de
menos
Je
ne
te
manque
plus
No
te
echo
de
menos
Je
ne
te
manque
pas
Yo
nunca
me
fui
Je
ne
suis
jamais
parti
Si
he
sido
yo
el
bueno
Si
j'ai
été
le
bon
¿Por
qué
voy
a
llorar
por
ti?
Pourquoi
pleurerais-je
pour
toi
?
En
lo
más
profundo
Au
plus
profond
Sé
que
te
perdí
Je
sais
que
je
t'ai
perdu
Pero
estoy
contento
Mais
je
suis
content
Seguiré
luchando
por
mí
Je
continuerai
à
me
battre
pour
moi
Yo
ya
no
te
echo
de
menos,
que
no,
que
no
Je
ne
te
manque
plus,
non,
non
Yo
ya
no
te
echo
de
menos,
no
Je
ne
te
manque
plus,
non
Yo
ya
no
te
echo
de
menos
Je
ne
te
manque
plus
Yo
ya
no
te
echo
de
menos,
ouh
Je
ne
te
manque
plus,
ouh
Yo
ya
no
te
echo
de
menos
Je
ne
te
manque
plus
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.