Inmortal - Juan Armendáriz перевод на немецкий

Inmortal

Cuando Armendáriz anuncia un nuevo disco
Es como ver caer meteoritos, se quedan mirando
Pero ellos en el camino se quedaron fritos
Y así crecimos siendo paco y miklo
Si no me conoce mejor cierre el pico
Siempre me presiona una buena filosofía
No tu carita de malo en cada fotografía
Pinche cara de alegría que me cargo todavía
De tanta rata que me he encontrado en el camino
Que se joda el que un dia a mi me llamo amigo
Y me escupió a la cara, eso no es de hombres camarada
Mejor pásame el fuego y me enciendo como una llamarada
Tranquilo, el que representa soy yo aguarda, tómalo con calma
En estos tiempos no entiendo el termino real
Todos lo utilizan pero a pesar nadie lo sabe usar

En cada camino hay lodo
No todo el éxito es oro
No me interesa lo que digan yo lo hago a mi modo
Si llega la inspiración a veces lloro
No lo se manejar, es un problema mental
Pero cada dia se que me mejoro
Aunque a veces este peor no me considero de cristal
Pero se aguantan las ganas y aquí estan
Por más que lo hagan como yo
No podrán, yo quiero ser inmortal

A mi muchos me dijeron que no
Pero es 2021 y me apodere del micrófono
Cada rima es estructurada, mejor no me diga nada
No soy el rapero hardcore
Pero con 3 discos ya te rompí la carrera mamón
No te compares contra mi que tu eres un gusano
Que no se te olvide cuando te ofrecí la ayuda y me mordiste la mano
Ahora que ha pasado el tiempo me llamas hermano?
Pinche hipócrita ojala te pudras
Ya te respondí por si tenias dudas
Todo te quedas de mi, hasta las sobras
Vete con mi ex yo primero ya me la cogí
Son mis armas, son mis palabras
Yo amo mucho a mi vecindario pero les levanto el dedo a mis aversarios
Con varios coros ya me chingue a varios
Me dijeron quieres un rival?
Le dije mándalos, cuando menos lo pensaba me hacían los mandados
Es difícil en mi país
Pero cuando menos lo pensaba me convertí en súper MC
Ni respetos para los que estan en mi ghetto
Somos muchos con varios sueños pero se que lo lograremos
Por que de la vida somos los dueños
Y por más que quieran no pararemos
Se podrá nubar pero no nos rendiremos
Es su puto ego los acabaremos
Ese es el problema de cada puto rapero

En cada camino hay lodo
No todo el éxito es oro
No me interesa lo que digan yo lo hago a mi modo
Si llega la inspiración a veces lloro
No lo se manejar, es un problema mental
Pero cada dia se que me mejoro
Aunque a veces este peor no me considero de cristal
Pero se aguantan las ganas y aquí estan
Por más que lo hagan como yo
No podrán, yo quiero ser inmortal

Monstruo de la tinta

Armendáriz esta en la casa cabrón

Unsterblich

Wenn Armendáriz ein neues Album ankündigt,
ist es, als würde man Meteoriten fallen sehen, sie bleiben stehen und schauen,
aber sie sind auf dem Weg schon auf der Strecke geblieben.
Und so sind wir als Paco und Miklo aufgewachsen.
Wenn du mich nicht kennst, halt lieber deinen Mund.
Mich treibt immer eine gute Philosophie an,
nicht dein böses Gesicht auf jedem Foto.
Verdammtes Freudengesicht, das ich immer noch trage,
von all den Ratten, die mir auf dem Weg begegnet sind.
Scheiß auf den, der mich eines Tages Freund nannte
und mir ins Gesicht spuckte, das ist nicht männlich, Kamerad.
Gib mir lieber das Feuer und ich entzünde mich wie eine Flamme.
Ganz ruhig, ich bin derjenige, der repräsentiert, warte ab, nimm es gelassen.
In diesen Zeiten verstehe ich den Begriff "real" nicht.
Alle benutzen ihn, aber anscheinend weiß niemand, wie man ihn benutzt.

Auf jedem Weg gibt es Schlamm,
nicht jeder Erfolg ist Gold.
Mich interessiert nicht, was sie sagen, ich mache es auf meine Art.
Wenn die Inspiration kommt, weine ich manchmal.
Ich weiß nicht, wie ich damit umgehen soll, es ist ein mentales Problem,
aber ich weiß, dass ich jeden Tag besser werde.
Auch wenn es mir manchmal schlechter geht, halte ich mich nicht für zerbrechlich,
aber man hält die Lust zurück und hier ist sie.
So sehr sie es auch wie ich machen,
sie werden es nicht schaffen, ich will unsterblich sein.

Viele sagten mir, dass ich es nicht schaffe,
aber es ist 2021 und ich habe das Mikrofon erobert.
Jeder Reim ist strukturiert, sag mir lieber nichts.
Ich bin kein Hardcore-Rapper,
aber mit 3 Alben habe ich deine Karriere schon zerstört, du Idiot.
Vergleich dich nicht mit mir, du bist ein Wurm.
Vergiss nicht, als ich dir meine Hilfe anbot und du mir in die Hand gebissen hast.
Jetzt, wo Zeit vergangen ist, nennst du mich Bruder?
Verdammter Heuchler, hoffentlich verrottest du.
Ich habe dir schon geantwortet, falls du Zweifel hattest.
Du nimmst alles von mir, sogar die Reste.
Geh zu meiner Ex, ich habe schon zuerst mit ihr geschlafen.
Das sind meine Waffen, das sind meine Worte.
Ich liebe meine Nachbarschaft sehr, aber ich zeige meinen Gegnern den Finger.
Mit mehreren Refrains habe ich schon einige fertiggemacht.
Sie sagten, willst du einen Rivalen?
Ich sagte, schick sie her, und ehe ich mich versah, erledigten sie meine Aufträge.
Es ist schwierig in meinem Land,
aber ehe ich mich versah, wurde ich zum Super-MC.
Keinen Respekt für die in meinem Ghetto.
Wir sind viele mit verschiedenen Träumen, aber ich weiß, dass wir es schaffen werden,
denn wir sind die Herren des Lebens.
Und so sehr sie es auch wollen, wir werden nicht aufhören.
Es mag sich bewölken, aber wir werden nicht aufgeben.
Es ist ihr verdammtes Ego, wir werden sie erledigen.
Das ist das Problem jedes verdammten Rappers.

Auf jedem Weg gibt es Schlamm,
nicht jeder Erfolg ist Gold.
Mich interessiert nicht, was sie sagen, ich mache es auf meine Art.
Wenn die Inspiration kommt, weine ich manchmal.
Ich weiß nicht, wie ich damit umgehen soll, es ist ein mentales Problem,
aber ich weiß, dass ich jeden Tag besser werde.
Auch wenn es mir manchmal schlechter geht, halte ich mich nicht für zerbrechlich,
aber man hält die Lust zurück und hier ist sie.
So sehr sie es auch wie ich machen,
sie werden es nicht schaffen, ich will unsterblich sein.

Monster der Tinte

Armendáriz ist im Haus, du Mistkerl